Sai lầm của bản luận án về “NGHĨA VỤ CON NGƯỜI” – Bài 3

Bài 3 : SAI NGAY TỪ KHI “ĐẶT VẤN ĐỀ” và “MỞ ĐẦU” Nguyễn Ngọc Lanh Xin nhắc lại một ý nêu từ bài trước: Chỉ cần đọc 4 chữ đầu tiên trong tên luận án “Nghĩa vụ con người…”, và cũng chỉ cần có chút hiểu biết về khải niệm “con người”, nhiều vị sẽ … Tiếp tục đọc →

Giấc mơ kết nối toàn thế giới của Facebook đã chết

 Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Trong 18 năm, kể từ khi Mark Zuckerberg bắt đầu xây dựng Facebook trong phòng ký túc xá Harvard, Facebook đã không ngừng phát triển. Thông qua các vụ bê bối, phản ứng dữ dội, áp lực pháp lý và các mối đe dọa cạnh tranh, sản phẩm này … Tiếp tục đọc →

TikTok đọc suy nghĩ của bạn như thế nào?

 Cù Tuấn dịch từ New York Times Đây là ứng dụng video thành công nhất trên thế giới. Người phụ trách chuyên mục của chúng tôi đã có được một tài liệu nội bộ của công ty cung cấp một bản chi tiết mới về cách hoạt động của thuật toán TikTok. Có bốn mục … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 15

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch  CHƯƠNG 15 : “ABU NIDAL, ABU SHMIDAL” MỖI MÙA XUÂN Ở LONDON, công ty De La Rue, một công ty in ấn tiền tệ có hệ thống an ninh chặt chẽ, đặt trụ sở tại Anh, tổ chức một bữa chiêu đãi dành cho các nhà ngoại giao và giám đốc … Tiếp tục đọc →

Sai lầm của bản luận án về “NGHĨA VỤ CON NGƯỜI” – Bài 2

Bài 2 : VỀ CÁI TÊN CỦA LUẬN ÁN Nguyễn Ngọc Lanh  Học sinh cấp II khi học môn Giáo dục Công dân đã được Thầy, Cô dạy về Quyền Con Người (nhân quyền). Bài này tự đặt mục tiêu góp phần giúp các cháu nhận thức tốt hơn những điều đã được học. Kính mong … Tiếp tục đọc →

Chiến tranh Ukraina: ‘Tướng bùn lầy’ rút lui, ‘Thống chế băng giá’ tiến quân

Andrew Salmon 20 tháng Mười Hai 2022 Biên dịch: GaD Mùa đông là mùa chiến dịch trong chiến tranh Russophone. Bên nào có lợi thế khi bước vào năm 2023? Một năm mới không mấy vui vẻ đang đến gần ở Ukraina khi một mùa đông muộn buông xuống những cánh đồng chết chóc. Một thực … Tiếp tục đọc →

Sai lầm của bản luận án về “NGHĨA VỤ CON NGƯỜI” – Bài 1

Bài 1 : LÀM RÕ VÀI KHÁI NIỆM GIÚP NHẬN RA SAI SÓT CỦA LUẬN ÁN  Nguyễn Ngọc Lanh Học sinh cấp II nước ta khi học môn Giáo dục Công dân đã được Tầy, Cô dạy về Quyền Con Người (nhân quyền). Bài này mong góp phần giúp các cháu nhận thức tốt hơn. Kính … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 13

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch Chương 13 :  TỬ THẦN TRONG KEM ĐÁNH RĂNG VÀO THÁNG 5/1977, Đảng Lao động ISRAEL, đảng đã cai trị đất nước kể từ khi thành lập vào năm 1948, lần đầu tiên thất bại trong một cuộc bầu cử quốc gia. Nó đã bị đánh bại bởi Likud, một … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 12

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch Chương 12 : SỰ NGẠO MẠN TUY XẢY RA VỤ LỘN XỘN  LILLEHAMMER, tâm trạng chung của cơ sở quốc phòng vẫn hưng phấn sau Chiến dịch Mùa xuân Tuổi trẻ.  Có một cảm giác tự tin mới được tìm thấy và nó không chỉ giới hạn ở Mossad, mà còn … Tiếp tục đọc →

Đề cương xây dựng nền Khoa Học Nhân Văn Phương Đông

Hà Văn Thùy ĐẶT VẤN ĐỀ. Sang thế kỷ XXI, nhờ khảo cổ và di truyền học, nhiều bí mật được khám phá, giúp con người hiểu biết sâu hơn về thế giới mà chúng ta đang sống. Trong chuyên luận này, chúng tôi góp phần giải quyết câu hỏi từng thách thức trí tuệ … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 79

Vua Lê Thái Tổ [3] Hồ Bạch Thảo Năm ngoái vào ngày 25/11/1429, nhân sứ nhà Minh là bọn Lý Kỳ về nước; Vua Lê Thái Tổ sai bọn đầu mục là Đào Công Soạn mang vàng bạc và sản vật địa phương sang triều cống. Đến ngày 3/4/1430 đến kinh đô nhà Minh, đưa lời … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài 4

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC III Vasco de Gama kể chuyện cho vua Mélinde và triều đình. Tả Âu Châu. Sự thành lập vương quốc Bồ Đào Nha. Lịch sử các vua cho đến D. Ferdinand. … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 10

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch Chương 10 :  ‘Tôi không có vấn đề gì đối với bất cứ ai tôi giết    “NGƯỜI ĐẸP SARAH ĐÃ rời khỏi tòa nhà và đang trên đường về nhà.”  Đây là thông điệp được truyền qua mạng vô tuyến của nhóm Lưỡi Lê tại Rome vào một đêm … Tiếp tục đọc →

Những thông tin chưa chính xác về tiến sĩ Trần Quý Cáp

          Nguyễn Văn Nghệ       Tạp chí Xưa & Nay số 307- Tháng 5-2008 từ trang 13-15 có đăng bài “Đính chính vài thông tin chưa chính xác liên quan đến Trần Quý Cáp” của tôi. Sau đó tạp chí Xưa & Nay số 309- Tháng 7 -2008 đăng bài “Phản hồi về bài viết … Tiếp tục đọc →

Nữ Hoàng lưu vong

Tác giả: Alexander Osang Nguồn: Königin im Exil. Der Spiegel số 48/2022 Người dịch: Daniel Trần Angela Merkel rời Phủ Thủ tướng một năm trước với tư cách là nữ anh hùng. Kể từ đó, thế giới đã thay đổi quá nhiều, từ một nữ anh hùng, bà trở thành kẻ có tội đối với … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 9

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 9 :  PLO TRỞ THÀNH VẤN ĐỀ QUỐC TẾ Lúc 10:31 P.M.  GMT ngày 23 tháng 7 năm 1968, Chuyến bay El Al 426 (Hàng không Israel) cất cánh từ Sân bay Leonardo da Vinci – Fiumicino của Rome.  Một chiếc Boeing 707 với 38 hành khách, 12 người … Tiếp tục đọc →

Cảnh sát Trung Quốc triển khai công cụ công nghệ cao để dẹp biểu tình

Cù Tuấn dịch từ AFP.  Cảnh sát Trung Quốc đã triển khai các công cụ giám sát tinh vi nhằm dập tắt làn sóng bất ổn trên toàn quốc, sử dụng phần mềm nhận dạng khuôn mặt và dữ liệu vị trí để theo dõi và giam giữ những người biểu tình. Sự thất vọng … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 8

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 8 : MEIR DAGAN VÀ TÍNH CHUYÊN NGHIỆP CỦA ÔNG  SAU VỤ CHIẾM ĐÓNG CỦA ISRAEL, người Palestine ở Gaza và Bờ Tây – cả những người tị nạn và những người luôn sống ở đó – đều thấy mình bị thống trị bởi kẻ thù, nhà nước Do Thái … Tiếp tục đọc →

Trung Quốc thắt chặt an ninh sau các cuộc biểu tình hiếm hoi phản đối việc hạn chế Covid

 Cù Tuấn dịch từ Reuters. THƯỢNG HẢI/BẮC KINH, ngày 28 tháng 11 (Reuters) – Cảnh sát ngày 28/11 đã chặn và khám xét người dân tại các địa điểm biểu tình cuối tuần ở Thượng Hải và Bắc Kinh, sau khi đám đông ở đó và ở các thành phố khác của Trung Quốc biểu … Tiếp tục đọc →

“Tiếng Việt từ TK 17: một số từ Hán Việt thời LM de Rhodes” (phần 37)

Nguyễn Cung Thông[1] Loạt bài “Tiếng Việt từ TK 17” đã đề cập đến một số cách dùng Hán Việt đặc biệt như sinh thì (~qua đời, chết), Kinh Tại Thiên, Kinh Tin Kính, Kinh Thiên Chúa, lịch sự, thượng hoà hạ mục, thượng phụ, trung phụ, hạ phụ, thượng đế, thiên chủ/chúa[2] …v.v…Phần 37 … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 78

Vua Lê Thái Tổ [2] Hồ Bạch Thảo  Tháng giêng, Vua ra lệnh nghiêm trị tệ trạng uống rượu, cờ bạc; qui định bảo vệ, và sử dụng ấn: “Kỷ Dậu, Thuận Thiên năm thứ 2, (Minh Tuyên Đức năm thứ 4). Mùa xuân, tháng giêng, ngày mồng 4 [7/2/1429], ra lệnh chỉ cho các quan, … Tiếp tục đọc →

Cách Ukraine vẫn tiếp tục sinh tồn bất chấp việc mất điện

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Các nhà hàng, cửa hàng và hộp đêm ở Kyiv vẫn tiếp tục hoạt động bất chấp các đợt tấn công của Nga Tối thứ Bảy ở Kiev, đường phố tối và đầy tuyết. Sau nhiều đợt tấn công bằng tên lửa vào cơ sở hạ tầng điện của … Tiếp tục đọc →

Trung Quốc biến Biển Đông thành bệ phóng tên lửa hạt nhân

Gabriel Honrada 22 tháng Mười Một 2022 Biên dịch: GaD Mỹ tuyên bố Trung Quốc đã triển khai tên lửa đạn đạo phóng từ tàu ngầm JL-3 trong khu vực hàng hải, đưa đất liền Mỹ vào tầm gần hơn. Trung Quốc đang tiến một bước gần hơn đến việc biến Biển Đông thành nơi … Tiếp tục đọc →

Vua Bảo Đại và dấu ấn 13 năm chấp chính (1932 – 1945)

Hồ Thị Thu Nhuần* Bảo Đại vị hoàng đế thứ 13 đồng thời cũng là vị vua cuối cùng của vương triều Nguyễn (1802 – 1945). Ông sinh ngày 22.10.1913, năm 9 tuổi ông sang Pháp du học. Sau khi vua Khải Định qua đời, vua Bảo Đại được đưa về Huế làm lễ kế … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài 3

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC II Vua Mombasa làm ngược lời hứa, bỏ giao hảo, muốn tiêu diệt các nhà hàng hải. Vénus can thiệp với Jupiter để bảo đảm như lời tiên tri cuộc du … Tiếp tục đọc →

Xung đột có thể bùng phát ở đâu vào năm 2023?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Hãy để mắt đến Đài Loan và Biển Đông—và dãy Hymalaya. Cuộc tranh luận gần đây về việc liệu một cuộc chiến tranh lạnh mới có đang diễn ra ở châu Á hay không là điều không cần phải bàn tới nữa. Vào năm 2023, những căng thẳng gia … Tiếp tục đọc →

Nỗi sợ hãi và hoảng loạn bao trùm thành phố Trung Quốc được đồn đoán sẽ ngưng áp dụng chính sách Covid Zero

 Cù Tuấn dịch từ Bloomberg. Vào thứ Hai ngày 14/11, có tin đồn rằng Thạch Gia Trang, một thành phố cách Bắc Kinh 160 dặm, sẽ trở thành một nơi thử nghiệm cho việc Trung Quốc mở cửa trở lại, với việc tháo dỡ các bộ phận quan trọng của chính sách Covid Zero. Nhưng … Tiếp tục đọc →

Cuộc chiến của Nga ở Ukraina thách thức các đồng đội cũ ở Đông Nam Á

Al Jazeera Staff 15 tháng 11 năm 2022 Biên dịch: GaD  Sự vắng mặt của Vladimir Putin tại Hội nghị thượng đỉnh G20 ở Bali cũng làm suy yếu cuộc thảo luận về việc Nga xoay trục sang khu vực châu Á-Thái Bình Dương. Tổng thống Nga Vladimir Putin đã vô tình bộc lộ sự … Tiếp tục đọc →

Nga đã cố gắng hấp thu một thành phố của Ukraine, nhưng không thành công

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Ở Kherson, các bài hát Ukraine bị cấm, nói tiếng Ukraina có thể bị bắt và học sinh được bảo rằng họ là người Nga. KHERSON, Ukraine – Con gái của Iryna Dyagilev đã theo học tại một trường nơi chương trình giảng dạy bao gồm việc học … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 2

Đỗ Ngọc Giao 15-Nov-2022 2.   Hòa Bình 2.1.  Giới thiệu Hòa Bình là một ‘truyền thống làm đồ đá’ (lithic technological tradition),[1] gọi theo tên của tỉnh Hòa Bình ở miền bắc Việt Nam (viết tắt ‘VN’), nơi Madeleine Colani (1866–1943), nhà khảo cổ người Pháp, cuối những năm 1920, đã lần đầu tìm ra … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 77

Vua Lê Thái Tổ (1) Hồ Bạch Thảo     Sau khi đánh đuổi quân Minh ra khỏi bờ cõi, Bình Định vương Lê Lợi lên ngôi Vua, đặt niên hiệu là Thuận Thiên: “Mậu Thân, Thuận Thiên năm thứ 1 (Minh Tuyên Đức năm thứ 3). Mùa xuân, tháng giêng [17/1-14/2/1428], quân Minh đã về … Tiếp tục đọc →

Cần giải nhiệm sứ mệnh lịch sử cho 3 vị Việt gian gần đây nhất

Đây là bài cuối, chấm dứt loạt bài về Việt gian bán nước trong Lịch Sử  Nguyễn Ngọc Lanh Bài này nói về các vị mới toanh, được “ta” phong danh hiệu sau năm 1945, buộc phải nhận. Và tất nhiên cũng được trao một sứ mệnh chính trị, buộc phải hoàn thành. Năm 1945 … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 2

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 2 : MỘT THẾ GIỚI BÍ ẨN RA ĐỜI VÀO NGÀY 29/11/1947, Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc đã bỏ phiếu chia cắt Palestine, dành ra một mảnh để thành lập một quê hương Do Thái có chủ quyền.  Phân vùng sẽ không có hiệu lực cho đến sáu tháng … Tiếp tục đọc →

Lần theo dấu chân người Nhật trong lưu vực sông Cửu Long (P2)

Trần Thanh Ái Như đã nói ở trên, các tên Japansche Rivier (Hà Lan), Rivière japonoise/japonaise (Pháp), Japanese River (Anh) và các dạng chính tả khác như Japante R…, có nghĩa là Sông Nhật Bản, được người phương Tây dùng từ nửa sau thế kỷ XVII để chỉ một nhánh sông nào đó ở vùng … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch GHI CHÚ VỀ CÁC NGUỒN TIN Cộng đồng tình báo Israel giữ các bí mật của họ một cách nghiêm ngặt. Tình trạng gần như mù tịt về họ được bảo vệ bởi một mạng lưới phức tạp gồm các sắc luật và giao thức, sự kiểm duyệt quân … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC I Gọi thi hứng. Hải hành bồ Đào Nha của Vasco de Gama đến Phương Đông. Thiên Đình Olympe hội họp. Bacchus chống lại cuộc viễn hành. Vénus và Mars bảo … Tiếp tục đọc →

Chuối, thịt bò và vàng: Sự thèm ăn của Trung Quốc thúc đẩy thương hiệu ‘Made in Laos’, nhưng giá bao nhiêu?

Aidan Jones 30 Oct, 2022 Biên dịch: GaD Năm 2021, Lào kiếm được hơn 900 triệu US$ xuất khẩu nông sản, hơn 80% trong số đó là đến Trung Quốc Nhu cầu đang tăng dần lên khi các trang trại Lào chuyển hướng sang thị trường Trung Quốc. Có những lo ngại rằng cuộc khủng hoảng … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài Cuối

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 28 : RỒI SAO ĐÓ 1 Báo Thù Khi tiếng súng im bặt, chuyến trở về nhà của các cựu binh cộng sản chiến thắng tỏ ra cũng chán nản như của các kẻ thù Mỹ trước đây của mình.  Một người Miền Nam,  Châu Phát, mỉa mai nói, ‘Người … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 76

Mối di lụy quan quân Trung Quốc thời Minh về cuộc chiến tại Đại Việt Hồ Bạch Thảo       Trong cuộc xâm lăng nước ta dưới thời nhà Hồ, Liễu Thăng chiếm công đầu; đến năm Tuyên Đức thứ 2 [1427], lại được giao chức Tổng binh, cứu viện Vương Thông. Ỷ binh hùng, … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 27

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 27 : HÀNH ĐỘNG CUỐI CÙNG 1 Xâm Lược Trong vùng đồi phía bắc ở Miền Nam vào đầu tháng 3 1975, cựu binh Việt Minh Thiếu tướng Nguyễn Hữu An bỗng thấy mình ngắm nhìn các cảnh tượng gợi cho ông nhớ lại những trải nghiệm thời trai trẻ … Tiếp tục đọc →

Tận dụng sự bất hòa của phương Tây, ông Putin nói rằng Nga đang chiến đấu với giới tinh hoa ‘kỳ lạ’

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Trước cuộc bầu cử ở Mỹ, nhà lãnh đạo Nga có vẻ giống một số người phương Tây cánh hữu, nói rằng cuộc chiến của ông không phải với những người ở phương Tây, những người giữ “các giá trị truyền thống”. Tổng thống Vladimir V. Putin ngày … Tiếp tục đọc →

Ai đã có công thống nhất đất nước: Quang Trung hay là Gia Long?

       Nguyễn Văn Nghệ       Trang web Nghiên cứu lịch sử có đăng bài “Việt gian bán nước trong Lịch sử (bài 10c)” của Nguyễn Ngọc Lanh. Tác giả thuật lại là vào năm 2008 lần đầu tiên kể từ sau năm 1945 các nhà nghiên cứu sử học Marxist Việt Nam mới có một … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc của các hành vi sai trái của Nga

 Cù Tuấn dịch từ tạp chí Foreign Affairs. Tác giả: Boris Bondarev từng là nhà ngoại giao thuộc Bộ Ngoại giao Nga từ năm 2002 đến năm 2022, gần đây nhất là tham tán tại Phái bộ Nga tại Văn phòng Liên hợp quốc tại Geneva. Ông từ chức vào tháng 5 để phản đối … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 26

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 26 :  MỘT NỤ HÔN VĨNH BIỆT 1 Tù Nhân Ít người bận tâm về kết quả của hòa đàm Paris nhiều hơn số lượng gần 600 tù binh Mỹ ở Miền Bắc. Phần đông là phi hành đoàn,  bị giam giữ trong hoặc quanh Hà Nội. Tuy nhiên,  … Tiếp tục đọc →

Việt gian bán nước trong Lịch Sử (Bài 10d)

Ba vị Việt gian bán nước sau 1945: Vị thứ 3 – Ngô Đình Diệm, tổng thống Nguyễn Ngọc Lanh – Năm 1963, nhân dịp tết Quý Mão, chủ tịch Hồ Chí Minh gửi tặng cành đào, chúc tết tổng thống Ngô Đình Diệm. Cương vị hai bên được ghi rõ ràng trong mảnh thiếp đính … Tiếp tục đọc →

Ý định xuất bản sách Lịch Sử Việt Nam- Hồ Bạch Thảo

Tôi đang soạn bộ Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ, hiện đã hoàn thành được 2000 trang, muốn  xuất bản bộ sách này. Nêu quí vị nào lưu ý, xin liên lạc với Hồ Bạch Thảo , email thao.b.ho@gmail.com; nội dung xin xem qua lời tựa đính kèm. Thân ái, Hồ Bạch Thảo   … Tiếp tục đọc →

‘Những cỗ quan tài đã được đưa về’: Hậu quả của lệnh tổng động viên hỗn loạn tại Nga

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Các tân binh mới được huy động đã ngay lập tức được gửi ra mặt trận ở Ukraine, với hàng loạt báo cáo cho biết, họ chiến đấu và chết chỉ sau vài ngày huấn luyện. Nửa tá binh sĩ Nga nói về việc được điều động đến … Tiếp tục đọc →

Việt gian bán nước trong Lịch Sử (Bài 10c)

Nguyễn Ánh, tức vua Gia Long Nguyễn Ngọc Lanh 1- Số bài sỉ nhục ông này Số bài sỉ nhục vua Chiêu Thống đã nhiều, nhưng số bài kết án vua Gia Long còn nhiều gấp chục, hoặc trăm. Xin hỏi Google – là trọng tài đủ công bằng. Tại sao? – Tại vì vua … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 25

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch  CHƯƠNG 25: CÁC ANH CHÀNG TO BÉO XẤU XA 1 ‘Nó Sẽ Tuyệt Đối, Hoàn Toàn, Loại Bỏ McGOVERN Henry Kissinger đạt được vị thế siêu sao trong vai trò dàn xếp một cách giải quyết hứa hẹn rút nước Mỹ ra khỏi vũng lầy. Vào tháng 10 1972, cả nhân … Tiếp tục đọc →

Sự khác nhau và giống nhau giữa Ukraina và Việt Nam

Amotz Asa-El  14 tháng Mười 2022 Biên dịch: GaD MiddleIsrael: Những gì Nga phải đối mặt bây giờ không phải là những quốc gia bị xé nát và những nhóm dân quân tàn bạo mà Franco [Nhà Độc tài Tây Ban Nha] và Assad phải đối mặt. Nga phải đối mặt với một quốc gia thống … Tiếp tục đọc →

Israel – Quốc gia có trình độ học vấn cao hàng thứ năm thế giới

Jerusalem Post Staff  15 tháng Mười 2022 Biên dịch: GaD Theo báo cáo, khoảng một nửa số người ở Israel đã tốt nghiệp đại học. Israel là quốc gia có trình độ học vấn cao thứ năm trên thế giới, với một nửa (50,12%) dân số đã tốt nghiệp đại học, theo một báo cáo … Tiếp tục đọc →

SpaceX của Elon Musk cho biết họ không còn có thể thanh toán cho các dịch vụ vệ tinh tại Ukraine, yêu cầu Lầu Năm Góc phải trả tiền

 Cù Tuấn dịch từ CNN. Kể từ khi lần đầu tiên được đưa tới Ukraine vào mùa xuân năm ngoái, các thiết bị đầu cuối internet vệ tinh Starlink do SpaceX của Elon Musk sản xuất đã trở thành phương pháp liên lạc quan trọng cho quân đội Ukraine, cho phép quân đội Ukraine chiến … Tiếp tục đọc →

Bản đồ vẽ thời vua Minh Mạng có tên là Đại Nam Nhất Thống Toàn Đồ hay là Đại Nam Thống Nhất Toàn Đồ?

Nguyễn Văn Nghệ    Trong kỳ thi Chung kết Đường lên đỉnh Olympia năm 2022 vào ngày 2 tháng 10 vừa qua. Trong phần thi về đích của thí sinh Vũ Bùi Đình Tùng, Chương trình Đường lên đỉnh Olympia hỏi: “Tấm bản đồ địa lý nào của nước ta về khoảng năm 1838, có … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 24

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch  CHƯƠNG 24  : TRẬN ĐÁNH LỚN NHẤT 1 Lê Duẩn Đẩy Nhanh Bước Tiến Nhiều bộ sử về chiến tranh Việt Nam nhìn mọi sự kiện xảy ra sau Tết 1968 là một hậu quả,  vì ngay từ lúc lệnh rút quân Mỹ được ban hành, thì số phận Miền … Tiếp tục đọc →

Các vấn đề về Starlink của Ukraine cho thấy sự nguy hiểm của sự phụ thuộc vào kỹ thuật số

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times.  Công nghệ của Musk đặt ra câu hỏi về mức độ mà một tỷ phú thất thường có thể tham gia vào quốc phòng. Tuần này, Chris Bryant, một chính trị gia người Anh, đã đưa ra một ý tưởng không thể tưởng tượng được tại quốc hội nước … Tiếp tục đọc →

Việt gian bán nước trong Lịch Sử (Bài 10a)

Ba vị Việt gian bán nước trước 1945 (Thật sự, tội của họ đến đâu)  Như đã phân loại ở các bài trước, 6 vị Việt gian thuộc cỡ “bán nước” được chia thành hai nhóm: Nhóm trước năm 1945 gồm 3 vị: Kiều Công Tiễn, Ngô Nhật Khánh và Trần Ích Tắc; nhóm sau … Tiếp tục đọc →

Việt gian bán nước trong Lịch Sử (bài 9)

Cụ Hoàng Văn Hoan có đủ tiêu chuẩn nhận danh hiệu Việt Gian Bán Nước? Nguyễn Ngọc Lanh Đã là Việt gian, đều có tội, nhưng cần chia ra nhiều loại. Loạt bài “Việt Gian” – đăng ở Nghiencuulichsu.com – không đề cập tới các cỡ Việt gian “tầm tầm” mà phải là cỡ “bán … Tiếp tục đọc →

Tiến sĩ Đinh Nho Điển(1846-1884)

 Đinh Tú Anh, hậu duệ đời thứ 17, dòng họ Đinh Nho Tiến sĩ Đinh Nho Điển sinh ngày 17 tháng Giêng năm Bính Ngọ (1846), niên hiệu Thiệu Trị thứ 6. Ông thuộc đời thứ 14 dòng dõi họ Đinh Nho. Họ Đinh Nho là một dòng tộc danh gia cự phách ở làng … Tiếp tục đọc →

Himars đã làm biến đổi cục diện chiến trường tại Ukraine và làm thay đổi tư duy chiến tranh hiện đại

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal  Hệ thống tên lửa cơ động với độ chính xác cao của Mỹ, với việc cách mạng hóa chiến lược quân sự, đang ngăn cản Nga xâm lược Ukraine. Một cuộc cách mạng toàn cầu về chiến tranh đang làm thay đổi đáng kể quy mô của cuộc … Tiếp tục đọc →

Những người thám hiểm khoa học Pháp trong nửa cuối thế kỷ 19 từng đặt chân đến vùng Hà Tiên

 Patrice Trần Văn Mãnh A/ Nhu cầu thám hiểm vùng Đông Dương: Thầy cô và các bạn thân mến, trong thời kỳ người Pháp chiếm toàn phần miền nam nước Việt Nam (1859: Pháp chiếm Saigon, 1862: Pháp chiếm ba tỉnh miền Đông Nam Kỳ, 1867: Pháp chiếm ba tỉnh miền Tây Nam Kỳ, 1874: … Tiếp tục đọc →

Quan chức Ukraina thân Nga khinh miệt các lãnh đạo quân sự của Putin

6 tháng Mười 2022 Biên dịch: GaD Quan chức do Nga cài đặt tại Ukraina chê bai các tướng lãnh hàng đầu và Bộ trưởng Quốc phòng của Moskva, sau những thất bại lớn về lãnh thổ. Một quan chức do Nga cài đặt ở Ukraina đã tỏ ra khinh bỉ các tướng lĩnh Moskva và đề nghị Bộ trưởng Quốc phòng nước này nên tự bắn mình vì những thất bại trong … Tiếp tục đọc →

Hà Nội, nơi phát tích của cả 3 bản Tuyên Ngôn Độc Lập

Lê Đắc Chỉnh Bài viết nhân dịp kỷ niệm ngày giải phóng thủ đô 10/10/2022 và Hà Nội ban hành nghị quyết số 09-NQ/TU về phát triển công nghiệp văn hoá Trên thế giới ít có dân tộc nào phải đấu tranh giành độc lập lâu dài và gian khổ như Việt Nam và cũng … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 22

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch  CHƯƠNG 22 : Thua  Vì Các Loạt Bài Đăng Báo 1 Móc Câu và Mỏ Vẹt  Trở lại tháng 3 1969, Creighton Abrams và xếp tình báo của ông họp bàn về khả năng và triển vọng của việc được cấp phép tấn công các căn cứ địa của cộng sản … Tiếp tục đọc →

Trung Quốc sẽ không để Lào trở thành bẫy nợ Vành đai và Con đường

Toshiro Nishizawa Ngày 29 tháng Tám 2022 Biên dịch: GaD Bắc Kinh chỉ đơn giản là không chịu phân chia tài chính và chính trị của khoản nợ về cơ sở hạ tầng của Lào. Lào phải đối mặt với những khó khăn tài chính chưa từng có, bao gồm khoản nợ công và được … Tiếp tục đọc →

Quân Ukraine tiếp tục tràn lên tấn công sau khi đã chiếm được Lyman

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. IZIUM, Ukraine – Quân Nga ở Ukraine phải bỏ chạy hàng loạt vào hôm thứ Hai trên khắp chiến tuyến, khi quân Ukraine đẩy mạnh cuộc tấn công chớp nhoáng ở phía đông và đạt được một số bước tiến ở phía nam. Với đà tiến này, quân … Tiếp tục đọc →

Điều gì sẽ xảy ra nếu Nga sử dụng vũ khí hạt nhân ở Ukraine

Eric Schlosser 20 THÁNG 6 NĂM 2022 Triệu Sơn Hà lược dịch Tổng cục thứ 12 của Bộ Quốc phòng Nga điều hành một tá cơ sở lưu trữ vũ khí hạt nhân trung tâm. Được biết đến với cái tên “Vật thể S” và nằm rải rác trên khắp Liên bang Nga, chúng chứa … Tiếp tục đọc →

“Quân Nga đang cắm đầu cắm cổ chạy, còn chúng tôi thì ra sức đuổi theo”

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. KOROVII YAR, Ukraine – Sau nhiều tháng ròng rã với các cuộc đấu pháo dài bất tận trong tuyệt vọng để giữ vững phòng tuyến của mình trước các cuộc bắn phá từ trên không và nã pháo của Nga, quân đội Ukraine đang tận hưởng một cuộc … Tiếp tục đọc →

Thạch Động Hà Tiên và những câu chuyện thực hư

Patrice Trần Văn Mãnh A/ Vị trí và hình thể Thạch Đông Hà Tiên: Thầy cô và các bạn thân mến, nói đến địa danh, thắng cảnh Thạch Động thì không còn gì xa lạ đối với người Hà Tiên chúng ta, chẳng những thế mà đa số du khách các nơi khác cũng đều … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 74

BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (11) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo  Sau chiến thắng tại Chi Lăng, Cần Trạm, tiêu diệt đạo quân cứu viện của Liễu Thăng; Bình định vương sai gửi thư đến Thành sơn hầu Vương Thông, phân tích cho y cơ hội cuối cùng để rút quân trở về, mang lại … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 21

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 21 : QUYỀN THỪA KẾ CỦA NIXON 1 Một Quân Đội Rệu Rã Một buổi tối tháng 12 1968,  Frank Scotton bước vào Khách sạn Continental Palace để xem một nhóm người Việt tiếng tăm bị ba lính Mỹ say xỉn nhục mạ. Scotton khuyên họ hãy đi chỗ … Tiếp tục đọc →

Áp lực nợ của Lào dấy lên bóng ma một nước chư hầu Trung Quốc

Marwaan Macan-Markar, phóng viên khu vực Châu Á Ngày 6 tháng Chín 2022 Biên dịch: GaD Tiếng vọng Sri Lanka trên sông Mekong khi dư luận bị bóp nghẹt vì thảm họa kinh tế NONG KHAI, Thái Lan – Tại các trạm xăng Nong Khai, một thị trấn Thái Lan yên tĩnh ở bờ Tây … Tiếp tục đọc →

Sự phá hoại của Nord Stream sẽ thay đổi vĩnh viễn thương mại toàn cầu

Seth J. Frantzman  29 tháng Chín 2022 Biên dịch: GaD Thiệt hại đối với Nord Stream là quan trọng, mang tính biểu tượng và cũng có thể sẽ mở ra một trật tự thế giới kinh tế toàn cầu mới, trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa phương Tây và Nga.  Việc phá hủy … Tiếp tục đọc →

Các tờ báo tuyên truyền cho thấy cách Nga thúc đẩy việc sáp nhập ở Kharkiv

 Cù Tuấn dịch từ The Washington Post IZYUM, Ukraine – Trong nhiều tháng quân Nga chiếm đóng thành phố đông bắc Ukraine này, chính quyền thân Nga thường xuyên phân phát báo chí tuyên truyền cho người dân, kể lại một câu chuyện về sự bình thường và đoàn kết ngay cả khi nhà cửa … Tiếp tục đọc →

Indonesia bị Trung Quốc ‘khoanh vùng xám’

 Evan A Laksmana 30 tháng Tám 2022 Biên dịch: GaD Việc kiểm soát các khu vực quan trọng ở Biển Đông khiến Trung Quốc cảm thấy tự tin hơn trong việc thúc đẩy hành động ở vùng biển mà Indonesia tuyên bố chủ quyền Trung Quốc đang áp đặt chiến thuật vùng xám trên biển … Tiếp tục đọc →

Các bức ảnh cho thấy đoàn xe dài 10 dặm ở biên giới Nga khi nhiều người chạy trốn lệnh tổng động viên

– Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Hình ảnh vệ tinh cho thấy ùn tắc giao thông tại biên giới của Nga với Gruzia đã kéo dài gần 10 dặm (16km) sau khi Tổng thống Vladimir Putin ra lệnh tổng động viên một phần. Công ty Maxar Technologies có trụ sở tại Mỹ đã công … Tiếp tục đọc →

Những di tích trên địa bàn Khánh Hòa liên quan đến Vua Gia Long khi chưa lên ngôi

Nguyễn Văn Nghệ    Trên địa bàn của tỉnh Khánh Hòa có các di tích liên quan đến vua Gia Long khi chưa lên ngôi(giai đoạn từ 1775-1801). Đó là lăng Bà Vú, lăng Ông thuộc thị xã Ninh Hòa và miếu Vọng Các tướng quân ở huyện Diên Khánh.    Lăng Bà Vú    … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 20

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 20 : TIẾP TỤC TÁI ĐẤU 1 Chết Sau biến cố Tết, thời cơ của phe cộng dường như xuống thấp. Hết lần này đến lần khác, Hoa Kỳ và QĐVNCH đánh tơi tả các đơn vị VC. Một buổi sáng trong vùng châu thổ,  một nhóm chỉ huy du … Tiếp tục đọc →

Vài đóng góp của tự điển Béhaine trong văn hoá ngôn ngữ Việt Nam

Nguyễn Cung Thông[1] Bài viết này bàn về tự điển chép tay của LM Pigneau de Béhaine (viết tắt là TVL). Người viết ghi lại kinh nghiệm đọc tài liệu này cũng như vài kết quả thú vị về tiếng Việt. TVL có thể đọc trên mạng thoải mái (không cần dùng kính lúp[2]!) như … Tiếp tục đọc →

Ý nghĩa địa chính trị của bài Marcos Jr phát biểu tại Liên Hợp Quốc

Don Mclain Gill 22 tháng Chín 2022 Biên dịch: GaD Nhận thức được mối đe dọa từ sự quyết đoán của Trung Quốc, Manila sẽ không muốn làm xấu đi các điều kiện an ninh ở khu vực lân cận. Bài phát biểu của Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr tại Đại hội đồng Liên Hợp … Tiếp tục đọc →

Sự giận dữ bùng lên khi lệnh tổng động viên của Nga đã tràn tới các vùng dân tộc thiểu số

 Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Chỉ trong hai ngày kể từ khi Tổng thống Nga Vladimir Putin tuyên bố tổng động viên để tiếp tục cuộc chiến tệ hại ở Ukraine, hàng nghìn nam giới đã bị Ban tuyển quân ép đăng lính, trong một số trường hợp bị gọi đi vào lúc nửa … Tiếp tục đọc →

Khi quân Nga rút lui, một câu hỏi đặt ra: Ai sẽ được coi là cộng tác viên cho người Nga?

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Tại các thị trấn quân Ukraine giành lại từ quân Nga, các quan chức Ukraine đang làm việc để xác định – và trừng phạt – những người đã tiếp tay cho kẻ thù. Việc này đang gây ra chia rẽ trong một số cộng đồng dân cư. … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 19

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 19 : CUỐN PHIM THỜI SỰ KHỔNG LỒ 1 Phản Công Cuộc công kích vào sứ quán Mỹ chỉ là trận đụng độ đáng chú ý nhất trong số hàng trăm trận đụng độ dữ dội nổ ra trong những giờ phút đầu tiên của ngày 31 tháng giêng.  Trần … Tiếp tục đọc →

Chỗ khuất trong cuộc đời Nguyễn Du đã tới lúc sáng tỏ

Hà Văn Thùy Còn nhớ, năm 1965, đám học trò trên dưới 20 tập tọng văn chương chúng tôi hồ hởi thế nào trước Lễ kỷ niệm 200 năm sinh Đại thi hào Nguyễn Du. Mua thơ, mua Kỷ yếu Hội thảo đọc như nuốt lấy từng lời vàng ngọc của những bậc thầy để … Tiếp tục đọc →

Chiến tranh có thể trở nên xa vời tại Matxcơva, nhưng ở một thành phố biên giới của Nga, đó là điều có thật

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Những chiếc xe tải quân sự và những chiếc xe bọc thép chở lính được phun sơn chữ Z chạy ầm ầm qua các ngã tư, và các nhóm đàn ông mặc đồ rằn ri đi trên đường phố và mua sắm các mặt hàng quân sự như … Tiếp tục đọc →

Cư dân địa phương ủng hộ Nga được thông báo rằng “Nga ở đây mãi mãi”. Bây giờ họ đang chạy trốn khỏi Ukraine.

Cù Tuấn dịch từ The Guardian.  Những người ủng hộ Nga bị sốc khi quân Nga bỏ chạy khỏi các thị trấn và làng mạc mà Nga từng chiếm giữ. Chỉ vài tuần trước, Irina đang làm việc trong chính quyền chiếm đóng của Nga ở Kupiansk, một thị trấn lớn ở miền bắc Ukraine … Tiếp tục đọc →

Thi hào Camoëns, tập sử thi và cuộc đắm tàu gần vùng biển Hà Tiên

Patrice – Trần Văn Mãnh Thật là một sự tình cờ và cũng là một thiếu sót lớn lao nếu mình không có một dịp tìm kiếm, khảo sát các quyển Niên Giám tổng quát của Đông Dương trên thư viện số của thư viện quốc gia Pháp (BNF: Bibliothèque nationale de France) trong những … Tiếp tục đọc →

Những hiệp sĩ nổi tiếng nhất thời Trung Cổ

Triệu Sơn Hà lược dịch từ kerchtt.ru Các hiệp sĩ là ai Thời đại của các hiệp sĩ rơi vào khoảng 500 – 1500 năm, tức là vào thời Trung cổ. Nó được đánh dấu bởi nhiều cuộc chiến tranh, bệnh tật và dịch bệnh. Trước đây, những người lính bộ binh đã tham gia … Tiếp tục đọc →

Sự thật về huyền thoại El Cid của Tây Ban Nha: anh hùng thời trung cổ hay lính đánh thuê gian xảo?

JACINTO ANTÓN Barcelona -03/01/2020 Triệu Sơn Hà lược dịch ‘Học giả David Porrinas nói rằng nhiều tình tiết mà mọi người biết từ sách báo và phim ảnh chưa bao giờ thực sự xảy ra. Nhưng cuộc đời và chiến công của Rodrigo Díaz de Vivar vẫn rất phi thường’   El Cid thật, tên … Tiếp tục đọc →

Quân Nga ‘bỏ chạy như những vận động viên chạy Olympic’ khi Ukraine chiếm lại vùng đông bắc

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times. Chỉ huy Ukraine Petro Kuzyk biết bí mật của cuộc tấn công dẫn đến sự sụp đổ của quân Nga ở phía đông bắc đất nước này – đó là sự kết hợp của quyết tâm gan dạ, kế hoạch cẩn thận và sử dụng khôn khéo các thiết … Tiếp tục đọc →

Ukraine đang phản công mạnh mẽ

1. Quyền kiểm soát của Nga ở vùng đông bắc Ukraine đã sụp đổ sau khi Kyiv cắt đứt tuyến đường chở hàng hóa. – Cù Tuấn dịch từ Reuters. Matxcơva đã từ bỏ pháo đài chính của mình ở đông bắc Ukraine hôm 10/9, trong một sự sụp đổ bất ngờ trên một trong … Tiếp tục đọc →

Nữ hoàng Elizabeth II: 1926-2022

  Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Nữ hoàng Anh là một nhân vật kiên định và khiến người khác yên tâm, và bà đã giúp lãnh đạo đất nước của mình vượt qua một thời kỳ thay đổi triệt để vào nửa sau của thế kỷ 20. Nữ hoàng Elizabeth II, vị quân vương dường … Tiếp tục đọc →

‘House of the Dragon’ dựa trên cuộc nội chiến có thật thời Trung Cổ ở nước Anh

Gillian Brockell / Washington Post Triệu Sơn Hà lược dịch Trong cuộc thảo luận Comic-Con vào mùa hè này, tác giả George RR Martin, người có những cuốn sách truyền cảm hứng cho loạt phim truyền hình Game of Thrones, đã nói về tác phẩm mới nhất của ông ấy đã nhận được sự ủng … Tiếp tục đọc →

Putin, Gorbachev và hai tầm nhìn về sự vĩ đại của nước Nga

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times. Điện Kremlin đã quay trở lại với các phương pháp và mục tiêu dựa trên việc chinh phục, sự tàn nhẫn và nỗi sợ hãi. Donald Trump hứa sẽ làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại. Khẩu hiệu yêu thích của Tập Cận Bình là chào đón “sự … Tiếp tục đọc →

Chiến sự vẫn tiếp tục, nhưng Ukraine đã chiến thắng trong việc khẳng định sự độc lập

Cù Tuấn dịch từ The Washington Post. Vào cuối tháng 8, các lực lượng Ukraine đã tiến hành một cuộc tấn công chậm rãi để đẩy bật quân xâm lược Nga ra khỏi Kherson, một trong những thành phố lớn nhất mà Nga đã chiếm đóng kể từ khi bắt đầu cuộc chiến hơn sáu … Tiếp tục đọc →

Người sáng lập Kyocera, Kazuo Inamori, qua đời ở tuổi 90

Scott Foster 1 tháng Chín 2022 Biên dịch: GaD Một trong những nhà quản lý doanh nghiệp và doanh nhân có ảnh hưởng nhất của Nhật Bản để lại di sản triết học được ca ngợi ngay cả Trung Quốc Kazuo Inamori, người sáng lập và chủ tịch danh dự của Kyocera – nhà sản … Tiếp tục đọc →

Cách cai trị của Putin dựa trên di sản bạo lực châu Á

Tác giả: Jörg Himmelreich, NZZ 30-8-2022 Biên dịch và chú giải: Tôn Thất Thông Nga thuộc về phương Tây hay thuộc về châu Á là một câu hỏi muôn thuở gây tranh cãi trong giới trí thức Nga. Sau khi Liên Xô sụp đổ, người ta tin rằng, đất nước này có thể tìm thấy … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 16

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 16 : BÙN NGẬP ĐẾN THẮT LƯNG 1 Người Yêu Hòa Bình Hai cuộc chiến Việt Nam song hành diễn tiến vào năm 1967: cuộc chiến thứ nhất tất nhiên là cuộc chiến tăng cường diễn ra trên chiến trường Việt Nam; cuộc chiến thứ hai là cuộc đấu tranh … Tiếp tục đọc →

Vũ khí của Nga chủ yếu là đồ bỏ đi?

Stephen Bryen Ngày 2 tháng Chín 2022 Biên dịch: GaD Với tình trạng thiếu tiền và tham nhũng tràn lan, nước Nga thời hậu Xô Viết đã thất bại trong việc nâng cấp vũ khí và chế tạo những bộ phận chung mới Cuộc chiến Ukraina đã bộc lộ nhiều điểm yếu nghiêm trọng trong … Tiếp tục đọc →

Triều Tiên trước sự xâm lược của Nhật Bản

Lương Bản Tiến 1. XUNG ĐỘT ĐẦU TIÊN – TRẬN GIANG HOA (1875) Cuộc Duy tân Minh Trị năm 1868 đã chấm dứt chế độ Mạc phủ phong kiến ​​Tokugawa kéo dài 265 năm ở Nhật Bản . Chính phủ mới của Nhật Bản đã gửi đại sứ với một bức thư đến Triều Tiên … Tiếp tục đọc →

Cuộc chiến đã mang lại cho phụ nữ Ukraine các vai trò mới và nguy cơ mới

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Phụ nữ Ukraine đã trở thành một lực lượng quan trọng trong cuộc chiến. Nhưng ngay cả khi họ trở nên năng động, họ đang ngày càng phải gánh chịu những điều tồi tệ nhất của cuộc xung đột. CHERNIHIV, Ukraine – Con đường dẫn đến địa điểm … Tiếp tục đọc →

Các biện pháp trừng phạt của phương Tây cuối cùng sẽ làm suy yếu nền kinh tế của Nga

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Khi Nga xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2, “Oleg”, một giám đốc điều hành cấp cao của một hãng hàng không Nga, đã phải chuẩn bị cho sự hỗn loạn. Không mất nhiều thời gian để sự hỗn loạn này bắt đầu. Trong vòng vài ngày, các … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 15

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 15 : DỒN HẾT TÂM TRÍ 1 HỒI THÁI LAI, CƠN BĨ CỰC Vào tháng giêng 1966 thứ trưởng ngoại giao Ba Lan đến Hà Nội mang một thông điệp về thiện chí đàm phán của Mỹ, nhưng bị Hà Nội miệt thị bác bỏ; vào tháng 6, một sứ … Tiếp tục đọc →

Về những địa danh Trung quốc trong thơ chữ hán Nguyễn Du không nằm trên đường đi sứ, trả lời giáo sư Nguyễn Huệ Chi

Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne             Nguyễn Du gọi cuộc đời mình từ năm 20 đến 30 tuổi là « Mười năm gió bụi ». Nhưng gia phả lại chép « mười năm đó ông về quê vợ ở Quỳnh Hải họp cùng  anh vợ Đoàn Nguyễn Tuấn khởi … Tiếp tục đọc →

Kinh Dịch, đôi điều chưa biết – Phần 2

Đỗ Ngọc Giao 25-Aug-2022 2.   Nguồn gốc kinh Dịch Tài liệu trích dẫn: Vandermeersch.[1] Hiện vật khảo cổ cho thấy bên xứ Tàu trước công nguyên (before the common era, viết tắt ‘BCE’) đã có những kiểu bói lần lượt như sau (hình 1). Hình 1 Hình 1a – Bói xương thú ở thời đồ … Tiếp tục đọc →

Sáu tháng sau khi Nga xâm lược Ukraine, cả thế giới vẫn đang đi trên bờ vực chênh vênh

Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Tuần này đánh dấu mốc thời gian sáu tháng kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược mới nhất của Nga vào Ukraine. Kết quả là cuộc chiến đã thống trị các báo chí quốc tế, làm gián đoạn chuỗi cung ứng toàn cầu và hun đúc một tinh … Tiếp tục đọc →

Trận Thủy Chiến Rạch Rầm- Xoài Mút, Trận Chiến đại bại của Xiêm mà hầu như không bao giờ được đề cập

Người Thái viết gì về trận Rạch Gầm- Xoài Mút: Dịch từ bài viết của tác giả arichart Pawichai ngày 24/12/2021: Tiếp tục đọc →

Sau sáu tháng chiến tranh, điều gì sẽ xảy ra tiếp theo cho Ukraine?

 Cù Tuấn dịch từ AFP. Sáu tháng sau khi các lực lượng Nga tiến hành cuộc xâm lược chớp nhoáng vào Ukraine, cuộc xung đột đã biến thành một chiến dịch dồn dập gồm các cuộc không kích hàng ngày và các trận chiến không có kết cục rõ ràng. Phần lớn phía đông và … Tiếp tục đọc →

Những người giỏi nhất và sáng giá nhất của Nga đang rời khỏi Nga với số lượng lớn

 Cù Tuấn dịch từ tạp chí Fortune. 6 thanh niên người Nga giải thích lý do họ rời nước Nga Ba tháng trước, Sonya, một cô gái 25 tuổi, làm việc tại một công ty game di động lớn và kiêm làm trợ giảng, đã đưa ra một trong những quyết định khó khăn nhất … Tiếp tục đọc →

Sắc phong Lăng Ông Nam Hải thôn Vĩnh Hy đang lưu lạc tại Lăng Ông- Đền Bà Cam Xuân

Nguyễn Văn Nghệ    Vịnh Vĩnh Hy là một trong những vịnh đẹp của Việt Nam. Vịnh Vĩnh Hy thuộc thôn Vĩnh Hy, xã Vĩnh Hải, huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận. Trước đây khoảng hai, ba mươi năm khi chưa có con đường ĐT 702, để đến được Vĩnh Hy phải đi đường biển … Tiếp tục đọc →

Dấu chấm hết ‘Con đường đỏ’ ở Việt Nam

Tình hình chính trị Việt Nam hiện nay mang nhiều nét tương đồng với tình hình cuối thập niên 1990. Hồi đó, hệ thống công an lo ngại rằng cải cách kinh tế có thể làm suy yếu nghiêm trọng khả năng nắm quyền của Đảng Cộng sản, khiến đảng này chọn một ‘người trung thành với hệ thống’, ông Lê Khả Phiêu làm Tổng Bí thư.  Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 71

BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (8) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo Vào khoảng tháng 2 năm Bình Định vương thứ 10 [26/2-27/3/1247] (Minh, Tuyên Đức năm thứ 2); Vương Thông lo củng cố phòng thủ thành Đông Quan, ý chờ viện binh tới. Bình định vương sai Nguyễn Trãi soạn thư, xét tình hình hai … Tiếp tục đọc →

Đằng sau hậu phương của kẻ thù, người Ukraine nói với người Nga rằng “Bạn sẽ không bao giờ được an toàn”

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Các nhóm quân du kích Ukraine đang phát hiện các mục tiêu, phá hoại các tuyến đường sắt và giết chết những người được cho là đã cộng tác với người Nga khi họ tìm cách gây kinh hoàng cho quân chiếm đóng. ZAPORIZHZHIA, Ukraine – Họ lẻn … Tiếp tục đọc →

“Tiếng Việt từ TK 17: vừng, mè … tự vị, tự vựng và tự điển” (phần 36)

Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về cách dùng vừng, mè vào thời LM de Rhodes đến truyền đạo và sau đó là các cách dùng tự vị, tự vựng và tự điển. Đây là lần đầu tiên cách dùng này hiện diện trong tiếng Việt qua dạng con chữ La Tinh/Bồ (chữ quốc ngữ). … Tiếp tục đọc →

Thư mục văn bản Tuồng Hát Bội

Phạm Trọng Chánh Tiến Sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne             Có bao nhiêu văn bản Tuồng Hát Bội đã được sáng tác ? Tình trạng các văn bản ra sao ? Bao nhiêu vở tuồng được in ra ? Những vở tuồng nào được sáng tác bằng Hán Nôm ? Văn bản nào đã … Tiếp tục đọc →

Câu hỏi pháp lý phức tạp về nền độc lập của Đài Loan

Ben Saul 17 Tháng Tám, 2022 Biên dịch: GaD Việc lấn lướt tranh chấp pháp lý đã cho phép người Đài Loan phát triển thịnh vượng và dân chủ hóa nhưng ‘sự mơ hồ chiến lược’ có thể không còn khả thi.   “Sự mơ hồ chiến lược” – chính sách làm nền tảng cho … Tiếp tục đọc →

Hãy thay đổi quan điểm lịch sử, (coi) Sông Hồng là trung tâm

 Nguyễn Khoa  Một quyển sách của một nhà nghiên cứu người Mỹ gốc Việt đang được đánh giá rất cao tại Việt Nam, đó là quyển Nguồn gốc và hình thành giọng Quảng Nam  (Quang Nam phonology & sound change through contact), của tác giả Andrea Hoa Pham, từ trường Đại học Florida. Tác giả là … Tiếp tục đọc →

Chiến tranh trở thành tội ác như thế nào

Dylan Matthews Ngày 6 tháng Ba 2022 Biên dịch: GaD Putin đang vi phạm luật pháp quốc tế một cách mạnh mẽ đáng kinh ngạc, và các quốc gia khác đang trừng phạt ông ta. Hiệp ước Versailles, chính thức kết thúc Thế Chiến 1 và thiết lập một trật tự mới sau chiến tranh, … Tiếp tục đọc →

Các cựu chiến binh Mỹ đang chạy đua huấn luyện tân binh Ukraine thành lính thủy đánh bộ

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Các tình nguyện viên nước ngoài chi tiền túi của họ để giúp đào tạo người dân thường chuẩn bị cho giai đoạn tiếp theo của trận chiến với Nga; ‘Nhiều người chưa bao giờ cầm vũ khí’ MYKOLAIV, Ukraine — Mặc trang phục rằn ri, các tân … Tiếp tục đọc →

Putin đang đặt dấu chấm hết cho ‘Thế giới Nga’

Alexei Bayer 13 tháng Tám, 2022 Biên dịch: GaD Hành động của Putin ở Ukraina sẽ chấm dứt ảnh hưởng văn hóa, ngôn ngữ và chính trị còn lại của Nga ở nhiều khu vực thuộc Liên Xô cũ. Tổng thống Nga Vladimir Putin biện minh cho hành động gây hấn Ukraina của ông, là … Tiếp tục đọc →

Lệnh cấm phần mềm EDA giáng đòn mới nhất vào các nhà sản xuất chip của Trung Quốc

JEFF PAO 17 tháng Tám, 2022. Biên dịch: GaD Các biện pháp kiểm soát xuất khẩu mới của Mỹ về phần mềm tự động hóa thiết kế điện tử (EDA) tìm cách loại Trung Quốc ra khỏi thị trường chip 3 nm trở xuống. Bắc Kinh đặt mục tiêu thúc đẩy lĩnh vực phần mềm … Tiếp tục đọc →

Ngành công nghiệp chip lạc hậu của Trung Quốc thối rữa vì tham nhũng

Jeff Pao ngày 13 tháng Tám 2022 Biên dịch: GaD Hàng loạt vụ bắt giữ quan chức và giám đốc điều hành hàng đầu chỉ ra sự ghép nối và mục ruỗng trong nỗ lực của chính phủ để tự sản xuất chip. Một cơn bão chống tham nhũng bùng phát vào giữa tháng Bảy … Tiếp tục đọc →

Cách thức Stalin đầu tư vào Trung Quốc

Alexey Volynets, 12/08/2022 Lý Quốc Bảo dịch Ai cũng biết rằng Trung Quốc hiện đại là “công xưởng của thế giới”, là nhà sản xuất công nghiệp lớn nhất hành tinh. Nhưng chỉ bảy thập kỷ trước, Trung Quốc là một phần phụ cung cấp nguyên liệu thô của Liên Xô và là quốc gia … Tiếp tục đọc →

Kinh Dịch, đôi điều chưa biết – Phần 1

Đỗ Ngọc Giao 16-Aug-2022 Bài này nêu lên một số kết quả khảo cứu của học giả phương Tây trong quãng vài chục năm gần đây, mong đem lại những hiểu biết đúng đắn cho người Việt muốn tìm hiểu kinh Dịch. 1.   Những bổn kinh xưa Người ta tưởng rằng kinh [Châu] Dịch bên … Tiếp tục đọc →

Phân tích quân sự: Một cuộc phản công của Ukraine ở Kherson đối mặt với khó khăn cao độ

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Ukraine cần thể hiện đà tiến trên chiến trường. Nhưng quân đội của quốc gia này có thể chưa sẵn sàng. Các cuộc chiến tranh lớn trong thế kỷ 20 xoay quanh các cuộc phản công: cuộc đổ bộ của Đồng minh tại Normandy; cuộc tấn công bất ngờ … Tiếp tục đọc →

Nga đang ném các tân binh người Ukraine vào cuộc chiến

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Người dân địa phương đang cố gắng giúp họ trốn quân dịch. Sasha chủ yếu giữ im lặng. Sinh viên kỹ thuật 18 tuổi này đến từ Donetsk, một thành phố ở miền đông Ukraine được lực lượng ly khai được Kremlin hậu thuẫn kiểm soát từ năm 2014. … Tiếp tục đọc →

Henry Kissinger lo lắng về ‘sự mất cân bằng’

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Cựu ngoại trưởng 99 tuổi vừa xuất bản một cuốn sách về lãnh đạo và nhận thấy sự thiếu mục đích chiến lược nguy hiểm trong chính sách đối ngoại của Mỹ. Ở tuổi 99, Henry Kissinger vừa xuất bản cuốn sách thứ 19 của mình, “Lãnh đạo: … Tiếp tục đọc →

Đội quân tình nguyện của Ba Lan bắt đầu báo động do mệt mỏi vì phải hỗ trợ người di tản Ukraine

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times.  Phản ứng của Ba Lan khi hàng triệu người di tản qua biên giới khiến quốc gia này trở thành hình mẫu nhưng dòng tiền viện trợ cho người di tản đang giảm dần. Khi hàng triệu người tị nạn tràn qua biên giới sau cuộc xâm lược của … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 13

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 13 : CÀNH GHÉP VÀ DẦU BẠC HÀ 1 Ăn Cắp Tham nhũng là bệnh đặc hữu của Miền Nam. Các cục bài trừ ma túy Mỹ tuyệt vọng trong việc kiềm chế nạn buôn lậu heroin, cocain và cần sa, vì các lãnh đạo và thân chủ của chế … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc các hành động của Campuchia chống người nhập cư bất hợp pháp Việt Nam

Jing Jing Luo và Kheang Un 2022/81 Biên dịch: GaD TÓM TẮT Kể từ năm 2015, chính phủ Campuchia đã giải quyết vấn đề nhạy cảm về mặt chính trị và ngoại giao của người Việt Nam nhập cư bất hợp pháp thông qua các phương pháp như cung cấp giấy tờ, trục xuất, trục … Tiếp tục đọc →

Gặp gỡ nô lệ mạng Campuchia

Biên dịch : GaD Từng là một nhà phân tích chứng khoán tài chính ở Trung Quốc, Lu Xiangri chưa bao giờ tưởng tượng mình có thể là nạn nhân của nạn buôn người và nô dịch bởi các hoạt động lừa đảo qua mạng của Trung Quốc ở Campuchia. Đặt chân đến đất nước … Tiếp tục đọc →

Phát biểu mới về Ukraine của Putin tiết lộ tham vọng đế quốc

Tác giả: Peter Dickinson Người dịch: Nguyễn Phú Lộc :Để hiểu rõ nguyên nhân cuộc chiến hiện nay tại Ukraine, chúng ta chỉ cần phân tích kỹ bài phát biểu của Tổng thống Nga Putin vào tháng 7 năm 2021. Putin lập lại quan điểm lịch sử rằng, Nga và Ukraine là một dân tộc … Tiếp tục đọc →

Các vụ nổ tại Crưm tập trung sự chú ý vào hoạt động du kích tại vùng này

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times.  Sự cố căn cứ không quân là mục tiêu mới nhất liên quan đến Nga mà các nhà phân tích phương Tây nghi ngờ có hướng dẫn gián tiếp từ Kyiv. Những luồng khói đen dày đặc bốc lên trên một căn cứ không quân ở Crưm đã khiến … Tiếp tục đọc →

Đã đến lúc Israel xoay trục khỏi Bắc Kinh

Jacob Nagel, Mark Dubowitz 9 tháng Tám 2022 Biên dịch: GaD Khi Israel tách khỏi Trung Quốc, sẽ có nhiều cơ hội hơn nữa để hợp tác nhiều hơn giữa các đồng minh thân cận. Israel phải ủng hộ Mỹ và giữ khoảng cách với Trung Quốc. Những căng thẳng gần đây giữa Hoa Kỳ và Cộng hòa … Tiếp tục đọc →

Tại thành phố Mykolaiv đang bị chiến tranh tàn phá, người Ukraine tìm kiếm người chỉ điểm cho quân Nga

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Sau khi thành phố này thực hiện phong tỏa trong vòng 54 giờ, thống đốc khu vực Mykolaiv tuyên bố hoạt động này đã thành công, với năm người đã bị bắt giữ. MYKOLAIV, Ukraine-Thành phố Mykolaiv đã tự phong tỏa vào cuối tuần qua trong thời gian … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 12

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 12: ‘CỐ TÓM LẤY KHÓI 1 Chiến Binh Và Người Trượt Nước Không hề có một cuộc chiến Việt Nam,  mà có đến 50 cuộc chiến khác nhau,  tùy theo nơi một người chiến đấu  hoặc làm các công việc khác. Đại đội trưởng Andy Finlayson có lần quở trách … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 70

BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (7) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo   Vào tháng giêng năm Bình Định vương thứ 10 [28/1-25/2/ 1247] (Minh, Tuyên Đức năm thứ 2), Bình định vương Lê Lợi dời đại bản đoanh từ huyện Thanh Trì [Hà Nội], sang dinh Bồ Đề tại huyện Gia Lâm, Bắc Ninh; đối … Tiếp tục đọc →

Cuộc xâm lược của Mátxcơva thúc đẩy người Ukraina bỏ tiếng Nga, học tiếng Ukraine

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Nhiều người Ukraine nói tiếng Nga từ nhỏ đang từ chối ngôn ngữ này để ủng hộ ngôn ngữ chính thức của đất nước họ. KYIV, Ukraine — Tại một hiệu sách ở Kyiv vào một buổi tối gần đây, hai chục học viên là người trưởng thành … Tiếp tục đọc →

Việc huy động vốn từ cộng đồng đang định hình cuộc chiến ở Ukraine như thế nào

Cù Tuấn dịch từ The Economist.   Dân thường ở cả hai phe đang góp tiền mua quân nhu quân khí, từ thiết bị công nghệ cao đến những vật dụng cơ bản nhất. Trong tháng 7 năm 2022, Aerorozvidka, một đơn vị chuyên về thiết bị bay không người lái (drone) của Ukraine, đã … Tiếp tục đọc →

Mười hai con giáp, nói hoài chưa hết – phần 3

Đỗ Ngọc Giao 05-Aug-2022 3.   Chuyện xưa 3.1.   Nhựt thơ Nhựt thơ 日書 là một thứ tài liệu ‘mệnh lý học’ (hemerology) dùng để coi ngày tốt ngày xấu, ghi cùng những thứ tài liệu khác trên nhiều tấm thẻ bằng tre/cây ghép lại với nhau, hoặc là một tấm lụa cuốn lại. Thời trào … Tiếp tục đọc →

‘Chiến tranh về lương thực và năng lượng, không phải phổ biến hạt nhân, là khả năng lớn nhất’

Felice Friedson/the Media line 1 tháng Tám 2022 Biên dịch: GaD Một cuộc phỏng vấn với nhà tư vấn kinh doanh nổi tiếng về các vấn đề chính trị, an ninh, kinh tế và năng lượng Trung Đông, Norman T. Roule. Norman T. Roule, CEO Công ty Tư vấn Chiến lược Pharos, nhà tư vấn … Tiếp tục đọc →

Phóng sự Ukraine: Đông Mariupol: Chuyện gì đã xảy ra với những người Ukraine chạy sang Nga?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Một số người tị nạn Ukraine đi về phía đông phải đối mặt với các cuộc thẩm vấn. Những người khác lại nhận được những tách trà và lòng tốt bụng. Vào ngày 23 tháng 2, Natalya Balabas đã rút 1.000 đô la tiền mặt từ ngân hàng để … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 11

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 11 :  LEO THANG 1 ‘Dưới Đáy Thùng’ Một nhóm tướng lĩnh mới đang nắm quyền lực tại Sài Gòn.  Cầm đầu là Nguyễn Cao Kỳ làm thủ tướng, với Nguyễn Văn Thiệu là Chủ tịch Ủy ban Lãnh đạo. Một William Bundy tuyệt vọng  mô tả cặp đôi … Tiếp tục đọc →

Cuộc xâm lược của Nga là một nỗ lực để viết lại lịch sử của chính họ

 27 tháng 7 năm 2022 Dariusz Gafijczuk Giảng viên Xã hội học, Đại học Newcastle Biên dịch: GaD Những lời biện minh của Vladimir Putin cho cuộc xâm lược Ukraina của đất nước ông – tức là sự lo lắng chính đáng trước sự xói mòn an ninh địa chính trị của Nga do NATO mở … Tiếp tục đọc →

Mối đe dọa hạt nhân của Putin có phải là một trò bịp không? Nói ngắn gọn là: Chắc thế

 28 tháng Bảy 2022 Matthew Sussex Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc phòng, Đại học Quốc gia Úc Biên dịch: GaD Tổng thống Nga Vladimir Putin có thói quen đe dọa dùng vũ khí hạt nhân (VKHN) khi mọi thứ bắt đầu có vẻ tồi tệ đối với Moskva, và đã làm điều … Tiếp tục đọc →

Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi thăm Đài Loan trong bối cảnh Trung Quốc đe dọa trả đũa

 Cù Tuấn dịch từ CNN Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi đã hạ cánh tại Đài Bắc hôm thứ Ba, đánh dấu sự ủng hộ đáng kể đối với Đài Loan bất chấp những lời đe dọa trả đũa của Trung Quốc đối với chuyến thăm. Điểm dừng chân của Pelosi tại Đài Bắc … Tiếp tục đọc →

Thượng Hải lockdown: nguồn cung thuốc cản quang CT toàn cầu giảm

Judy Siegel-Itzkovich  26 tháng 7, 2022 Biên dịch: GaD Các cuộc hẹn chụp CT ở Israel và nước ngoài đang bị hủy hoặc hoãn lại vì các bệnh viện không có đủ thuốc cản quang cho tất cả các cuộc hẹn. Việc chụp cắt lớp vi tính (CT) tại các bệnh viện trên khắp Israel … Tiếp tục đọc →

Điện Kremlin đã buộc người Ukraine phải chấp nhận cuộc sống kiểu Nga như thế nào

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Tại các vùng do Nga chiếm đóng ở Ukraine, các nhà lãnh đạo địa phương đang buộc dân thường phải chấp nhận sự cai trị của Nga. Tiếp theo là các cuộc bầu cử giả tạo sẽ chính thức hóa tuyên bố của Vladimir V. Putin rằng các … Tiếp tục đọc →

Tái lập văn bản Hương Đình Cổ Nguyệt Thi Tập của Hồ Xuân Hương

Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ KHGD Viện Đại Học Paris Sorbonne Hồ Xuân Hương có một tập thơ tên gọi Hương Đình Cổ Nguyệt thi tập . Năm 1863 đại thần triều đình Huế Trương Đăng Quế, trong bài tựa cho Diệu Liên thi tập của Mai Am nữ sĩ, tức Lại Đức công chúa, … Tiếp tục đọc →

‘Người Nga không có gì tương đương’: HIMARS giúp Ukraina như thế nào

John Psaropoulos 26 tháng bảy 2022 Biên dịch: GaD Hệ thống do Mỹ sản xuất đã đánh bật bước tiến của Nga và là vũ khí được lựa chọn ở sườn phía đông của NATO. M142 HIMARS, Hệ thống Tên lửa Pháobinh Cơ động Cao do Hoa Kỳ cung cấp cho Ukraina, đã trở thành … Tiếp tục đọc →

Có phải mối quan hệ căng thẳng giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ đang đi đến một kịch bản Bẫy Thucydides?

Shi Jiangtao [涛史江] Biên dịch: GaD Chủ tịch Xi Jinping đã cảnh báo về nguy cơ của những tính toán sai lầm chiến lược Giới quan sát cho rằng vấn đề Đài Loan vẫn tiềm ẩn nguy cơ đối đầu vũ trang lớn nhất Trước thềm Đại hội toàn quốc lần thứ 20 của Đảng … Tiếp tục đọc →

Kính viễn vọng Webb – minh chứng sức mạnh công nghệ phương Tây

Scott Foster 18 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD Những người có khuynh hướng loại bỏ khả năng công nghệ phương Tây trước Trung Quốc nên xem qua Kính viễn vọng Không gian Webb Kính viễn vọng không gian mạnh nhất từng được chế tạo hiện đang hoạt động ngoài sự mong đợi của các … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 10

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 10 : ‘CHÚNG TA HOANG MANG KHÔNG BIẾT TIẾN THOÁI THẾ NÀO’ 1 Xuống Đường Mòn Giới lãnh đạo Miền Bắc,  cho rằng thắng lợi đang kề bên, bước vào 1964 trong tâm trạng phấn chấn dữ dội. Lê Duẩn viết cho bí thư Trung ương Cục Miền Nam Nguyễn … Tiếp tục đọc →

Dân chúng Trung Quốc đang từ chối thanh toán các khoản thanh toán định kỳ cho bất động sản

Cù Tuấn dịch từ tạp chí Time  Bong bóng bất động sản đã nổ ở Trung Quốc. Theo các nhà phân tích, cuộc tẩy chay thanh toán định kỳ cho nhà đất ở Trung Quốc “vẫn đang nhân lên” và có nguy cơ “lan rộng hơn nhiều”, theo các nhà phân tích cho biết các … Tiếp tục đọc →

Nga đã gặp khó khăn ở Ukraina, nhưng những người khác vẫn thua cuộc

Amotz Asa-el  23 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD ISRAEL Ở GIỮA: Những thất bại chiến lược của Moskva ở Ukraina vẫn chưa mang lại chiến thắng cho bất kỳ ai khác. Sau khi nghe Nikolai Gogol đọc cho nghe từ cuốn Những linh hồn chết của ông ta, chế nhạo nước Nga phong kiến qua kế … Tiếp tục đọc →

Nga và Ukraine đồng ý mở lại cảng Odessa, giảm bớt khủng hoảng lương thực

Cù Tuấn dịch từ The Economist. Giá ngũ cốc đã giảm. Nhưng liệu thỏa thuận có thể duy trì được không? Sau 5 tháng giao tranh đẫm máu giữa Ukraine và Nga, vào ngày 22 tháng 7, phái viên của các nước đã bắt tay gay gắt tại Istanbul để ký kết một thỏa thuận … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 69

BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (6) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo Tin thắng trận tại Tốt Động báo đến hành doanh Lỗi Giang, Thanh Hóa; Bình định vương cấp tốc mang đại quân ra Bắc; khi đến huyện Chương Mỹ [Hà Tây], các tướng đều ra đón mừng. Bấy giờ quân Minh thiếu vũ khí, … Tiếp tục đọc →

Người Hà Lan đến Đại Việt

Trần Thanh Ái Trong bài “Người Anh đầu tiên đến Đại Việt” (Trần Thanh Ái 2022), chúng ta đã nghe trưởng thương điếm R. Cocks ở Hirado (Nhật) có lần nói đến cuộc tàn sát một thị trấn Đàng Trong do người Hà Lan gây ra như là nguyên nhân sâu xa của vụ tấn … Tiếp tục đọc →

Hai loại détente[1]

David P. Goldman Ngày 21 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD Chiến lược hòa hoãn với Nga và Trung Quốc sẽ giúp Hoa Kỳ có thời gian để xây dựng lại khả năng công nghệ và quân sự. Sử gia Niall Ferguson, người viết tiểu sử chính thức và đôi khi là bản ngã thay … Tiếp tục đọc →

Kỷ niệm về anh Vũ Hoài Tuân

*Vũ Ngọc Phương    Tưởng niệm 75 năm ngày thương binh liệt sỹ các vị anh hùng đã chiến đấu hy sinh cho thống nhất, độc lập, tự do của dân tộc Việt Nm         Ngày thương binh liệt sĩ 27 tháng 7 hàng năm là một ngày Lễ quan trọng để tưởng niệm những người thương binh, liệt sĩ của … Tiếp tục đọc →

Để cứu hành tinh, hãy làm theo sự dẫn đầu của vùng Vịnh về năng lượng hạt nhân

Jonathan Gornall Ngày 21 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD Arab Saudi và UAE đã nhận ra thực tế rằng, hạt nhân là nguồn năng lượng sạch, đáng tin cậy cuối cùng. Tổ máy đầu tiên của Nhà máy Năng lượng Hạt nhân Barakah ở al-Dafrah, UAE. Nhà máy hạt nhân cuối cùng sẽ là một … Tiếp tục đọc →

‘Ngôi mộ san hô’ của Việt Nam tại Vịnh Nha Trang – một hồi chuông cảnh tỉnh về sự tàn phá của biến đổi khí hậu

Sen Nguyen Biên dịch: GaD Các nhà khoa học cho biết chỉ 1% san hô của Việt Nam ở trạng thái khỏe mạnh trong khi phần còn lại phải đối mặt với nhiều mối đe dọa đối với sự sống còn Các nhà hoạt động địa phương đang dẫn đầu các nỗ lực bảo tồn … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 9

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 9 : VÀO VỊNH 1 Những Lời Dối Trá Luôn là vấn đề gây tranh cãi liệu Lyndon Johnson có nhắm tìm một cơ hội để biểu dương sự mạnh mẽ của mình trước khi dân chúng Mỹ đi bầu vào tháng 11 1964, hay vụ khủng hoảng như một … Tiếp tục đọc →

Đả đảo chủ nghĩa Quốc xã là quân bài ‘xâm lược một quốc gia miễn phí’ của Nga

Juris Pupcenoks Ngày 19 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD Ở Ukraina và có thể xa hơn nữa, không quan trọng nếu ‘Quốc xã’ được nhắm mục tiêu thực sự tồn tại Oleg Morozov, một thành viên của Quốc hội Nga và là đồng minh của Tổng thống Vladimir Putin, đã đưa ra lời đe … Tiếp tục đọc →

Châu Âu – một mùa đông bất mãn

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Ngay cả khi nhiệt độ đang tăng cao, châu Âu phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng năng lượng gay gắt vào cuối năm nay Nếu bạn đã suýt bị nướng nhanh trên bãi biển Địa Trung Hải hoặc nướng chậm trên đường phố Berlin, London hoặc Rome … Tiếp tục đọc →

Nga cử giáo viên đến Ukraine để kiểm soát những gì học sinh Ukraine sẽ học

 Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Điện Kremlin hứa cho giáo viên Nga một khoản tiền lớn để ‘chuẩn bị cho việc học’ ở các khu vực Ukraine mà họ đang chiếm đóng. RIGA, Latvia – Nga đã hứa với hàng trăm giáo viên số tiền lớn để chuyển đến Ukraine bị chiếm đóng và … Tiếp tục đọc →

Zelensky tấn công vào những kẻ thù giấu mặt – những người Ukraine ủng hộ Nga

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Khi sa thải giám đốc tình báo và công tố viên hàng đầu của mình, Tổng thống Volodymyr Zelensky đã báo hiệu một cách tiếp cận tích cực hơn đối với đội quân thứ năm đang làm suy yếu nỗ lực chiến tranh của Ukraine. KYIV, Ukraine – … Tiếp tục đọc →

Ukraine gặp khó khăn trong việc đưa vũ khí phương Tây đến tiền tuyến

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Ukraine đang có nhiều hệ thống vũ khí phức tạp mà giữa chúng không có nhiều điểm chung với nhau. Các vũ khí phương Tây hiện đang hoạt động tích cực trong trận chiến tại Ukraine. Nhưng việc đưa chúng vào hoạt động ở tiền tuyến đang khiến … Tiếp tục đọc →

Điều mà Kissinger không trả lời: Nếu Nga thắng thì sao?

David P Goldman 18 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD Cuộc phỏng vấn cựu đặc sứ hàng đầu nước Mỹ, người khôn ngoan kinh nghiệm đầy mình về chính sách đối ngoại, trên báo Đức Der Spiegel, cảnh báo về một cuộc Chiến tranh Ba mươi năm mới. NEW YORK – Cựu ngoại trưởng Mỹ … Tiếp tục đọc →

Giáo hội Công giáo nên bỏ yêu cầu linh mục phải sống độc thân

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Việc này sẽ giúp Giáo hội Công giáo tuyển được những giáo sĩ không lạm dụng tình dục trẻ em Giáo hoàng không có thói quen xin lời khuyên từ báo chí. Suy cho cùng, Giáo hội Công giáo nhận chỉ thị từ đấng tạo ra vũ trụ. Tuy … Tiếp tục đọc →

Tên lửa mới của Ukraine đang tàn phá quân đội Nga

Cù Tuấn dịch từ The Economist. Tên lửa HIMARS do Mỹ cung cấp đang xóa sổ các kho chứa vũ khí và các sở chỉ huy của Nga. Một cuốn sổ tay của quân đội Mỹ xuất bản năm 2016 ghi nhận: “các kho chứa đạn dược của Nga có thể là những nơi không … Tiếp tục đọc →

Ukraine đang sử dụng vũ khí từ phương Tây để tấn công sâu vào các khu vực do Nga kiểm soát

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. KYIV, Ukraine – Khi quân Nga tiếp tục tấn công các khu vực dân sự trên phạm vi rộng của chiến tuyến, quân Ukraine đã bắt đầu đánh trả, tấn công các căn cứ và kho đạn nằm sâu trong lãnh thổ bị Nga chiếm đóng với sự … Tiếp tục đọc →

Cuộc đua có được các drone thông minh gây sát thương cao ở Ukraine.

 Cù Tuấn dịch từ AP. KYIV, Ukraine (AP) – Đoạn phim từ thiết bị bay không người lái (drone) khẳng định phần lớn góc nhìn của công chúng về cuộc chiến ở Ukraine: lựu đạn lặng lẽ ném xuống những người lính không biết chuyện gì xảy ra, chuyến bay kỳ dị qua các thành … Tiếp tục đọc →

Liệu Nga có thể thắng cuộc chiến?

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times.  Các nhà phân tích nói rằng Kyiv có sáu tháng để đánh đuổi quân xâm lược ra khỏi Ukraine trước khi quân đội nước này trở nên mệt mỏi và Ukraine phải đối mặt với tình trạng bế tắc về mặt quân sự kéo dài. Tổng thống Vladimir Putin … Tiếp tục đọc →

Châu Âu chuẩn bị cho việc Nga cắt khí đốt vào mùa đông này

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Một kế hoạch quy mô toàn EU sẽ là cần thiết để đối phó Robert Habeck, phó thủ tướng Đức, tuyên bố “Ổn định xã hội ở Đức đang bị thách thức vào ngày 7 tháng 7. Nhân vật phản diện là giá khí đốt tự nhiên. Nga đang … Tiếp tục đọc →

Trao đổi xung quanh Sách “Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng” của tác giả Thụy Khuê

 I.  Việt Nam Quốc dân đảng giai đoạn khởi nghĩa Yên Bái trong sách “Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng” Bách Thân Nhân có cuộc tranh luận về sách (hiện mới chỉ công bố dần dạng điện tử) Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng,[1] (sau đây viết tắt là TLVĐ) … Tiếp tục đọc →

Nga làm thế giới nổi giận với màn tuyên truyền chiến tranh trên trạm vũ trụ

Cù Tuấn dịch từ tạp chí Time. Chỉ cách đây 8 năm, phi hành gia Alexander Gerst của trạm vũ trụ người Đức đã đe dọa sẽ sút vào mông người bạn phi hành đoàn của mình. Cặp mông được đề cập thuộc về phi hành gia người Mỹ Reid Wiseman và việc đá, theo … Tiếp tục đọc →

Khi quân Nga tiến đến gần, lòng trung thành của các thành phố Ukraine bị chia rẽ

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Hầu hết cư dân đã chạy trốn khỏi thành phố phía đông Sloviansk trước một cuộc tấn công dự kiến ​​của Nga. Khoảng một nửa trong số 23.000 người còn lại đang háo hức chào đón những kẻ xâm lược. SLOVIANSK, Ukraine – Một phụ nữ mắng mỏ … Tiếp tục đọc →

Cuộc chiến Ukraine và cuộc thi về sức chịu đựng quy mô toàn cầu

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Quy mô dài hạn của cuộc xung đột dường như ngày càng được định hình bằng việc liệu Mỹ và các đồng minh có thể duy trì các cam kết quân sự, chính trị và tài chính của họ để cầm chân Nga hay không. WASHINGTON – Một … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 7

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 7 : 1963: QUAN TÀI CHO HAI TỔNG THỐNG 1 Trận Đánh Nhỏ, Câu Chuyện Lớn: Ấp Bắc Theo chân các đám đông cố vấn, nhà ngoại giao, phi công,  lực lượng đặc biệt, bộ phận nghe lén điện tử và gián điệp đến Việt Nam là đội ngũ nhà … Tiếp tục đọc →

Putin nhiều Vladimir [1] phản động hơn Pyotr Đại đế

OLIVIA DURAND 4 THÁNG 7 NĂM 2022 Biên dịch: GaD Nhắc tới Pyotr Đại đế và các Sa hoàng trong quá khứ nhấn mạnh cách Putin dùng lịch sử để lừa gạt và biện minh cho cuộc chiến của mình với Ukraina Việc Vladimir Putin nhắc lại những thành công quân sự gần đây của … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 68

BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (5) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo Tháng giêng năm Bình Định vương thứ 9 [8/2-8/3/1426] (Minh, Tuyên Đức năm thứ nhất), nhà Minh ra lệnh mở khoa thi Hương; nhưng vì tình hình an ninh, nên Tam ty Giao Chỉ xin tạm ngừng; lại xin miễn cho các quan về … Tiếp tục đọc →

Nga hiện chiếm khoảng 22% diện tích đất nông nghiệp của Ukraine, theo một phân tích của NASA

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Các hình ảnh vệ tinh mới cho thấy Nga hiện chiếm khoảng 22% diện tích đất canh tác của Ukraine, theo một phân tích của NASA. Sử dụng dữ liệu từ vệ tinh Planet Labs và sứ mệnh Sentinel-2 của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu, các nhà … Tiếp tục đọc →

Ai đang sợ TikTok?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Ứng dụng hấp dẫn nhất thế giới cũng là ứng dụng bị nghi ngờ nhất. Với những video hát nhép và nhảy đẹp mắt, TikTok từng tự xưng là “nơi lạc quan cuối cùng trên internet”. Kể từ khi ra mắt chỉ năm năm trước, ứng dụng này đã … Tiếp tục đọc →

Một quan chức hàng đầu của Nga đe dọa Hoa Kỳ sẽ phải chịu ‘cơn thịnh nộ của Chúa’ vì đã điều tra các tội phạm chiến tranh chống lại Nga

Cù Tuấn dịch từ New York Times. Một trong những nhân vật chính trị hàng đầu của Nga hôm 6/7 đã gợi ý khả năng hạt nhân của đất nước mình và đe dọa Mỹ sẽ phải đối mặt với “cơn thịnh nộ của Chúa” vì theo đuổi các cuộc điều tra tội ác chiến … Tiếp tục đọc →

Cuộc so tài AI Mỹ – Trung: Một câu chuyện của hai tài năng

Handel Jones và David P. Goldman Ngày 2 tháng Bảy 2022 Biên dịch: GaD Tài năng máy tính hàng đầu của Trung Quốc hỗ trợ quân sự trong khi sinh viên tốt nghiệp hàng đầu của Mỹ từ chối ngành công nghiệp quốc phòng. Tên của hai nhà khoa học máy tính trong báo cáo … Tiếp tục đọc →

Sự thay đổi chiến thuật của Nga ở Ukraine khiến triển vọng về một cuộc chiến kéo dài trở nên rõ ràng

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Kyiv nói rằng họ cần thêm vũ khí phương Tây và giúp đào tạo tân binh để lật ngược tình thế KYIV, Ukraine — Những bước tiến vững chắc của Nga ở miền Đông Ukraine, dựa vào hỏa lực vượt trội và quân số đông hơn, đang bào … Tiếp tục đọc →

Nhiệm vụ vĩ đại của Ukraine: Giúp đỡ hàng triệu người với nhà cửa đang là đống đổ nát hoặc trong khu vực Nga chiếm đóng

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Hàng triệu người Ukraine đã phải rời bỏ nhà cửa của họ khi Nga giữ đà tiến chậm rãi ở phía đông. Nhiều người có thể không có nhà để trở về khi chiến tranh kết thúc. Khi trốn khỏi nhà mình ở miền đông Ukraine, Hanna Obuzhevanna, … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 6

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 6 :  MỘT ĐOẠN ĐƯỜNG VỚI JFK   1 ‘Họ Sắp Sửa Mất Nước Nếu … ‘ Khi Dwight D. Eisenhower trình bày vắn tắt cho người kế vị mình là John F. Kennedy về các vấn đề mà ông sẽ đối mặt khi lên nắm quyền tổng thống, … Tiếp tục đọc →

Xung đột kéo dài có lợi cho Nga hay Ukraine?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Ukraine đang trông cậy vào các đồng minh phương Tây; Vladimir Putin đang trông cậy vào sự nản lòng của họ. Các cuộc chiến thường là ngắn ngủi. Paul Poast của Đại học Chicago tính toán kể từ năm 1815, thời gian trung bình của các cuộc chiến tranh … Tiếp tục đọc →

Gilberto Rodríguez Orejuela từng điều hành 80% thị trường cocaine thế giới

 Cù Tuấn dịch Ông chủ của cartel Cali qua đời vào ngày 31 tháng 5 năm 2022, hưởng thọ 83 tuổi. Trên đường phố Cali, miền nam Colombia, Gilberto Rodríguez Orejuela thoạt nhìn không đáng chú ý. Ông rõ ràng là người khá giả, nhưng không đến mức phô trương. Khí chất của Orejuela là … Tiếp tục đọc →

Tại sao những người lính Liên Xô ở Afghanistan đun sôi đạn của họ ?

Rơm Ba – Trong cuộc chiến của Liên Xô ở Afghanistan, trong quân đội LX đã phổ biến một câu chuyện : Những người lính Nga thường được nhìn thấy đun sôi những viên đạn hàng giờ. Những câu chuyện về việc này khiến nhiều người đương thời không thể giải thích được, nhưng có … Tiếp tục đọc →

Sara Khitta – Đơn vị Đỏ – Đặc nhiệm Taliban

Rơm Ba – Khi nhắc tới các lực lượng đặc biệt, điều gì xuất hiện trong đầu bạn ? Seal? Mũ nồi xanh ? Lực lượng Delta? SAS của Anh? hay Spetznaz của Nga ? Những người đàn ông với thân hình lực sĩ Hy Lạp, với những kỷ năng thượng thừa trên chiên trường, … Tiếp tục đọc →

Ukraine chuẩn bị phản công để chiếm lại tỉnh Kherson

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Trong những ngày đầu tiên của cuộc chiến ở Ukraine, bước tiến nhanh chóng của Nga đã khiến tỉnh Kherson chìm trong bóng tối. Những gì ít biết về cuộc sống ở đó đến từ những người tị nạn dám trốn thoát, đến được nơi an toàn tương đối … Tiếp tục đọc →

Lương thực trở thành vũ khí chiến lược mới của Putin như thế nào

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Với việc Nga có thể kiểm soát xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine, Matxcơva đã tìm ra một cách mới để nắm giữ ảnh hưởng trên toàn thế giới Vài ngày trước khi Nga xâm lược nước láng giềng nhỏ hơn Ukraine, Matxcơva đã công bố một loạt … Tiếp tục đọc →

Phóng sự Ukraine: Một nữ diễn viên ba lê người Ukraine ra trận

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Olesia Vorotnyk đã từng múa trong Nhà hát Ballet quốc gia. Sau đó nước Nga xâm lược. Ukraine được những người đàn ông cầm súng bảo vệ. Họ đào các chiến hào và được bố trí ở nhiều cứ điểm nằm rải rác trên tiền tuyến. Họ đi tuần … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 5

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 5 :  HAI NỀN CHUYÊN CHẾ 1 ‘Một Chế Độ Khủng Bố’ Miền Bắc và Miền Nam đã luôn khác nhau như tình trạng xảy ra ở Anh, Mỹ, Ý và nhiều quốc gia khác,  thậm chí cũng văng tục khác nhau. Trong những năm theo sau Hiệp định … Tiếp tục đọc →

Chủ nghĩa hiện đại Việt Nam đang đi trước thời đại

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Mặc dù không được quan tâm một cách chính thức, các kiến trúc sư Việt Nam đang hồi sinh các tòa nhà và ý tưởng của thời kỳ hậu độc lập. Khó có thể tưởng tượng được thành phố Hồ Chí Minh mà không có những tòa tháp bằng … Tiếp tục đọc →

Ukraine sẽ lưu trữ ngũ cốc ở đâu?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Thật khó để xuất khẩu trong một cuộc chiến — và không có nơi nào để lưu trữ hàng. Ukraine cung cấp 10% lượng lúa mì trên thế giới, 16% lượng ngô và khoảng một nửa lượng dầu hướng dương. Nhưng chiến tranh đã gây khó khăn cho việc … Tiếp tục đọc →

Để chống lại Putin, Biden cố gắng tạo ra một cartel lộn ngược

Cù Tuấn dịch từ The New York Times.  Tổng thống Mỹ Biden đã dẫn đầu nhóm lãnh đạo G7 đồng ý về một kế hoạch sẽ giới hạn giá dầu của Nga, một mục tiêu khó khăn nhưng có thể khiến Điện Kremlin bị hạn chế nguồn tiền hơn nữa. MUNICH – Tổng thống Biden … Tiếp tục đọc →

Thực phẩm và năng lượng đắt đỏ đang thúc đẩy tình trạng bất ổn trên toàn cầu

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Nhiều chính phủ mắc nợ quá nhiều và không đỡ nổi khi mức sống của dân chúng bị sụt giảm “Tiền không còn giá trị gì ở Istanbul,” người kể chuyện của tác phẩm “Tên tôi là màu đỏ”, một cuốn tiểu thuyết của Orhan Pamuk lấy bối cảnh … Tiếp tục đọc →

Mười hai con giáp, nói hoài chưa hết – Phần 2

Đỗ Ngọc Giao  2.   Chuyện mới 2.1.   Là mèo hay là thỏ? Thiền uyển tập anh được cho là tài liệu xưa nhứt (nửa đầu thế kỷ 11) có nhắc tới 12 con giáp,[1] với bài sấm như sau: Đại sơn, đầu rồng ngước Đuôi dài, náu Chu Minh Thập bát tử dấy nghiệp* Gốc … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 67

BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (4) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo Sau chiến thắng Bồ Ải tại huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An; vào tháng giêng năm Bình Định vương thứ 8 [1425], Vua Lê Lợi điều quân xuôi dòng sông Lam, đến các huyện Thanh Chương, Nam Đàn; được dân chúng … Tiếp tục đọc →

Mỹ và Trung Quốc tranh đấu tại eo biển Đài Loan

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Căng thẳng trong khu vực này đang âm ỉ, đặc biệt là việc sử dụng giao thông đường thủy Đối với những người theo chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc, những người mong muốn thấy Mỹ bị đẩy khỏi sân sau của Trung Quốc, những lời phát biểu của … Tiếp tục đọc →

Ở miền Nam Ukraine, các cuộc phản công mang lại cho Kyiv hy vọng đẩy bật quân Nga

Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Ukraine đang tìm cách tái chiếm một thành phố quan trọng đối với nền kinh tế của quốc gia này và ngăn chặn Nga tiến tới ngưỡng cửa châu Âu. “Chúng tôi cần lấy lại Kherson.” PRYSHYB, Ukraine — Lực lượng của Kyiv ở miền nam Ukraine đang … Tiếp tục đọc →

Nga dường như đã bỏ lỡ thời hạn thanh toán nợ nước ngoài, rơi vào tình trạng vỡ nợ

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Nga dường như rơi vào tình trạng không trả được nợ quốc tế vào ngày 26/6 khi thời gian ân hạn để thanh toán hết hạn. Đây là dấu hiệu mới nhất cho thấy Nga đã trở nên bị cô lập như thế nào khỏi thị trường tài … Tiếp tục đọc →

Việc Tòa án tối cao Mỹ xóa bỏ án lệ Roe sẽ làm tổn thương những người nghèo nhất

Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Cần có những nỗ lực mạnh mẽ để làm dịu đi quyết định trên. Khả năng vươn lên trong cuộc sống của một người phụ nữ phụ thuộc rất nhiều vào khả năng kiểm soát sức khỏe sinh sản của cô ấy. Đó là lý do tại sao gần … Tiếp tục đọc →

Hiệp ước hải quân Washington- Thế chiến đã diễn ra trên bàn đàm phán trước cả thực địa

Bùi Vũ 1. BỐI CẢNH Kết thúc WWI, thế giới chịu một tổn thất chưa từng thấy. Sau khi Đế Quốc Đức thua cuộc, toàn bộ hải quân Đức chìm hoàn toàn ở Scapa Flow tạo một khoảng trống quyền lực trên đại dương. Các nước Hiệp Ước chiến thắng bắt đầu quay sang cạnh … Tiếp tục đọc →

Các chính phủ Trung Á lo lắng về việc tiền kiều hối từ Nga sụt giảm

Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Bất chấp các lệnh trừng phạt, Nga vẫn là một thỏi nam châm thu hút người di cư. Daniyar Abdyrakhmanov, 37 tuổi đến từ Jany-Jer, một ngôi làng ở vùng Batken, miền nam Kyrgyzstan, đã dành nửa cuộc đời làm việc vất vả trong các nhà kho và công … Tiếp tục đọc →

Dobas- Những người bị mắc kẹt giữa hai làn đạn

Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Cư dân của Donbas đã sống dưới sự chiếm đóng của Nga kể từ năm 2014, nhưng phần còn lại của Ukraine không tin tưởng họ: “Không có chỗ cho sự đau buồn của tôi trong đời sống công cộng.” Thành phố của tôi ở miền đông Ukraine … Tiếp tục đọc →

Khi Nga cắt giảm xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine, Romania cố gắng thay thế

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Với nạn đói đe dọa hàng triệu người, châu Âu đang có ý định tìm kiếm các giải pháp thay thế cho Ukraine – một trong những nhà xuất khẩu lương thực lớn nhất thế giới, mà có kho ngũ cốc bị kẹt lại do chiến tranh. Dừng … Tiếp tục đọc →

Ở miền Nam Ukraine bị chiếm đóng, Nga cố gắng xây dựng lòng trung thành với Putin

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Quân đội Nga và các đồng minh địa phương đã phân phát hộ chiếu Nga, giới thiệu đồng rúp và phát sách giáo khoa mới để tạo sự ủng hộ cho Matxcơva. Nhiều ngày sau khi các lực lượng Nga chiếm đóng thành phố Berdyansk, miền nam Ukraine, … Tiếp tục đọc →

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 4

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 4 : NHỮNG DẤU CHÂN ĐẪM MÁU 1 Bỏ Cuộc – Hay Dội Bom Giáp tung ba phần tư lực lượng chính quy của mình vào Điện Biên Phủ. Tuy nhiên,  cho dù trận chiến đang tiếp diễn,  lực lượng du kích vùng miền của Việt Minh vẫn duy trì … Tiếp tục đọc →

Các nhà phân tích nói rằng vị thế công xưởng thế giới của Trung Quốc đang bị Việt Nam đe dọa, nhưng “không có gì phải lo lắng”

 Cù Tuấn dịch từ SCMP. Xuất khẩu quý 1 2022 của Việt Nam đạt 88,58 tỷ USD, tăng 12,9% so với năm trước. Truyền thông nhà nước Trung Quốc so sánh xuất khẩu trong ba tháng đầu năm này với trung tâm xuất khẩu chính của Trung Quốc là Thâm Quyến. Theo các nhà phân … Tiếp tục đọc →

Phương Tây có cung cấp đủ vũ khí cho Ukraine?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Câu trả lời phụ thuộc một phần vào mục tiêu là gì. Khi các nhà lãnh đạo của Pháp, Đức, Ý và Romania đến thăm Kyiv vào ngày 16 tháng 6, họ đã mang theo những món quà. Họ tán thành nỗ lực của Ukraine để trở thành thành … Tiếp tục đọc →

Đệ nhất phu nhân Ukraine: “Con trai chúng tôi muốn trở thành một người lính”

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Dây thép gai, bao cát và các vị trí bắn tỉa của Dinh tổng thống Ukraine tạo nên một bối cảnh kịch tính cho một buổi chụp hình. Nhưng Olena Zelenska trông có vẻ mệt mỏi khi cô xuất hiện, mặc một bộ đồ màu xanh và đi một … Tiếp tục đọc →