Thursday, March 31, 2022

Nga và ưu thế ba-so-với-một của quân đội Ukraine

E lliot Ackerman – The Atlantic Nguyễn Tiến Cường chuyển ngữ Nguyên nhân nào một đạo quân hùng mạnh với những vũ khí tối tân, những chỉ huy từng có kinh nghiệm chiến trường như quân đội Nga lại bị đánh tả tơi, thất bại trước một lực lượng quân sự yếu kém, non trẻ … Tiếp tục đọc

Lược sử Ukraine – Từ sơ khai đến cuối thế kỷ 18

Tác giả: Giáo sư Andreas Kappeler Xuất bản: Trung tâm giáo dục chính trị liên bang Đức Biên dịch & tổng hợp: Tôn Thất Thông Giới thiệu: Làm thế nào mà người Ukraine vẫn kiên cường đối đầu trước quân đội Nga mạnh hơn gấp bội? Lịch sử hơn 1000 năm qua của họ có … Tiếp tục đọc

Putin hiểu sai lịch sử. Nhưng, thật không may, Mỹ cũng vậy

Niall Ferguson* Biên dịch: GaD Ngày 22 tháng Ba 2022 Biden đang mắc một sai lầm lớn khi nghĩ rằng ông có thể làm cho nước Nga chảy máu, lật đổ Putin và ra hiệu cho Trung Quốc bỏ tay ra khỏi Đài Loan. Cựu Bộ trưởng Quốc phòng Ashton Carter từng nhận xét: “Ngôn … Tiếp tục đọc

Các nhà phân tích nói rằng các cuộc đàm phán hòa bình có thể chỉ là đòn chiến thuật của Nga

 Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Khi các dấu hiệu tiến triển xuất hiện trong các cuộc đàm phán hòa bình, một số người cho rằng thực ra Nga đang mua thời gian để tập hợp lại các lực lượng quân sự của mình trước khi tổ chức một cuộc tấn công khác … Tiếp tục đọc

Wednesday, March 30, 2022

Gia đình Soprano : Thế giới Nam Tính cũ lụi tàn

Bài viết gốc Fan điện ảnh:
Nếu đã quen xem phim Hollywood hoặc phim giải trí hiện đại, chắc chắn bạn sẽ thấy The Sopranos là một bộ phim kỳ quặc, thậm chí nhàm chán. Thứ nhất, khác với Narcos hay Peaky Blinders, The Sopranos không có nhiều cảnh chém giết hoặc đấu súng gay cấn.…

Volodymyr Zelensky là ai? Những điều cần biết về Tổng thống Ukraina

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Tổng thống Volodymyr Zelensky đã trở thành gương mặt đại diện cho cuộc kháng chiến của Ukraina chống lại quân xâm lược của Tổng thống Nga Vladimir Putin, với các bài phát biểu đầy ẩn ý, ​​chẳng hạn như bài phát biểu qua mạng trong tháng này trước … Tiếp tục đọc Tiếp tục đọc

Chiến tranh đã thay đổi cách nhìn của mọi người về Ukraina

Cù Tuấn dịch từ The Economist. Volodymyr Zelensky hiện là “nhà lãnh đạo của thế giới tự do”, theo lời của chánh văn phòng Ukraina Andriy Yermak. Trong những năm tháng trước khi trở thành nhân vật chính trị quyền lực thứ hai ở Ukraina, Andriy Yermak đã từng sản xuất phim. Một trong những … Tiếp tục đọc

Cuộc xâm lược của Nga vào Ukraina làm nổi bật sự chia rẽ giữa các đồng minh của Mỹ và phần còn lại

 Cù Tuấn dịch từ The Guardian. Cuộc khủng hoảng Ukraina đang thống nhất các nền dân chủ ở châu Âu và Thái Bình Dương nhưng làm phức tạp mối quan hệ của Trung Quốc, Ấn Độ và các quốc gia vùng Vịnh. Volodymyr Zelenskiy nói với Hội đồng Châu Âu: “Hãy quyết định xem bạn … Tiếp tục đọc

Tuesday, March 29, 2022

Phóng sự Ukraina: “Tôi nhớ mặt họ” – tâm sự của sát thủ chuyên giết những kẻ phá hoại người Nga tại Kyiv

Cù Tuấn dịch từ The Economist. Sasha lo ngại rằng việc giết người Nga sẽ làm khô héo tâm hồn mình. Vào ngày đầu tiên của cuộc chiến, Sasha thức dậy vì tiếng bom lúc 4 giờ sáng. Anh nói với tôi thời điểm gần giống như “cùng thời điểm Hitler bắt đầu cuộc xâm … Tiếp tục đọc

Putin nghĩ gì?

Cù Tuấn dịch từ The New Yorker. Bản sắc dân tộc mà Tổng thống Nga đã góp phần quảng bá — phi tự do, mang tính đế quốc và sự căm phẫn phương Tây — đã đóng một vai trò thiết yếu trong cuộc xâm lược tàn bạo của ông vào Ukraina. Năm 1996, năm … Tiếp tục đọc

Monday, March 28, 2022

Sự thật thú vị về “Liên quân 35 nước” trong chiến tranh vùng Vịnh

Đăng Phạm Lâu nay chúng ta hay quy cuộc chiến tranh Vùng vịnh năm 1991 là “lấy thịt đè người”, bởi vì Mỹ lôi 35 nước vào đánh mỗi Iraq. Nhưng thực chất trong đóng góp của hơn 30 ông đó như thế nào? -Trước tiên, hãy nói tới 1 nhân tố bí ẩn trong … Tiếp tục đọc

Cải cách ruộng đất đẫm máu tại Trung Quốc

Hoàng Quân Trước khi Đảng Cộng Sản TQ (CPC) lên nắm quyền, Mao Trạch Đông đã tuyên bố:”Chúng ta tuyệt đối không áp dụng chính sách nhân từ đối với các phần tử phản động và đối với các hoạt động phản động của các giai cấp phản động.” Nghĩa là trước khi lên nắm quyền, … Tiếp tục đọc

Quân đội liên minh miền nam Hoa Kỳ

Thuần Đăng Nguyễn Là lực lượng vũ trang của phe Hiệp bang miền Nam trong cuộc nội chiến Hoa Kỳ năm 1861 -1865 Sau khi thất bại trong cuộc tổng tuyển cử cũng như việc Abraham Lincol, 1 ứng viên Cộng hòa lên làm tổng thống với phương châm giải phóng chế độ nô lệ … Tiếp tục đọc

Chỉ huy quân sự vĩ đại của Armenia — Vardan Mamikonian và gia tộc của ông

Jason Ho Vardan Mamikonian là một lãnh đạo quân sự người Armenia sống vào giữa thế kỷ 4 và 5 Công Nguyên. Ông nổi tiếng vì đã dẫn dắt người dân Armenia chống lại người Sassanid tại Trận Avarayr vào năm 451 Công Nguyên. Mặc dù người Sassanid đạt được thắng lợi, nhưng đó là … Tiếp tục đọc

Sự chia cắt Ấn Độ thuộc Anh

Hoàng Quân Sau Thế Chiến thứ 2, nước Anh bị thiệt hại nặng nề. Đã vậy lại còn phải gồng gánh bộ máy cai trị ở Ấn Độ. Hơn nữa chính họ đã hứa sẽ trao trả độc lập cho Ấn Độ nếu người Ấn tham chiến trong Thế Chiến 2. Người Ấn làm ngay … Tiếp tục đọc

Saifuddint Azizi – kẻ phản quốc Duy Ngô Nhĩ

Đăng Phạm Trước tiên xin trình bày thế này. Hình ảnh dưới đây chắc chắn không lạ gì với học sinh Việt Nam ( lớp 9). Đây là hình ảnh trong sách giáo khoa lịch sử 9 (có thể khác đôi chút) trong bài thành lập Cộng hòa nhân dân Trung Hoa. Rồi, thế mà … Tiếp tục đọc

Liệu Belarus có tấn công Ukraine?

Trọng Thành Cuộc tấn công Ukraina của Nga khởi sự từ ngày 24/02/2022 bước sang tháng thứ hai. Ngày 25/03, quân đội Nga thông báo kết thúc giai đoạn một, để chuyển sang tập trung vào khu vực Donbass miền đông. Trong bối cảnh cuộc chiến có triển vọng kéo dài, Matxcơva không từ bỏ … Tiếp tục đọc

Phóng sự Ukraina: Đội điều hành drone đánh chặn đoàn xe Nga hướng đến Kyiv

Cù Tuấn dịch từ The Guardian. Một tuần sau khi xâm lược Ukraina, Nga đã đưa một đoàn xe cơ giới dài 40 dặm tiến hành một cuộc tấn công áp đảo vào Kyiv từ phía bắc. Nhưng đoàn xe bọc thép và xe tải tiếp tế này đã phải dừng lại trong vài ngày, … Tiếp tục đọc

Washington không thể đối xử với Nga như với Bắc Triều Tiên

Ted Galen Carpenter* National Interest Hà Khánh dịch  “Dù họ có tức giận đến đâu, Hoa Kỳ và các đồng minh không được tìm cách coi Nga như một kẻ bị ruồng bỏ”   Chính sách của Mỹ đối với cuộc chiến ở Ukraine được đặc trưng bởi chủ nghĩa cảm tính thái quá và cứng … Tiếp tục đọc

Phỏng vấn Zelensky: Tại sao Ukraina nhất định phải chiến thắng Putin

Cù Tuấn dịch từ The Economist. Zelensky không bao giờ muốn một cuộc chiến và ông đã không chuẩn bị cho đất nước của mình sẵn sàng cho một cuộc chiến. Zelensky có thể trích dẫn Winston Churchill, nhưng ông không phải là Churchill. Zelensky mặc áo kaki nhưng ông giao kế hoạch chiến đấu … Tiếp tục đọc

Sunday, March 27, 2022

‘Đội quân một người’ từng giải phóng thành phố Hà Lan

Leo Major sinh ngày 23/1/1921 trong một gia đình người Canada gốc Pháp ở bang Massachusetts, Mỹ, sau đó gia đình Major chuyển đến sống ở thành phố Montreal, Canada. Leo Major luôn bị cha hắt hủi và đối xử lạnh nhạt vì cho rằng ông không có tiền đồ. Điều này thúc đẩy ông … Tiếp tục đọc

Biden đã làm rung chuyển toàn cầu với những lời nhận xét về Putin

 Cù Tuấn dịch từ The Washington Post. WARSAW – Trong chiến dịch tranh cử tổng thống của mình, Tổng thống Biden thường nhắc nhở khán giả của mình về sức nặng mà lời nói của một tổng thống có thể truyền tải. “Những lời nói của một vị tổng thống là rất quan trọng,” Biden … Tiếp tục đọc

Mỹ và câu chuyện tiêu hủy vũ khí hóa học ở Iraq

Long Phan Với tiêu đề “Những nạn nhân bí mật của vũ khí hóa học bị bỏ rơi tại Iraq”, tờ New York Times đã điều tra về việc quân đội Mỹ phát hiện ra vũ khí hóa học được sản xuất từ những năm 1990 tại Iraq và gây ra hậu quả đối với … Tiếp tục đọc

Pavlo Ivanovych Lazarenko, cựu thủ tướng Ukraine biển thủ nửa triệu USD/ngày trong thời gian làm thủ tướng

Long Phan Lazarenko sinh ra tại ngôi làng Karpivka (Shyroke Raion) nằm ngay bên ngoài thành phố Inhulets (ngày nay là một phần của Kryvyi Rih) vào ngày 23/1/1953 trong một gia đình nông dân làm vườn. Cha của Lazarenko, Ivan Tryfonovych, sinh năm 1926 tại làng Hnidyn, Boryspil Raion. Ngay sau khi chào đời, … Tiếp tục đọc

Sứ mạng bí mật bắt cóc chuyên gia bom hạt nhân của Đức trong WWII

Long Phan Một trong những nỗi sợ hãi lớn nhất của quân Đồng minh trong Thế chiến thứ hai là Adolf sẽ sử dụng cái gọi là Wunderwaffen, hay “vũ khí kỳ diệu”. Một số vũ khí được đồn đại của Đức khá kỳ quặc, như máy phát động đất và tia tử thần. Nhưng … Tiếp tục đọc

Yemen và cuộc nội chiến năm 1994

Tác giả: Long Vũ Năm 1990, cả thế giới hướng mắt về nước Đức để chứng kiến một trong những câu chuyện đẹp nhất trong thời Chiến tranh Lạnh. Những người dân Đông Đức, sau 44 năm bị chia cắt với phía Tây, đã phá tan bức tường Berlin do Liên Xô và chính phủ … Tiếp tục đọc

Orchard – Chiến dịch Israel “xóa sổ” lò phản ứng hạt nhân Syria

Long Phan Thực ra, trong nhiều năm trước khi triển khai Chiến dịch Orchard, Mỹ và Israel đều rất lo ngại về tham vọng hạt nhân của Syria. Trong thập niên 1990, Tổng thống Haez Assad (cha của ông Bashar al-Assad) đã có nỗ lực mua các lò phản ứng hạt nhân từ Argentina và … Tiếp tục đọc

Vụ ám sát thủ lĩnh Hamas Mahmoud al-Mabhouh năm 2010

Long Phan Gần như chẳng ai từng gây thù chuốc oán với Israel mà Mossad để yên. Những kẻ đó sẽ được Mossad xếp vào nhóm đối tượng “Trang Đỏ”, và một khi “Trang Đỏ” được sang trang thì có nghĩa đã đến thời điểm thích hợp thực hiện cuộc trả thù “máu trả bằng … Tiếp tục đọc

Thursday, March 24, 2022

Cuộc chiến ở Ukraina và đại dịch đã buộc các quốc gia phải rút lui khỏi quá trình toàn cầu hóa

 Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Khi Chiến tranh Lạnh kết thúc, các chính phủ và công ty tin rằng mối quan hệ kinh tế toàn cầu mạnh mẽ hơn sẽ dẫn đến sự ổn định hơn. Nhưng cuộc chiến tại Ukraina và đại dịch đang đẩy thế giới đi theo hướng ngược … Tiếp tục đọc

Cuộc chiến Nga – Ukraine: vài suy nghĩ và cảm nhận

Hà Khánh Quyền lực tuyệt đối sẽ dẫn đến tha hóa tuyệt đối” – Lord Acton. 1- Về ảnh hưởng của cuộc chiến (mà hiện nay chưa ngã ngũ) : Sau cuộc chiến này chắc chắn Nga sẽ phải lôi kéo khối Trung Á, Trung Quốc, Ấn Độ và một số anh kiệt tầm trung như … Tiếp tục đọc

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 8

CHƯƠNG 8 : NGƯỜI THỔ BƯỚC VÀO 120 – 487 SH [737 – 1095 CN] Tamim Ansary Trần Quang Nghĩa dịch Điều gì gây ra mọi nỗi lo lắng? Câu trả lời nằm trong câu chuyện chính trị diễn tiến song song với các phong trào trí thức tôi đã mô tả. Từ thời Nhà Tiên Tri … Tiếp tục đọc

Chiến tranh Nga – Ukraine: Vài dự đoán sự thay đổi địa chính trị thế giới

Hà Khánh Quyền lực tuyệt đối sẽ dẫn đến tha hóa tuyệt đối” – Lord Acton. 1- Về ảnh hưởng của cuộc chiến (mà hiện nay chưa ngã ngũ) : Sau cuộc chiến này chắc chắn Nga sẽ phải lôi kéo khối Trung Á, Trung Quốc, Ấn Độ và một số anh kiệt tầm trung như … Tiếp tục đọc

Wednesday, March 23, 2022

Mỹ đã từng lên kế hoạch cho một cuộc xâm lược Canada

Tác giả : Robert Farley* Tạp chí : National Interest “Mỹ đã lên kế hoạch cho tất cả các trường hợp dự phòng sau Thế chiến thứ nhất” Sự kết thúc của một cuộc chiến tranh hiếm khi giải quyết được các câu hỏi trọng tâm khi bắt đầu cuộc xung đột. Thật vậy, nhiều … Tiếp tục đọc

Thiên kiến kì thị chủng tộc trong báo chí phương Tây 

 H.A. Hellyer, The Washington Post Charlie D’Agata, một phóng viên đài CBS ở Kyiv chia sẻ với đồng nghiệp trong trường quay rằng “Ukraine không chịu chiến tranh trong nhiều thập kỷ nay như Iraq hay Afghanistan. Ukraine là đất nước khá văn minh và tương đối giống các nước châu Âu khác – tôi … Tiếp tục đọc

Đừng hy vọng cuộc chiến Ukraina sớm kết thúc

Cù Tuấn dịch từ Financial Times. “Hãy cho tôi biết điều này kết thúc như thế nào?” là một trong những câu mà mọi người thường nói trong phim – và đôi khi cả trong đời thực. Đó là câu hỏi quan trọng về cuộc chiến ở Ukraina – nhưng nó là một câu hỏi … Tiếp tục đọc

Tuesday, March 22, 2022

Giải thích các phản ứng trái chiều nhau của công chúng Việt Nam đối với cuộc khủng hoảng Nga-Ukraina

Tô Minh Sơn trên TheDiplomat. Cù Tuấn dịch  Kể từ ngày 24 tháng 2, cuộc xâm lược của Nga vào Ukraina đã thống trị chính trường thế giới và cả lĩnh vực truyền thông xã hội. Vì Việt Nam có nguyên tắc trung lập về xung đột giữa các nước anh em thời hậu Xô … Tiếp tục đọc

Kế hoạch B của Putin đấu với kế hoạch A của Biden và Zelensky.

Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Sau một tháng hỗn loạn, giờ thì chúng ta đã thấy rõ ràng những chiến lược nào đang được thực hiện ở Ukraina: Chúng ta đang theo dõi kế hoạch B của Vladimir Putin đấu với kế hoạch A của Joe Biden và Volodymyr Zelensky. Chúng ta … Tiếp tục đọc

Tình hình ở Nga – Ukraine đã vượt quá dự liệu, và chúng ta (Trung Quốc) có thể phải vứt bỏ ảo tưởng của mình và lên kế hoạch cho trường hợp xấu nhất

Lý Quang Mãn * Khi chiến tranh Nga – Ukraine (Ukr) nổ ra, hành vi ăn cướp của thế giới phương Tây, đã phá vỡ nhận thức của nhiều người trung Quốc (TQ), khiến tôi cảm thấy lo lắng mãnh liệt và sâu sắc. – Thứ nhất, trước đây, người TQ thường tin rằng tất … Tiếp tục đọc

Xung đột tại Ukraina có tính tương đồng nhiều nhất với Việt Nam, không phải Đài Loan

 Cù Tuấn dịch từ Nikkei Asia. Cuộc chiến của Nga ở Đông Âu đã khiến các nhà quan sát an ninh Ấn Độ – Thái Bình Dương so sánh giữa hoàn cảnh của Ukraina với Nga và của Đài Loan đối với Trung Quốc. Chắc chắn, Ukraina và Đài Loan đều là các quốc gia … Tiếp tục đọc

Sơn Hậu Diễn Truyện của Đào Duy Từ (1572-1634): Kiệt tác  văn chương và nghệ thuật Việt Nam  

TS Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục. Viện Đại Học Paris Sorbonne             Sơn Hậu diễn truyện là một văn bản tuồng Hát Bội, chia làm ba hồi, có 28 vai, ngày xưa được trình diễn ba ngày, mỗi ngày từ 12 giờ trưa cho đến khuya. Sơn Hậu là một kiệt … Tiếp tục đọc

Monday, March 21, 2022

Vì sao Putin xâm lược Ukraine và vì sao Putin phải thất bại

Thủ tướng Anh Boris Johson Mỗi ngày cuộc kháng chiến anh hùng của Ukraine tiếp tục cho thấy rõ ràng rằng Putin đã mắc một sai lầm thảm khốc. Các bạn phải tự hỏi mình tại sao ông ta lại làm thế. Tại sao ông ta lại quyết định xâm lăng đất nước hoàn toàn … Tiếp tục đọc

Saddam Hussein sa mạc hóa miền nam Iraq vào năm 1993

Ai cần vũ khí hạt nhân hoặc hóa học khi bạn có thể biến cả một hệ thống sông ngòi thành vũ khí hủy diệt hàng loạt? Đó là những gì Saddam Hussein đã chứng minh vào năm 1993 khi ông chuyển hướng Tigris và Euphrates khỏi một vùng đất ngập nước rộng lớn ở … Tiếp tục đọc

Sunday, March 20, 2022

Chân dung một người hùng: Selenskyj

Tác giả: Monika Bolliger, Christian Esch, Ullrich Fichtner, Katja Lutska, Alexander Sarovic, Christoph Scheuermann (Tuần báo DER SPIEGEL) Người dịch: Tôn Thất Thông Những ngày này, mọi chuyện vẫn hoạt động như thể không có một Selenskyj, nhưng thực ra là nhiều hơn thế. Người ta thấy Tổng thống Ukraine trong Nghị viện Châu Âu, … Tiếp tục đọc

Putin đã tính toán sai lầm nghiêm trọng về Ukraina

Грицак Ярослав Tiến sĩ, sử gia Ukraina, giáo sư Đại học Công giáo Ukraina. Biên dịch: GaD Ngày 19 tháng 3 năm 2022 LVIV, Ukraina – Ukraina một lần nữa là trung tâm của một cuộc xung đột toàn cầu tiềm tàng. Thế Chiến I, như sử gia Dominic Lieven đã nói, “đã làm thay đổi … Tiếp tục đọc

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 7

CHƯƠNG 7 :  HỌC GIẢ, TRIẾT GIA, và NHÀ THẦN BÍ 10 – 505 SH [632 – 1111 CN] Tamim Ansary Trần Quang Nghĩa dịch Từ trước đến giờ tôi đã kể lại các sự kiện chính trị ở mức độ cao nhất khi nền văn minh Hồi giáo tiến hóa thành nền văn minh của … Tiếp tục đọc

Zelensky và Ukraine nên đánh trả bằng một cuộc đột kích kiểu Doolittle vào Moscow

Đồng hồ đang điểm và giờ trưa đang đến rất nhanh đối với Ukraine. Do đó, Tổng thống Zelensky và Ukraine nên tiến hành một cuộc không kích kiểu Doolittle vào Moscow càng sớm càng tốt. Làm như vậy sẽ gây sốc cho người dân Nga và chứng minh cho thế giới thấy rằng Ukraine … Tiếp tục đọc

Thấy gì qua danh sách các tướng, tá Nga bị chết trên chiến trường

I / Các tướng lĩnh tử trận trong cuộc chiến   1.Thiếu tướng Tushaev Magomed – chỉ huy trung đoàn cơ giới 141 của Vệ binh quốc gia Chechnya, bị chết tại khu vực gần Gostomel;  2.Thiếu tướng Gerasimov Vitaly – Phó thứ nhất Tập đoàn quân vũ trang liên hợp 41 của Quân khu … Tiếp tục đọc

Trận chiến ở Voznesensk ngày 2-3/3/2022

“Trong trận chiến kéo dài hai ngày ở Voznesensk, một thị trấn chỉ có 35.000 dân, quân đội Ukraine và lính chí nguyện tại chỗ đã khiến quân Nga hứng chịu một trong những cú giáng nặng nề nhất kể từ khi họ bắt đầu cuộc xâm lược, bỏ lại phía sau những thi thể … Tiếp tục đọc

Nga quyết không chấp nhận một trật tự thế giới do Mỹ thống lĩnh

Nga đã thôi ảo tưởng về việc dựa dẫm vào phương Tây và Moscow sẽ không bao giờ chấp nhận một trật tự thế giới do Mỹ thống lĩnh, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov tuyên bố. Các nước phương Tây đã áp đặt các chế tài hàng loạt lên các tập đoàn và lĩnh vực … Tiếp tục đọc

Saturday, March 19, 2022

Quân đội Mỹ chỉ mất ba tuần để chiếm Baghdad vào năm 2003

Năm 2003 lực lượng đa quốc gia do Mỹ đứng đầu bất ngờ ném bom Iraq rồi cho lục quân vượt biên giới xâm lược nước này và lật đổ chế độ của Tổng thống Saddam Hussein. Cuộc chiến Iraq năm đó còn được gọi là Chiến tranh Vùng vịnh lần 2 (do Tổng thống … Tiếp tục đọc

Tập Cận Bình đối mặt với quyết định định mệnh về Ukraina

 Cù Tuấn dịch từ Financial Times. Ngay trước khi Nga xâm lược Ukraina, Vladimir Putin đã gặp Tập Cận Bình tại Bắc Kinh. Ngay sau đó, hai nước đã công bố quan hệ đối tác “không giới hạn”. Việc có thực sự không có giới hạn nào đối với quan hệ đối tác Trung – … Tiếp tục đọc

Bài diễn văn của Tổng thống Vladimir Putin về sự kiện chính thức sáp nhập Crimea vào Liên bang Nga ngày 18/3/2014

Thưa các thành viên Hội đồng Liên bang, thưa các vị đại biểu Duma Quốc gia. Các đại biểu của Nước cộng hòa Crimea và Sevastopol hiện đang ở đây với chúng ta, những công dân Nga, nhân dân của Crimea và Sevastopol! Các bạn thân mến, việc chúng ta tập trung ở đây hôm … Tiếp tục đọc

Friday, March 18, 2022

Bài diễn văn của Putin với lãnh đạo các địa phương của nước Nga ngày 16/03

(TT Putin nói trong cuộc họp online ngày 16 tháng Ba 2022. Trích) Thưa các đồng nghiệp! Chúng ta đang gặp nhau vào một thời điểm khó khăn khi Lực lượng vũ trang của chúng ta đang tiến hành một chiến dịch quân sự đặc biệt ở Ucraina và Donbass. Tôi xin nhắc lại rằng … Tiếp tục đọc

Đài CNN phỏng vấn tướng hồi hưu 4 sao David Petraeus về cuộc chiến Nga Ukraine

 Hồ Bạch Thảo lược dịch Vào ngày chủ nhật và thứ hai [13-14/3/2022], nhà phân tích an ninh quốc gia đài CNN Peter Bergen phỏng vấn tướng hồi hưu David Petraeus, nguyên Giám đốc CIA, từng giữ chức Tư Lệnh quân Mỹ trong chiến tranh Iraq và  Afghanistan, về cuộc chiến Nga Ukraine. Chúng tôi xin … Tiếp tục đọc

Ở một số nơi trên thế giới, chiến tranh ở Ukraina có vẻ hợp lý

 Cù Tuấn dịch từ New York Times. Đối với một nhà làm phim độc lập ở Hà Nội, Việt Nam, Tổng thống Nga Putin là một “nhà lãnh đạo sáng suốt”. Tại Rio de Janeiro, một cựu chủ nhà hàng nói ông tin rằng Ukraina đã thuê diễn viên đóng giả các nạn nhân chiến … Tiếp tục đọc

Thursday, March 17, 2022

Liệu Trung Quốc có thể giúp chấm dứt chiến tranh Ukraina ?

Bremmer* Châu âu và các nhà ngoại giao Mỹ đã làm việc tích cực để kêu gọi Trung Quốc giúp đỡ. Họ hy vọng rằng đất nước được cho là đủ mạnh và gần gũi với Nga có thể thay đổi kế hoạch của Vladimir Putin. Vào ngày 8/3, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận … Tiếp tục đọc

Putin không thể chiến thắng nhưng cũng không thể để thua cuộc chiến ở Ukraina

 The Washington Post Cù Tuấn dịch Tình huống khó xử chính của cuộc xâm lược Ukraina là ở chỗ: Đây là cuộc chiến nhà lãnh đạo độc đoán người Nga Vladimir Putin tin rằng ông “không thể để thua” (theo cách nói của Giám đốc Tình báo Quốc gia Mỹ Avril Haines), nhưng đó cũng … Tiếp tục đọc

Nga xâm lược Ukraine: 20 ngày qua, có thể nhìn nhận điều gì?

Phúc Lai Đến hôm nay, được biết “lực lượng Vệ binh Quốc gia Liên bang Nga được đẩy ra tuyến đầu trên hướng Kyiv và họ bị thiệt hại rất nặng, những ngày đầu của đợt tấn công phóng viên cùng phía Ukraine đếm được đến 3.000 người chết và sau đó thì vì quá … Tiếp tục đọc

Chiến tranh thế giới thứ ba sẽ bắt đầu như thế nào?

The New York Times Cù Tuấn dịch Ngày bắt đầu Chiến tranh Thế giới thứ hai thường được coi là ngày 1 tháng 9 năm 1939, khi Hitler xâm lược Ba Lan sau khi ký kết Hiệp ước Molotov-Ribbentrop. Nhưng đó chỉ là một trong một loạt các sự kiện mà vào thời điểm đó … Tiếp tục đọc

Wednesday, March 16, 2022

Chiến tranh trăm năm

Kevin Lê NGUỒN GỐC CHIẾN TRANH Khái niệm: Chiến tranh trăm năm là những cuộc xung đột liên tiếp của hai nước Pháp, Anh kéo dài qua nhiều thế hệ do tranh chấp đất đai và ngai vàng nước Pháp. Cuộc chiến có 4 giai đoạn : giai đoạn 1( 1337-1360) , giai đoạn 2 … Tiếp tục đọc

Tuesday, March 15, 2022

Khả năng còn di tích chiến thắng Bạch Đằng 1288 ?

Nguyễn Triệu Đồng  Trong một bài đăng trên Nghiên Cứu Lịch Sử năm 2020 [6], tôi có đề nghị một vị trí bãi cọc trên sông Bạch Đằng, bên tả ngạn sông, từ cửa ra sông Giá (bờ phải) đến cửa vào sông Chanh (bờ trái). Đề nghị nào về một sự kiện lịch sử … Tiếp tục đọc

Trời sinh Volodymyr Zelensky để lãnh đạo cuộc chiến vệ quốc của nước Ukraine

     Nguyễn Văn Nghệ     Ngày 24/2/2022 Putin đã xua quân sang xâm chiếm nước Ukraine. Nga gọi việc xâm chiếm Ukraine bằng một cụm từ mỹ miều: “Chiến dịch quân sự đặc biệt”. Ngày 2/3/2022 Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc đã thông qua Nghị quyết về “Hành động xâm lược Ukraine”, có 141 … Tiếp tục đọc

Có phải Trung Quốc đã đặt cược vào thất bại của Nga?

Casaba Barnabas Horvath/ Geopolitical Monitor. Cù Tuấn dịch Trung Quốc được nhiều người coi là đồng minh quan trọng nhất của Nga trong cuộc xâm lược Ukraina. Tuy nhiên, sau gần hai tuần giao tranh, những tình tiết khó hiểu đã lên đến đỉnh điểm xung quanh thái độ của Trung Quốc đối với cuộc … Tiếp tục đọc

Sunday, March 13, 2022

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 6

CHƯƠNG 6 : THỜI KỲ ABBASID 120 – 350 SH [737 – 961 CN] Tamim Ansary Trần Quang Nghĩa dịch Các hậu duệ của Yazid cai trị một số thời đại. Họ đan một cuộn chỉ quyền lực củng cố trên khắp thế giới Hồi giáo,  mỏ rộng quyền bá chủ đến tận Tây Ban Nha … Tiếp tục đọc

Cuộc chiến ở Ukraine phơi bày một sự thật tệ hại: Nạn tham nhũng đã hủy hoại thực lực của quân đội Nga

Lưu Thủy Hương Nước Nga có một ngân sách quân sự khổng lồ (theo thống kê năm 2020): – Với 4,3% tổng sản phẩm nội địa GDP, Nga đứng hàng thứ 3 trên thế giới, hơn cả Hoa Kỳ (3,7%), Anh, Pháp, Đức. – Với số tiền binh phí mỗi năm là 61,7 tỉ USA, … Tiếp tục đọc

Lựa chọn của Trung Quốc trong chiến tranh Nga – Ukraine

Hu Wei* /  US-China Perception Monitor Chiến tranh Nga-Ukraine là cuộc xung đột địa chính trị nghiêm trọng nhất kể từ Thế chiến II và sẽ dẫn đến hậu quả toàn cầu lớn hơn nhiều so với các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9. Vào thời điểm quan trọng này, Trung Quốc cần phân tích … Tiếp tục đọc

Các biện pháp trừng phạt lớn sẽ hủy diệt nước Nga như thế nào?

Chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là đến các biện pháp trừng phạt lớn và chúng ta đã bắt đầu nhận thấy những tác động đáng kể đối với nền kinh tế và lối sống của Nga. Tôi sẽ xem xét những điều đó trong giây lát, nhưng trước tiên là một bản cập … Tiếp tục đọc

Tại sao Chiến tranh Nga-Ukraina không giống Chiến tranh Trung-Việt năm 1979

Rạng sáng ngày 24/2, Nga chính thức tiến hành cuộc xâm lược Ukraina, đánh dấu bước leo thang lớn đối với xung đột Nga-Ukraina bắt đầu từ năm 2014. Cuộc chiến đã gây chấn động phần còn lại của thế giới và Việt Nam không phải là ngoại lệ. Cuộc xâm lược của Nga, sau … Tiếp tục đọc

Ukraina bởi vì… và tại sao?  

Phạm Huy Hoàng* Cách đây gần 11 năm ( từ cuối tháng 11.2004 đến tháng 01.2005 ) , liên minh V. Yushenko – Yu. Tymoshenko đã tổ chức cuộc “cách mạng” Cam thành công tại Ucraina .   Trước khi cuộc “cách mạng” Cam năm 2004 nổ ra , nền kinh tế Ucraina thời Yanukovich … Tiếp tục đọc

Liệu Trung Quốc có giúp đỡ Nga về tài chính?  

Nếu bạn tin tưởng các nhà ngoại giao của Trung Quốc, thì quan hệ của Trung Quốc với Nga là “cực kỳ vững chắc” và tình bạn giữa Tập Cận Bình và Vladimir Putin là “không có giới hạn”. Các biện pháp trừng phạt của phương Tây sắp sửa thử thách những lời lẽ nồng … Tiếp tục đọc

Thách thức kép từ Nga: Sự hung hăng và tan rã của nhà nước liên bang

Tác giả: Janusz Bugajski, National Interest  Người dịch: Trần Anh Trực Nếu không có hiện đại hóa và đa dạng hóa kinh tế, kết hợp với dân chủ hóa, tản quyền và chủ nghĩa liên bang thực sự, Nga sẽ trượt dài tới một cuộc khủng hoảng mang ý nghĩa tồn vong.   ***   … Tiếp tục đọc

Friday, March 11, 2022

Nếu Nga thua cuộc thì sao?

Liana Fix và Michael Kimmage, Foreign Affairs  Người dịch: Trần Anh Trực Sự thất bại cho Moscow cũng không phải là một chiến thắng rõ ràng cho phương Tây. Tổng thống Nga Vladimir Putin đã mắc sai lầm chiến lược khi xâm lược Ukraine. Ông đã đánh giá sai quan điểm chính trị của nước Ukraine, vốn dĩ không … Tiếp tục đọc

Thursday, March 10, 2022

Nếu Nga và Ukraine xảy ra chiến tranh, tác động đến đất nước chúng ta [Trung Quốc] sẽ như thế nào?

Đối với Trung Quốc, nếu Nga và Ukraine nổ ra chiến tranh, sẽ có một cơ hội để khôi phục Đài Loan, đây có thể là cơ hội chỉ có một lần trong một thập kỷ. Tiếp tục đọc

Mẹ của vua Lê Long Đĩnh là một người Chiêm Thành?

Vũ Hùng Sau khi vua Lê Đại Hành mất, người con thứ 3 là Lê Long Việt lên ngôi được 3 ngày thì bị người em cùng mẹ là Lê Long Đĩnh, người con thứ 5 của vua Lê Đại Hành, sai người ban đêm trèo tường vào cung giết, thọ 23 tuổi (983 -1005), … Tiếp tục đọc

Nga đang trên con đường dẫn đến hủy diệt

Thomas L. Friedman / The New York Times Cù Tuấn dịch Cứ mỗi ngày trôi qua, cuộc chiến ở Ukraina trở thành một bi kịch lớn hơn đối với người dân Ukraina nhưng cũng là mối đe dọa lớn hơn đối với tương lai của châu Âu và thế giới nói chung. Hiện chỉ có … Tiếp tục đọc

Wednesday, March 9, 2022

Chiến tranh giành độc lập chống Liên Xô xâm lược của Ukraine 1917-1921

Nguyễn Trần Khánh Duy Chiến tranh Ukraina-Liên Xô, 1917–21. Một cuộc chiến để giành quyền kiểm soát Ukraine đã diễn ra liên tục trong từ năm 1917 đến 21 giữa các lực lượng quốc gia chủ nghĩa Ukraine và các phần tử ủng hộ Bolshevik đang tìm cách thiết lập quyền thống trị của Liên … Tiếp tục đọc

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 5

CHƯƠNG 5 : ĐẾ CHẾ UMAYYAD 40-120 SH [661-737 CN] Tamim Ansary  Trần Quang Nghĩa dịch Tất nhiên,  Mu’awiya không tự thể hiện mình là người người đã kết thúc kỷ nguyên tôn giáo. Ông tự phong là kha-lip và tuyên bố mình tiếp tục sứ mạng vĩ đại như các nhà tiền nhiệm. Vào cuối đời,  … Tiếp tục đọc

Làn gió “lạ” hay là gió “lạnh”!

Kỳ Thanh Ngôn ngữ sẽ trở nên chính thống khi nó được phổ biến rộng rãi, được mọi người chấp thuận và được giảng dạy ở nhà trường. Sự đa dạng về ngôn ngữ là điều rất tốt chứ không phải là điều xấu, miễn là sự “đa dạng” được người dân hiểu và chấp … Tiếp tục đọc

Tuesday, March 8, 2022

Tại sao giá dầu có thể tăng cao hơn

Jeff Remsburg , Investorplace Người dịch: Lê Nguyễn  Hoa kỳ và các đồng minh đang dùng biện pháp cấm vận kinh tế Nga để ngăn chặn cuộc leo thang chiến tranh xâm lược của Putin vào Ukraine song song với việc hỗ trợ quân sự cho nước này chống trả cuộc tiến quân cùng lúc trên … Tiếp tục đọc

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 61

Thời Giản Định Đế, Trần Quý Khoáng khởi nghĩa. [1407-1413] (2) Hồ Bạch Thảo Tháng 3 năm Hưng Khánh thứ 3 [4/1409] Nguyễn Cảnh Dị và Đặng Dung rước Trần Quý Khoáng đến Nghệ An, lập lên làm vua, đổi niên hiệu Trùng Quang năm thứ nhất: “Quý Khoáng  là con Mẫn vương Ngạc và … Tiếp tục đọc

Sunday, March 6, 2022

Liệu Nga có thể giành chiến thắng tại Ukraine?

Phan Thuận  Trong cuộc chiến này thì rõ ràng Putin và nước Nga đã thua khi cái giá để đạt được mục đích của mình trong cuộc xâm lược Ukraine là quá đắt so với những gì mà họ trù tính ban đầu.  Một điều chắc chắn rằng tiền bạc mà Nước Nga cùng nhiều … Tiếp tục đọc

Saturday, March 5, 2022

Hướng đi của nhân loại đang được quyết định tại Ukraine

Tác giả: Yuval Noah Harari Biên dịch: Trần Sơn Huy Bài viết của sử gia Yuval Noah Harari đăng trên The Economist ngày 09/02 (tựa đề gốc: “Yuval Noah Harari argues that what’s at stake in Ukraine is the direction of human history”), hơn nửa tháng trước khi Putin xua quân xâm lược Ukraine. Tác … Tiếp tục đọc

Thursday, March 3, 2022

Nga xâm lược Ukraine

     Nguyễn Văn Nghệ      Ngày 24/2/2022 quân đội Nga tiến hành một chiến dịch tấn công quy mô lớn vào quốc gia có chủ quyền là Ucraina. Phía Nga gọi là “Chiến dịch quân sự đặc biệt”, còn phương Tây gọi là “Nga xâm lược Ucraina”.    Thế nào là xâm lược, xâm … Tiếp tục đọc

Lên án Nga hay không: thế lưỡng nan của Trung Quốc

Reuters, DPA, AFP, Spiegel, Focus Lược dịch & tổng hợp: Tôn Thất Thông Đại hội đồng LHQ đã lên án cuộc tấn công của Nga vào Ukraine với đa số áp đảo và kêu gọi Moscow chấm dứt hành động gây hấn. 141 quốc gia thành viên của Liên Hợp Quốc đã bỏ phiếu ủng … Tiếp tục đọc

Gươm đã tuốt ra nơi miền đất xa xôi- Những ước mơ tan vỡ của Miền Nam (Phần 18)

CHƯƠNG 18 :  “CHÚNG TA ÍT KHI HIỂU ĐƯỢC CHI PHÍ CỦA THẮNG LỢI“ George J. Veith Quế Anh dịch Tìm Kiếm An Ninh Kinh Tế Thiệu lên kế hoạch cho năm 1970 sẽ củng cố thành quả của việc bình định bằng cách phát động chương trình cải cách ruộng đất có tính cách mạng … Tiếp tục đọc

Gươm đã tuốt ra nơi miền đất xa xôi- Những ước mơ tan vỡ của Miền Nam (Phần 17)

 CHƯƠNG 17 : “ĐƯỜNG DÀI, GIÁ RẺ” George J. Veith Quế Anh dịch Thiệu Đề Xuất một Chiến Lược Mới Sau nửa đầu năm 1969 hỗn loạn, Thiệu buớc vào nửa năm cuối quyết tâm xây dựng trên những thành tựu của miền Nam. Ông còn đối mặt với địch thủ không khoan nhượng Lê Duẩn, … Tiếp tục đọc

Gươm đã tuốt ra nơi miền đất xa xôi- Những ước mơ tan vỡ của Miền Nam (Phần 16)

CHƯƠNG 16 : “CHÚNG TÔI NHỮNG NGƯỜI  ĐIỀU HÀNH ĐẤT NƯỚC NÀY KHÔNG PHẢI LÀ LÃNH CHÚA” George J. Veith Quế Anh dịch Thiệu Đề Xuất Hòa Bình Liên minh Mỹ/Việt đã trải qua thử thách cam go, và mối quan hệ vẫn không dễ dàng cho khoảng thời gian còn lại của nhiệm kỳ Tổng thống … Tiếp tục đọc

Gươm đã tuốt ra nơi miền đất xa xôi- Những ước mơ tan vỡ của Miền Nam (Phần 15)

 CHƯƠNG 15 : “HỘI NGHỊ NÀY SẼ QUYẾT ĐỊNH SỐ PHẬN CỦA QUỐC GIA TÔI” George J. Veith Quế Anh dịch Tìm Kiếm Hoà Bình   Tháng 10 1968, một tháng hỗn loạn khác trong một năm đầy biến động. Năm năm bi thảm đã đi qua kể từ các sự kiện trọng đại của 1963 đã … Tiếp tục đọc

Wednesday, March 2, 2022

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 4

CHƯƠNG 4: SỰ RẠN NỨT 22-41 SH [642-661 CN]  Tamim Ansary  Trần Quang Nghĩa dịch Vị Kha-lip Thứ Ba (22-34 SH, 642-656 CN) Othman là em họ thứ 5 của Mohammed có lần bị từ bỏ, và ông nhậm chửc kha-lip ở tuổi 68. Để hiểu nhiệm kỳ 12 năm bão táp, ta cần nhìn vào … Tiếp tục đọc

Cuộc chiến tranh xâm lược Ukraine: Điều tồi tệ nhất vẫn chưa xảy ra

Báo SPIEGEL Sergei Alpha dịch Ở Ukraine, quân đội Điện Kremlin đang tiến chậm hơn dự kiến. Các chuyên gia quân sự rất ngạc nhiên trước những sai lầm chiến lược của quân đội Nga. Bây giờ nó có thể thay đổi chiến lược của mình. Khi tìm hiểu về cuộc chiến này, có những … Tiếp tục đọc

Tuesday, March 1, 2022

Về những lần can thiệp quân sự của Nga và Liên Xô

 Kim Văn Chính 1. Phát biểu mới nhất của Putin và Bộ trưởng Quốc phòng Nga đều viện dẫn đến Hiến chương Liên Hiệp Quốc để biện minh cho hành động bắn phá rộng khắp và đưa quân đội vào lãnh thổ Ukraina. Họ sợ sẽ bị trừng phạt. Trong cơn điên loạn, họ vẫn cố … Tiếp tục đọc