Những Thời Khắc Trọng Đại của TOÁN HỌC- Bài 7

7 . Nhà tư tưởng và viên tướng  Howard Eves Trần Quang Nghĩa lược dịch Thật đáng kinh ngạc khi có nhiều thành tựu toán học có nguồn gốc từ Hy Lạp cách đây hai ngàn năm. “Nơi miền đất đó có những người khổng lồ”, theo như cách nói của nhà hình học Julian … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Vua Lê Thánh Tông [12]

Hồ Bạch Thảo  Tháng 4 năm Hồng Đức thứ 23 [27/4-25/5/1492], (Minh Hoằng Trị năm thứ 5); , sai các quan đến 13 ty thừa tuyên để thẩm tra việc hình ngục: “Lúc ấy, việc ngục tụng phần nhiều đình trệ, nhà vua hạ lệnh cho các quan trong Hàn lâm viện, Lục khoa và … Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 8)

Không có lời dạy Kinh Qur'an rõ ràng hay có hệ thống nào về bạo lực quân sự.  Đôi khi, Đức Chúa Trời đòi hỏi sự kiên nhẫn và kiềm chế hơn là chiến đấu; đôi khi Ngài cho phép tiến hành chiến tranh phòng thủ và lên án hành vi xâm lược;  nhưng vào những lúc khác, Ngài kêu gọi chiến tranh tấn công trong những giới hạn nhất định; và đôi khi những hạn chế này được dỡ bỏ. Ở một số đoạn, người Hồi giáo được yêu cầu chung sống hòa bình với những dân tộc có kinh thánh; ở những đoạn khác, họ được yêu cầu khuất phục đối tượng này.  Những hướng dẫn mâu thuẫn này xảy ra trong suốt Kinh Qur'an Tiếp tục đọc →

Thục Phán – An Dương Vương

  Viên Như Tiếp theo phần trước và hết. Ở trước, tôi cho rằng, việc Hùng Vương bị An Dương Vương diệt, chỉ là kế “Ve sầu thoát xác”, nhằm xóa dấu vết phương bắc của mình, vấn đề đặt ra ở đây là: Tại sao Hùng Vương thay họ, đổi tên, thành Thục Phán … Tiếp tục đọc →

Truyền bá tri thức ở Giao Châu thời Hán- Tấn

Đỗ Ngọc Giao     20-Dec-2023 1.     Giới thiệu Như ta biết,[1] từ thời trào Hán qua trào Đường đã có những nhóm dân nói tiếng Sinitic bên Tàu chạy loạn sang miền bắc Việt Nam (lúc đó gọi là Giao Châu và An Nam), ở chung với dân bổn xứ. Bởi quá trình tiếp xúc … Tiếp tục đọc →

Trương Vĩnh Ký – người tiên phong trong công cuộc khai dân trí

PGs. Ts. Trần Thanh Ái  Việc nghiên cứu Trương Vĩnh Ký không thể tách rời việc tìm hiểu bối cảnh mà ông đã học tập và làm việc, trong đó môi trường học thuật ở phương Tây có vai trò đặc biệt quan trọng, vì ông là người ham học hỏi, lại có trí thông … Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 7)

CHƯƠNG 6   Byzantium: Bi kịch của đế chế Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch    Năm 323, Constantine đánh bại Licinius, hoàng đế của các tỉnh phía đông, và trở thành người cai trị duy nhất của Đế chế La Mã.  Tuy nhiên, tham vọng cuối cùng của ông là thống trị thế giới văn minh từ … Tiếp tục đọc →

Thừa sai Công Giáo đầu tiên đến vùng đất Hà Tiên

về quyển sách của một vị giáo sĩ dòng Đa Minh đã có dịp đặt chân đến vùng đất sau nầy trở thành trấn Hà Tiên và từ đó các nhà viết sử Giáo Hội Công Giáo Việt Nam thường cho là người thừa sai Tây phương đầu tiên đến truyền giáo ở nước Việt Nam. Tiếp tục đọc →

Vì sao nên trao Ả Rập vai trò tuyến đầu tại Gaza

Tác giả: LINA KHATIB Đinh Tỵ biên dịch Ngày 4 tháng 12 năm 2023 Các nước trong vùng đang nắm giữ chìa khóa kết thúc cuộc chiến Israel-Hamas Hamas phát động cuộc tấn công Israel ngày 7 tháng 10 – ngay sau đêm lễ kỷ niệm đánh dấu 50 năm tròn nổ ra Cuộc chiến … Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 6)

Phần Hai :  GÌN GIỮ HÒA BÌNH CHƯƠNG 5 :  Jesus : Không phải thuộc thế giới này? Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch  Jesus xứ Nazareth ra đời dưới triều đại của hoàng đế La Mã Caesar Augustus (trị vì 30 TCN—14 CN), khi cả thế giới đang yên bình. Dưới sự cai trị của La … Tiếp tục đọc →

Trận thành Biên Hoà năm 1861- Lá thư từ Sài Gòn của Ph. Aude

Trận Thành Biên Hòa cuối năm 1861 và số phận của những người tù công giáo năm xưa cũng được một sĩ quan quân y có mặt trong trận ấy: Tiến sĩ Aude- bác sĩ giải phẫu hạng 3 của hải quân Pháp trong chiến dịch đánh chiếm nam kỳ, chứng kiến và viết thư kể cho người bạn ở quê nhà ở vùng Alberta- Aix nông thôn miền nam nước Pháp. Tiếp tục đọc →

Biên niên sử cuộc xung đột Israel-Palestin

Tác giả: Sammy Westfall, Brian Murphy, Adam Taylor, Bryan Pietsch, Andsea Salcedo Ngày 9 tháng 11 năm 2023   Đinh Tỵ biên dịch Cuộc tấn công bất ngờ, được phối hợp bài bản do nhóm dân quân Hamas Palestin nhắm vào lãnh thổ Israel – một trong những cuộc tấn công đẫm máu nhất và … Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 5)

CHƯƠNG 4 : Tình Trạng Tiến Thoái Lưỡng Nan của Dân Do Thái Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch  khi Adam và Eve bị trục xuất khỏi Vườn Địa đàng, có lẽ họ không rơi vào tình trạng phạm tội  tổ tông như Thánh Augustine tin tưởng, mà rơi vào một nền kinh tế nông nghiệp. Con … Tiếp tục đọc →

Henry Kissinger: khôi nguyên hòa bình hay tội phạm chiến tranh?

Tác giả: Adam Taylor Ngày 1 tháng 12 năm 2023 Henry Kissinger vừa qua đời hôm thứ 4 ở tuổi 100. Ông được giải Nobel hòa bình, từng phục vụ qua hai đời nội các Nhà Trắng, cố vấn cho các nguyên thủ thế giới thậm chí ở vào tuổi gần đất xa trời. Ông … Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 4)

CHƯƠNG 3 :  Trung Quốc: Chiến binh và Bậc Quân tử Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch    Người Trung Quốc tin rằng vào thuở sơ khai, con người không thể phân biệt được với động vật. Những sinh vật cuối cùng trở thành con người có “cơ thể rắn với khuôn mặt người hoặc đầu bò với … Tiếp tục đọc →

Con Rồng, cháu Tiên

 Viên Như Tiếp phần trước Ở trước, tôi đã trình bày phần “Rồng Tiên” hay tổ tiên, bài này tôi trình bày tiếp phần “Tiên Rồng” hay con cháu. IX . TIÊN RỒNG – CON CHÁU Quẻ 33 là hành động Dương – Càn – cha, tương tác với Âm – Khôn – mẹ, lúc … Tiếp tục đọc →

Cuộc đấu tranh của tôi nhằm giành lại ấn vàng “Hoàng Đế Chi Bảo” cho Việt Nam

Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ Rạng sáng ngày 18/11/2023, ấn vàng “Hoàng Đế Chi Bảo”, còn gọi là Kim Bảo Tỷ, của Triều Nguyễn, đã trở về Việt Nam sau 70 năm lưu lạc tại Pháp. Ấn vàng “Hoàng Đế Chi Bảo” là ấn đẹp nhất và có giá trị nhất trong số … Tiếp tục đọc →

Những Thời Khắc Trọng Đại của TOÁN HỌC- Bài 2

2. Kim tự tháp vĩ đại nhất của Ai cập  Howard Eves Trần Quang Nghĩa lược dịch  Những nhận định hình học đầu tiên của con người phải có từ rất lâu, xuất phát một cách vô thức từ những quan sát và nhận ra những dạng hình và so sánh kích thước cũng như … Tiếp tục đọc →

Những dữ kiện địa chính trị của Việt Nam : Việt Nam sẽ là đồng minh quan trọng nhất của Mỹ tại Á-châu ?

Tác giả : Pierre Grosser* Người dịch: Phan Tấn Khôi **               Đối diện với sự gia tăng quyền lực của Trung-quốc, sự xích lại gần nhau giữa Mỹ và Việt Nam có vẻ một cách “máy móc”.  Chặng đường đã qua kể từ khi cuộc triệt thoái bi đát khỏi Saigon của Mỹ năm … Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 3)

Chúng ta không biết chính xác làm thế nào người Aryan thành lập hai vương quốc của họ ở Doab, “Vùng đất của Arya”, nhưng họ chỉ có thể làm như vậy bằng vũ lực.  Các sự kiện có thể đã phù hợp với cái mà các nhà sử học xã hội gọi là “thuyết chinh phục” của việc thành lập nhà nước. ... Quá trình chuyển đổi sang cuộc sống nông nghiệp này có nghĩa là thay đổi xã hội lớn.  Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 15

Thời đồ đồng Đông Sơn là một chương có lắm điều lạ trong câu chuyện nguồn gốc người Việt. Ta qua chương tiếp theo, cũng dài lối một ngàn năm, với hai nhóm người: dân bổn xứ [Đông Sơn] nói tiếng proto-Viet-Muong và di dân nói tiếng Sinitic. Trong bối cảnh đó, xảy ra hai biến cố quan trọng Tiếp tục đọc →

Việc sử dụng Lọng – Tàn trong quá khứ và hiện nay

Nguyễn Văn Nghệ    Ở quê tôi có câu đố: “Một cột mà chín, mười kèo/ Chỉ xanh, chỉ đỏ xỏ lèo bốn bên”. Đó là câu đố về cái “lọng”. Lọng thì có lọng màu vàng, màu đỏ tía, màu xanh.    Sau khi chế độ quân chủ Việt Nam cáo chung cùng với … Tiếp tục đọc →

Ghi chép về danh tướng Cao Trường Cung

Tương truyền dung mạo của Trường Cung trắng đẹp như phụ nữ, tự hiềm không đủ để ra oai với địch, nên khắc gỗ làm mặt nạ, mỗi khi ra trận thì đeo lên Tiếp tục đọc →

Dinh Chiêm (Dinciam) ở đâu?

Bài nghiên cứu này về thành phố Dinh Chiêm, nơi mà G.S. Pina dành rất nhiều thì giờ phát triển chữ Quốc Ngữ bằng cách dùng ký âm Việt chuyển qua những mẫu tự chữ Bồ Đào Nha. Dựa theo lịch sử, tại đây, ngài cũng đã thành lập một nhà thờ và mở trường dạy học tiếng Việt đầu tiên ở Đàng Trong cho hai vị giáo sĩ trẻ Alexandre de Rhodes (1593 -1661) và Antonio Fontes (1592 - sau 1655) khi họ mới đặt chân lên Đàng Trong cuối năm 1624. Tiếp tục đọc →

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 2)

Phần một : NHỮNG  KHỞI ĐẦU Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch  CHƯƠNG 1 Nông dân và người chăn gia súc  Gilgamesh, có tên trong danh sách các vị vua cổ đại với tư cách là người cai trị thứ năm của Uruk, được nhớ đến là “người mạnh nhất trong số những người đàn … Tiếp tục đọc →

“Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng đặc biệt con nít – con ít, hắt xơi” (phần 40)

      Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về các cách dùng con nít, con ít, con bé, hắt xơi, hạt nhau, ap hien (á phiên) – từ thời LM de Rhodes và các giáo sĩ Tây phương sang Á Đông truyền đạo. Đây là lần đầu tiên cách dùng này hiện diện trong tiếng Việt … Tiếp tục đọc →

Liên Hiệp Quốc đã đánh mất niềm tin trước thế giới ra sao?

Tác giả: Richard Gowan Ngày 9 tháng 11 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Để khôi phục lại hình ảnh, LHQ buộc phải chấp nhận một vai trò  giảm sút trong một thời đại cạnh tranh Thậm chí kể từ năm 1947, khi Đại hội đồng LHQ biểu quyết chia tách vùng đất Palestin thành … Tiếp tục đọc →

Về chữ Trưng 徵 trong Hai Bà Trưng

   Viên Như I. Từ trưng 徵 theo lịch sử Sau hơn 200 năm, từ khi nước Âu Lạc của An Dương Vương bị Triệu Đà tiêu diệt, 179 TCN, năm 40, nước ta lần đầu tiên có cuộc phản kháng của người Việt, đó là cuộc nỗi dậy của hai bà Trưng. Đại Việt … Tiếp tục đọc →

Giới thiệu sách ‘Lịch sử Việt Nam thời tự chủ’

Mua trên AMAZON. ISBN:979-8-8689-2551-1    Hoặc N.X.B Nhân Ảnh   Email: hanle3359@gmail.com   Gồm 5 quyển, sẽ lần lượt xuất bản; quyển một: $40 US     Lời Tựa Vướng chút cơ duyên về lịch sử, tôi có dịp dịch các tư liệu Việt sử trong các bộ sử Trung Quốc như: Nhị Thập Ngũ … Tiếp tục đọc →

Người giàu nhất Việt Nam đặt cược hơn 10 tỷ USD để thâm nhập thị trường xe điện toàn cầu

  Phóng sự của Forbes Asia. Cù Tuấn biên dịch Vin_Fast phải đối mặt với những thách thức lớn khi thâm nhập thị trường Mỹ. Người giàu nhất Việt Nam, tỷ phú Phạm_Nhật_Vượng, không thể trở thành người có tài sản trên 4 tỷ USD mà không gặp phải một số rủi ro. Công việc … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 20)

CHƯƠNG 20 : Hãy cứu lấy Đài Loan Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Chúng ta có thể phải chiến đấu ở đâu? Các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã nói cho chúng ta biết. Tại Đại hội Đảng lần thứ 20 vào tháng 10 năm 2022, Tập nói về Đài Loan (với tràng pháo tay … Tiếp tục đọc →

Gaza và phong trào thánh chiến toàn cầu

Hamas được sáng lập năm 1987 như là một nhánh thuộc Huynh đệ Hồi giáo của người Palestin, một tổ chức chính trị mà phe thánh chiến đã công kích dữ dội vì lối tiếp cận tiệm tiến Hồi giáo hóa và sẵn sàng hoạt động bên trong các hệ thống chính trị hiện hữu. Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 19)

PHẦN BỐN : LÀM SAO ĐỂ THẮNG CHƯƠNG 19 : Làm thế nào để phòng vệ và phản công Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch CHNDTQ  đang tấn công chúng ta trên nhiều mặt trận, và bây giờ chúng ta đã biết cách. Vậy ta phải làm sao? Việc đó không phức tạp lắm. Chúng ta phải … Tiếp tục đọc →

Gửi bạn tôi một người Hoa gốc Việt

Hà Văn Thùy Bạn thân mến, Như vậy là chúng ta thân nhau mười năm có lẻ, từ cái ngày tôi vụng về lục tìm trong Thượng thư, Kinh Thi, Kinh Dịch… những “hóa thạch” của ngữ pháp Việt để chứng minh ý tưởng “điên rồ”: tiếng Việt là cội nguồn ngôn ngữ Trung Quốc! … Tiếp tục đọc →

Trái đôi “Xuân Diệu – Huy Cận” với Tự Lực Văn Đoàn

Tiến sỹ Cù Huy Hà Vũ (1) Lấy chăn phủ ghế chui qua/ Ngăn bàn thích lục, tranh gà thích xem/ Xếp rồi cháu lại đảo lên/ Có hôm bác phải mười phen dọn nhà” (1), ấy là câu thơ của Xuân Diệu tả tôi (tức tác giả Cù Huy Hà Vũ – tòa soạn) … Tiếp tục đọc →

Hoa Kỳ đang chơi trò đu dây quen thuộc cùng Israel

Tác giả: David Ignatius Đinh Tỵ biên dịch Bất luận Trung Đông có chuyển biến ra sao, trọng tâm của Mỹ suốt 60 năm qua không hề thay đổi: làm thế nào bảo vệ Israel, đồng minh hữu hảo nhất của nước này trong khu vực, đồng thời giữ vững sự ổn định và duy trì … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 14

14.        Đông Sơn: tiếng nói của người Cổ Loa Đỗ Ngọc Giao 24-Oct-2023 Bài 13 nêu dữ liệu khảo cổ gợi ý rằng cư dân miền bắc Việt Nam đã lập nên một nước yên ổn trong khoảng 300 BCE – 200 CE, tạm gọi là ‘nước Cổ Loa’, gồm những nơi sản xuất và … Tiếp tục đọc →

Ukraine và Gaza: Thói đạo đức giả của phương Tây

 Vivian Yee, Sheelagh McNeill và Neil MacFarquhar Đinh Tỵ biên dịch Trong 20 tháng qua, nội các Biden đã nổ lực khuấy động lương tri cộng đồng quốc tế chống Nga, lên án cuộc chiến tàn bạo của nước này tại Ukraine vì hành vi giết hại dân thường một cách bừa bãi. Lập luận … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 17)

CHƯƠNG 17 : Trung Quốc Sẽ Phát Động Cuộc Chiến Động Lực  Chăng? Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Trung Quốc muốn có được những gì họ muốn mà không phải đấu tranh để giành lấy nó. Ai sẽ không muốn được như vậy? Đạt được những gì bạn muốn thông qua chiến tranh chính trị … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Vua Lê Thánh Tông [8]

Hồ Bạch Thảo Tháng hai nhuận năm Hồng Đức thứ 8 [15/3-12/4/1477], (Minh Thành Hóa năm thứ 13). Cho xây lại thành Đại La. Thành này do Trương Bá Nghi đắp từ thời nhà Đường đô hộ năm Đại Lịch thứ 2 (767); sau này các triều đại nước ta noi theo, phát triển thêm, … Tiếp tục đọc →

Giải mã khái niệm “lịch sử ngôn ngữ”

PGS, TS. Nguyễn Hữu Đổng Lịch sử ngôn ngữ là gì? Đây là khái niệm chưa được giới nghiên cứu lý giải làm rõ về nguyên lý khoa học. Bằng tư duy sự thật, tác giả bài viết phân tích, làm sáng tỏ thực chất, hạn chế hiểu biết, đề xuất giải pháp nhận thức … Tiếp tục đọc →

Phân biệt Lưu Trấn và Lưu Thủ là hai chức quan khác nhau

  Nguyễn Văn Nghệ      Tạp chí Nha Trang số Xuân Quý Tỵ – 2013 từ trang 136-142 có bài viết: “Ngày xuân kể chuyện Khánh Hòa xưa” của tác giả Nguyễn Viết Trung, ở phần “Các đời quan trấn thủ ở Khánh Hòa xưa” ghi:“ – 1799/ Nguyễn Văn Tánh: Tên thật là Võ … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 16)

CHƯƠNG 16 : Mục tiêu: Đài Loan Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Mối đe dọa đối với Đài Loan – cái gọi là “mục tiêu đảo lớn” theo thuật ngữ của Trung Quốc – hiện đã trở nên nghiêm trọng chết người, và đã xảy ra từ đầu những năm 2010. Trong khi công việc … Tiếp tục đọc →

Trao đổi với “Lính già Việt Nam Cộng hòa” Chu Tất Tiến

Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ  Tôi và Chu Tất Tiến, tác giả của nhiều bài viết dưới bút danh “Lính già Chu Tất Tiến”, là những “người quen” theo đúng nghĩa đen của từ này. Để cho rõ ràng hơn, sau đây tôi sẽ gọi anh là “Lính già Việt Nam Cộng hòa” … Tiếp tục đọc →

Có một Xuân Diệu nhà báo

Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ Nói cho đúng thì Xuân Diệu “vào đời” bằng nghề viết báo. Ngay khi chàng thi sĩ “hiền hậu và say mê, tóc như mây vương trên đài trán thơ ngây” vừa đỗ tú tài tại Huế vào tháng 6-1936, Thế Lữ, vị thủ lĩnh thoạt kỳ thủy … Tiếp tục đọc →

Hoa hồng phát âm âm Hán Việt là Mai Côi hay là Mân Côi?

Nguyễn Văn Nghệ    Sáng thứ ba ngày 10/10/2023, tôi có gửi bài viết “Nữ vương truyền phép Rất Thánh Môi khôi” đến Ban Biên Tập Website Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, địa chỉ 72/12 Trần Quốc Toản, phường 8, quận 3, TPHCM (bbt.whd@gmail.com). Cũng tối hôm ấy tôi nhận được thư trả lời … Tiếp tục đọc →

Nhớ về một người Cha – Xuân Diệu

Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ  Cách đây tròn 30 năm, ngày 18 tháng 12 năm 1985, Xuân Diệu đã “vẫy chào cõi thực để vào hư”, như chính ông dự báo trong bài thơ “Vô đề”, ở tuổi 69. Với tất cả mọi người, Xuân Diệu là “Hòang tử của Thi ca”. Không … Tiếp tục đọc →

Vua Đồng Khánh từng đòi Pháp trả lại các báu vật Nhà Nguyễn

 Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ Sau khi đánh bại Nhà Tây Sơn và thống nhất đất nước vào năm 1802, Chúa Nguyễn Ánh (1762 – 1820) lên ngôi Hoàng Đế với niên hiệu Gia Long. Ông đặt tên nước là Việt Nam và lấy Phú Xuân (Huế sau này) làm kinh đô. Số … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Vua Lê Thánh Tông [7]

Hồ Bạch Thảo Tháng 3 năm Hồng Đức thứ 3 [8/4-7/5/1472] (Minh Thành Hóa thứ 8), cho các thư lại đỗ thi Hương, được thực thụ chức quan. Mở kỳ thi Hội, lấy đậu 26 người; qui định đề tài trong 4 kỳ thi: “Tháng 3, hạ lệnh rằng, lại viên các nha môn nếu … Tiếp tục đọc →

Đôi nét về vị trí địa lý nơi sinh trưởng của linh mục GioaKim Đặng Đức Tuấn

 Nguyễn Văn Nghệ             Linh mục Gioakim Đặng Đức Tuấn (1806-1874) sau khi bắt và giải lên tỉnh đường tỉnh Quảng Ngãi đã viết tờ cung khai lý lịch của mình. Mở đầu bảng cung khai, Linh mục viết: “Quê tôi Bình Định/ Làng chánh Quy Hòa/ Giữ đạo truyền gia/ … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 14)

CHƯƠNG 14 : Chiến Tranh Ủy Nhiệm: Chiến tranh Đánh Thuê của Trung Quốc Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Đây là một loạt các cuộc tấn công khác đã xảy ra thông qua các ủy nhiệm của Bắc Kinh. Ủy nhiệm? Đó là những người thay thế hay nói một cách đơn giản là nhờ … Tiếp tục đọc →

Nhà đấu giá Millon gian dối về tình trạng sở hữu ấn “Hoàng Đế Chi Bảo”

Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ Ngày 21/10 vừa qua, Nhà đấu giá Millon (sau đây gọi là Millon) thông báo sẽ đấu giá một chiếc ấn vàng ròng có tên “Hoàng Đế Chi Bảo” (皇帝之寶)vào lúc 11 giờ ngày 31/10 tại Paris. Ấn này, còn có tên “Kim Bảo Tỷ” (金寶 璽), được … Tiếp tục đọc →

Moscow đang tập họp các kẻ thù chống Washington

Tác giả: Hanna Notte  Ngày 6 tháng 10 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Nga chủ soái trục bị cấm vận Nhìn bề ngoài, cuộc chiến chống Ukraine, ra xem là một thảm họa cho Nga. Với hầu hết binh lực đang dồn lực chiến đấu với lực lượng Kyiv, Moscow đang vật lộn duy … Tiếp tục đọc →

Kiến nghị đòi lại ấn “Kim Bảo Tỷ” và kiếm “Khải Định Niên Chế” cho nhà nước Việt Nam

Kính gửi: Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCNVN Phạm Minh Chính                    Đồng kính gửi: Tổng bí thư Đảng cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng                  Chủ tịch nước CHXHCNVN Nguyễn Xuân Phúc                    Chủ tịch Quốc Hội nước CHXHCNVN Vương Đình Huệ                                               Tôi là Cù Huy Hà Vũ, công dân ViệT … Tiếp tục đọc →

Thư của Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ gửi Chủ tịch Nhà đấu giá Millon yêu cầu rút ấn “Kim Bảo Tỷ” của Triều Nguyễn khỏi đấu giá

Maître Alexandre MILLON – Chủ tịch MILLON, Nhà bán đấu giá                                                                Tạm trú: 10926 Lotus Drive, Garden Grove, Orange County, CA 92843, USA Chủ … Tiếp tục đọc →

Lịch sử xã hội phát triển – thực chất, nhận thức trên thế giới và ở Việt Nam

PGS, TS. Nguyễn Hữu Đổng Lịch sử là gì? Lịch sử xã hội phát triển là gì? Đây là các câu hỏi chưa được giới nghiên cứu làm rõ về học thuật. Bằng tư duy khoa học, tác giả bài viết phân tích, làm sáng tỏ thực chất, hạn chế hiểu biết, đề xuất giải … Tiếp tục đọc →

Chủ tịch Hồ Chí Minh biết được về số phận học giả Phạm Quỳnh trong hoàn cảnh nào?

Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ Ngày 23/8/1945, trong bối cảnh Cách mạng tháng 8 do Việt Minh tiến hành nhằm giành độc lập dân tộc từ phát xít Nhật và xóa bỏ chế độ phong kiến, Phạm Quỳnh, học giả, cựu Thượng thư Bộ Lại Triều đình Huế, đã bị bắt và sau … Tiếp tục đọc →

Cái kết đắng cho Nagorno- Karabakh

Tác giả: Thomas De Waal Ngày 26 tháng 9 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Tại sao một Châu Âu bất động khiến Azerbaijan và Nga manh động? Đây đã là cuộc chiến Nagorno-Karabakh lần thứ ba, vùng tranh chấp lâu đời nơi người Armenia định cư trực thuộc Azerbaijan, đã chóng kết thúc như … Tiếp tục đọc →

Tác phẩm của linh mục Gioakim Đặng Đức Tuấn có tên là “Thuật tích việc nước Nam” hay là “Thuật tích việc đạo nước Nam”?

   Nguyễn Văn Nghệ    Hiện nay Viện Nghiên cứu Hán Nôm đang lưu giữ bản photocopy từ quyển sách chữ Nôm viết tay khổ 31cmx 22cm, dày 55 trang mang ký hiệu AB196, MF1848 được ghi chép trong tác phẩm Di sản Hán Nôm, Thư mục đề yếu tập 3, Nxb Khoa học Xã … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 12)

CHƯƠNG 12 : CHIẾN TRANH TÀI CHÍNH: LÀM SUY YẾU ĐỒNG ĐÔ-LA MỸ Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Các hành động chiến tranh chính trị của Bắc Kinh chống lại Hoa Kỳ đã đạt được thắng lợi trên nhiều mặt, kể cả kinh tế, như chúng ta vừa thấy. Nhưng đây là tin tốt. … Tiếp tục đọc →

Tại sao Tập Cận Bình bất tín nhiệm quân đội?

Tác giả: Joel Wuthnow Ngày 26 tháng 9 năm 2023 Định Tỵ biên dịch Ý nghĩa thực sự về việc các tướng lĩnh quân đội Trung Quốc biến mất Trong vòng hai tháng qua, một loạt các tướng lĩnh quân đội Trung Quốc cấp cao đã không xuất đầu lộ diện, trong đó có bộ … Tiếp tục đọc →

Phạm Xuân Thệ – Người bắt sống và ra lệnh Tổng thống Dương Văn Minh tuyên bố đầu hàng vô điều kiện

Tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ  Cách nay 47 năm, vào trưa ngày 30/4/1975, Chiến tranh Việt Nam, mà nội chiến giữa những người Việt là một phần quan trọng, đã kết thúc, giang sơn được thu về một mối. Điều này xảy ra khi lá cờ chiến thắng được các chiến binh Quân … Tiếp tục đọc →

Bản điều trần thứ bảy của Linh Mục Gioakim Đặng Đức Tuấn

         Nguyễn Văn Nghệ    Sau khi đọc nhan đề bài viết này, chắc mọi người sẽ không khỏi thắc mắc: Lâu nay chỉ nghe và đọc 6 bản điều trần của Linh mục Gioakim Đặng Đức Tuấn (1806-1874), chứ làm gì có bản điều trần thứ 7 ?    Trong tác phẩm “Cuộc đời … Tiếp tục đọc →

Độc lập giả hiệu của Đế quốc Việt Nam

Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ Cách đây 76 năm, sau khi đảo chính Pháp tại Đông Dương ngày 9/3/1945, phát xít Nhật trao nền độc lập Việt Nam cho Hoàng đế Bảo Đại. Sự kiện này đưa đến sự ra đời của Đế quốc Việt Nam và kèm với nó sự ra đời … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 10)

CHƯƠNG 10 : CHIẾN TRANH HÓA HỌC: GIẾT HÀNG VẠN NGƯỜI MỸ Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Cuộc tấn công chiến tranh tâm lý và sinh học cực kỳ hiệu quả của CHND Trung Hoa – đại dịch COVID-19 đã gióng lên hồi chuông cảnh báo rằng Mỹ rất dễ bị tổn thương trên mặt … Tiếp tục đọc →

Kiến nghị nhà nước Việt Nam về kỷ niệm 300 năm năm sinh La Sơn Phu Tử Nguyễn Thiếp (1723 – 2023)

 Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ  I – ĐẶT VẤN ĐỀ Nguyễn Thiếp, tự Khải Xuyên, hiệu là La Sơn Phu tử, là danh nhân Việt Nam sống ở thế kỷ 18. Cuộc đời và sự nghiệp của Cụ đã được Giáo sư Hoàng Xuâ Hãn nghiên cứu tường tận trong tác phẩm La Sơn … Tiếp tục đọc →

Bức ảnh cận cảnh Chủ Tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên Ngôn Độc Lập là ảnh dựng lại

Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ Nhân kỷ niệm 78 năm Cách mạng tháng 8 và Lễ Độc lập, nhiều báo của Việt Nam trong đó có báo Nhân Dân, cơ quant rung ương của Đảng cộng sản Việt Nam, đăng một bức ảnh cận cảnh Chủ tịch Chính phủ lâm thời Việt Nam … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 9)

CHƯƠNG 9 : CHIẾN TRANH SINH HỌC: TRUNG QUỐC GÂY BỆNH CHO NƯỚC MỸ Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Không có gì ngạc nhiên,  Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc đã tiến hành nghiên cứu các vũ khí sinh học từ nhiều năm nay. Nhưng ít nhất nó không công bố nhiều những gì … Tiếp tục đọc →

Phù Đổng Thiên Vương đánh thắng giặc Ân xâm lược

Phạm Trần Anh     Bất cứ người Việt nào cũng đều biết tới “Cậu Bé Nhà Trời”, dân gian còn tôn kính gọi là “Thánh Gióng Phù Đổng Thiên Vương” trong kho tàng huyền tích Việt, truyền kỳ lịch sử Việt Nam. Vì thế, hàng năm nhân dân khắp nơi đổ về dự lễ hội … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 12

11.   Đông Sơn: manh mối trên mặt trống đồng Đỗ Ngọc Giao 10-Sep-2023 12.        Đông Sơn: vì vua đầu tiên ở châu thổ sông Hồng Trước khi vô bài, để tôi nhắc lại cho độc giả khỏi quên những lớp người xưa từng có mặt sanh sống ở miền bắc Việt Nam, mà ta đã … Tiếp tục đọc →

Những Tòa Tháp Cuối Cùng Tại Vân Nam

Tác giả: Haiyun Ma and I-wei Jennifer Chang Ngày 6 tháng 9 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Cuối tháng 5, hàng ngàn người Hui Hồi giáo đã đụng độ với cảnh sát địa phương tại thị trấn Nagu nằm hướng tây nam tỉnh Vân Nam Trung Quốc nhằm phản đối kế hoạch của chính … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc sinh ra loài người

                                                     Nguyễn Hữu Đổng Loài người là gì? Sự thật loài người sinh ra do đâu? Đây là các câu hỏi chưa được giới nghiên cứu làm rõ về học thuật. Bằng tư duy khoa học, bài viết này phân tích làm sáng tỏ thực chất, hạn chế nhận thức, đề xuất giải pháp nhận … Tiếp tục đọc →

Công nghệ radar xuyên mặt đất và ngành Khảo cổ

Phong Lâu Washington, Sep. 01, 2023. Trong các cuộc khai quật mùa hè 2023 tại Israel, một nhóm các nhà khảo cổ học đã sử dụng một công nghệ tiên tiến được gọi là radar xuyên mặt đất (ground-penetrating radar – GPR). Nhờ thiết bị này, họ đã phát hiện các bức tường, một nghĩa … Tiếp tục đọc →

Hồi ký của một nhân sĩ Trung Quốc trôi dạt đến nước ta thế kỷ 19 (Bài 5)

Tình hình Thanh Hóa, Ninh Bình, Hà Nam, Hà Nội gần 200 năm trước; qua hồi ký của một văn nhân Trung Quốc Tiếp tục đọc →

Lý do quan Tri Phủ Trần Hy Tăng ra lệnh bắt Giám Mục Charbonnier Trí

                       Nguyễn Văn Nghệ    Vào tháng Giêng năm 1868 từ địa phận Đông Đàng Trong (Cochinchine Oriental – năm 1924 đổi thành Địa phận Qui Nhơn) Linh mục F.X. Van Camelbeke gửi thư cho Chú em(1), kể về việc Giám mục Charbonnier Trí cùng với tác giả lá thư và ba linh mục, sáu … Tiếp tục đọc →

Bóng Ma Chủ Nghĩa Dân Tộc Nga Tái Xuất

Jade McGlynn và Kirill Shamiev Ngày 17 tháng 8 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Chủ nghĩa Sô Vanh thời Putin và thời hậu Putin Trừ Putin, thật khó tưởng tượng một lãnh đạo Nga khác nặng tư tưởng chủ nghĩa quốc gia hơn ông. Ông nhiều lần lặp lại điệp khúc thúc đẩy ý … Tiếp tục đọc →

Hồi ký của một nhân sĩ Trung Quốc trôi dạt đến nước ta thế kỷ 19 (Bài 4)

Tình hình Quảng Bình, Hà Tĩnh, Nghệ An gần 200 năm trước; qua hồi ký của một văn nhân Trung Quốc Hồ Bạch Thảo Ngày 13 [29/2/1836] đến tỉnh thành Quảng Bình (tục gọi là Động Hải, âm Đường gọi là Long Hồi) [Động Hải  nói chệch thành Đồng Hới], trú tại nhà Phố trưởng … Tiếp tục đọc →

Nền chính trị Lưỡng Đảng của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ

Phạm Văn Bản Lời giới thiệu của tác giả: Sau 10 năm nghiên cứu trong trường đại học và cao học Hoa Kỳ và 3 năm làm việc toàn thời của Thư Viện Đại Học, tôi đã có cơ hội tham khảo và sưu tập nhiều tài liệu sách báo để viết thành luận án … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 5)

CHƯƠNG 5 : Chiến Tranh Tâm Lý: Trung Cộng Nhào Nặn Cách Suy Nghĩ của Bạn Dùm Bạn Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Vào ngày 28/11/2020, Tiến sĩ Di Dongsheng, Phó khoa trưởng Ngành Bang gíao Quốc tế tại Đại học Nhân dân Trung Quốc ở Bắc Kinh phát một bài giảng video trong đó … Tiếp tục đọc →

Đừng Vội Công Nhận Chính Quyền Taliban

Tác giả: P. Micheal Mckinley   Ngày 18 tháng 8 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Hai năm kể từ khi tiếm chiếm Kabul, Taliban dần thắt chặt quyền kiểm soát Afghanistan, thậm chí khi cộng đồng quốc tế chưa hết bàng hoàng trước những gì vừa diễn ra. Tuy phần đông dân chúng Afghan đang … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 4)

MỤC TIÊU CỦA ĐẢNG CỘNG SẢN TRUNG QUỐC LÀ GÌ Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch Hãy bắt đầu với điểm kết thúc. Chúng ta có thể nhìn thấy những gì Trung Quốc đang làm với nước Mỹ. Việc đã rồi khớp với các mục tiêu tổng thể của họ như thế nào? Đâu là … Tiếp tục đọc →

Hồi ký của một nhân sĩ Trung Quốc trôi dạt đến nước ta thế kỷ 19 (Bài 3)

Tình hình Huế, Quảng Trị gần 200 năm trước, qua hồi ký của một văn nhân Trung Quốc. Hành trình Thái Đình Lan về nước bằng đường bộ Hồ Bạch Thảo “Vào ngày 30 tháng chạp [16/2/1836] (1) đến thành Phú Xuân [Huế] (tục gọi là thành Thuận Hóa). Thành xây bằng gạch, hết sức … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 3)

PHẦN II : CÁC TRẬN CHIẾN TRUNG QUỐC ĐÃ PHÁT ĐỘNG VÀ CHÚNG TA ĐANG BẠI TRẬN Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 3 : NHÂN CHỨNG CHIẾN TRANH: CHIẾN TRƯỜNG BALTIMORE  Người bạn Baltimore của tôi mô tả thành phố của anh thời trước và hiện nay: Mình nhớ Khu Sparrows và Thép ARMCO, … Tiếp tục đọc →

Hồi ký của một nhân sĩ Trung Quốc trôi dạt đến nước ta thế kỷ 19 (Bài 2)

Tình hình Quảng Nam, Đà Nẵng gần 200 năm trước, qua hồi ký của một văn nhân Trung Quốc Hồ Bạch Thảo Tác giả Hải Nam tạp trước [海南雜著] Thái Đình Lan, rời Quảng Ngãi tới Quảng Nam; tại đây tình cờ có cuộc hội ngộ thú vị. Thái Đình Lan sau này là vị … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 11

11.   Đông Sơn: manh mối trên mặt trống đồng Đỗ Ngọc Giao  07-Aug-2023 Bài 9 cho thấy dường như một nhóm di dân bên Vân Nam đã sang Đông Sơn ở chung với thồ dân và giúp thồ dân đúc nên những cái trống đồng đẹp mắt. Nhóm di dân đó là ai và họ … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 2)

Đại tá Grant Newsham CHƯƠNG 2 : MẶT TRẬN TRONG NƯỚC Khi Trung Cộng tràn vào đánh chiếm Đài Loan, dưới đây là những gì xảy ra trên bàn ăn của một gia đình điển hình Mỹ. Tưởng tượng một gia đình đang ăn tối. Thức ăn được mua đã làm sẵn và chỉ cần hâm … Tiếp tục đọc →

Hiệp ước Sykes-Picot và Chủ nghĩa thực dân ở Trung Đông

Những cuộc chiến ở Trung Đông kể từ 1948, hậu quả trực tiếp hoặc gián tiếp từ những toan tính của hai cường quốc thực dân Anh và Pháp trong Thế chiến I và ý đồ địa chính trị của các siêu cường mới nổi sau Thế chiến II Tiếp tục đọc →

Hồi ký của một nhân sĩ Trung Quốc trôi dạt đến nước ta thế kỷ 19 (Bài 1)

Tình hình tỉnh Quảng Ngãi gần 200 năm trước, qua hồi ký của một văn nhân Trung Quốc Hồ Bạch Thảo Thái Đình Lan, người đảo Bành Hồ, Đài Loan; đậu Tiến sĩ năm Đạo Quang thứ 25 [1845], là vị Tiến sĩ duy nhất của đảo này. Thời còn là Sinh viên, sau khi … Tiếp tục đọc →

Linh mục Gioakim Đặng Đức Tuấn là tiếng nói của người Công Giáo Việt Nam “Trọn niềm kính Chúa, Trọn niềm ngay Vua”

“Đạo dạy thờ Chúa thiêng liêng/ Dựng nên trời đất cầm quyền tử sinh / Hễ người thì có tánh linh/ Giữ noi đàng chánh trường sinh cõi trời/ Đạo dạy thờ vua dưới đời/ Vì vua thay mặt Chúa Trời trị dân/ Đạo dạy thảo kính song thân/ Cù lao báo bổ, ân cần đền ơn/ Ấy là ba đấng trọng hơn/ Gọi là Tam Phụ có quờn khác nhau”. Tiếp tục đọc →

“Hà Nhật Quân Tái Lai” – Bản nhạc chứng kiến một thời kỳ lịch sử sống động ở Trung Quốc

Phạm Xuân Hy 1-Sự ra đời, và nỗi gian truân của “Hà Nhât Quân Tái Lai” « Hà Nhật Quân Tái Lai –Bao giờ mình trở lại », là một bản tình ca Trung Hoa nổi tiếng, được nhiều người ưa thích và ca hát, được các vũ trường đua nhau diễn tấu vào cuối … Tiếp tục đọc →

Khi trung quốc tấn công- Lời cảnh báo với nước Mỹ (Bài 1)

Đại tá Grant Newsham Trần Quang Nghĩa dịch PHẦN I : CÂU CHUYỆN CẢNH GIÁC Chuỗi Đảo Thứ Nhất và Hai là nền tảng cho kiến trúc phòng thủ của Hoa Kỳ và đồng minh. Vì vậy các chiến lược gia Trung Quốc xem việc qua lại tự do giữa các đảo này là thiết yếu … Tiếp tục đọc →

Đức Phật- Bài Cuối

Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch Chương 6 – Nhập Bát-Niết-Bàn VÀO MỘT CHIỀU, bốn mươi lăm năm sau ngày Đức Phật thành đạo, vua Ba-tư-nặc bất ngờ đến thăm Ngài tại thị trấn Medumpa ở Sakka.  Bấy giờ nhà vua đã già, và gần đây ông đã tâm sự với Đức Phật rằng đời sống … Tiếp tục đọc →

Giai đoạn thiết lập cho triều đại thế hệ tiếp theo của Campuchia

David Hutt 24 tháng Bảy 2023 Biên dịch: GaD Một chiến thắng bầu cử định trước cho CPP cầm quyền báo trước sự chuyển giao quyền lực sắp xảy ra và sâu rộng. Đảng cầm quyền của Campuchia đã giành thêm một chiến thắng vang dội nữa trong một cuộc tổng tuyển cử “không tự … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Vua Lê Thánh Tông [6]

Hồ Bạch Thảo Thảng giêng năm Hồng Đức thứ 2 [21/1-19/2/1471], (Minh thành Hóa năm thứ 7); đại quân sắp vào đất giặc, Vua cho tập thủy chiến tại cửa biển Thuận Hóa và vẽ bản đồ Chiêm Thành dâng lên. Ngày mồng 6, bắt sống viên quan Chiêm Thành giữ cửa ải Cu Đê, … Tiếp tục đọc →

Lịch sử cuộc Cách mạng Pháp (phần 1)

Trần Đức Công 1. Những khó khăn của nước Pháp trước cách mạng Bạn nghĩ nguyên nhân sâu xa của cuộc Cách mạng Pháp là gì? Mâu thuẫn xã hội, mâu thuẫn giai cấp? Nỗi niềm bất bình của nhân dân trước ách bóc lột tàn bạo của nền cai trị phong kiến chuyên chế? … Tiếp tục đọc →

8 nguyên nhân khiến Đế Chế La Mã suy vong

Tác giả: Evan Andrews Đinh Tỵ biên dịch Chúng ta hãy tìm hiểu xem vì sao một trong những đế chế lẫy lừng nhất dần suy vi 1.Bị các bộ tộc Man Di xâm lược Lý thuyết nhất quán nhất lý giải sự sụp đổ của Tây Roma là một chuỗi các thất bại quân … Tiếp tục đọc →

Phim ‘Cuộc đời Đức Phật’

Cuộc đời Đức Phật (Trích Little Buddha 1993). Diễn viên chính : Keanu Reeves. Đạo diễn Bernardo Bertolucci

Rò rỉ đỉnh cao đội hình thế hệ mới hậu bầu cử Campuchia

David Hutt Ngày 17 tháng bảy 2023 Biên dịch: GaD Các tài liệu bị rò rỉ cho thấy các ông lớn CPP sẽ trao các chức vụ Nội các cho con cái họ khi Hun Manet thay thế Hun Sen đứng đầu sau cuộc thăm dò ngày 23 tháng Bảy. Campuchia sẽ trải qua “sự … Tiếp tục đọc →

Đức Phật- Bài 5

Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch Chương 4 – Pháp :  NHƯNG nỗ lực giảng dạy đầu tiên của Đức Phật đã hoàn toàn thất bại. Trên đường đến Gaya, Ngài bắt gặp một người quen, Upaka, tín đồ Kỳ Na giáo. Người này ngay lập tức nhận thấy sự thay đổi ở bạn mình.  “Trông … Tiếp tục đọc →

Tại sao giới trẻ Trung Quốc ngày nay ngại kết hôn

The New York Times Nicle Hong và Zixu Wang Đinh Tỵ biên dịch Tỷ lệ hôn nhân của Trung Quốc hiện nay đang thấp kỷ lục. Các biến động chính trị và suy thoái kinh tế gần đây là nguyên nhân bồi thêm khiến các cặp đôi trì hoãn việc hôn nhân. Đối với nam … Tiếp tục đọc →

Trước một thế giới bất trắc hơn đòi hỏi một NATO mạnh mẽ hơn

Tác giả: Jens Stoltenberg Ngày 10 tháng 7 năm 2023 Liên minh phải làm gì tại hội nghị thượng đỉnh Vilnius – và các lần hội nghị sau Cuộc chiến bất hợp pháp của Nga chống Ukraine là một bước ngoặt trong lịch sử. Cuộc chiến đã khiến Châu Âu cùng cuộc tranh trành ngôi … Tiếp tục đọc →

Giải mã 6 nguyên nhân khiến Đế Chế Ottoman sụp đổ

Patrick J. Kiger Đinh Tỵ biên dịch Đế chế Ottoman từng là cường quốc quân sự và kinh tế đứng đầu thế giới. Điều gì đã xảy ra? Vào thời đỉnh cao chói lọi trong những năm thập niên 1500, Đế Chế Ottoman là một trong những cường quốc quân sự và kinh tế hàng … Tiếp tục đọc →

Đức Phật- Bài4

Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch Chương 3 – Giác Ngộ  CÁC HUYỀN THOẠI cho biết rằng thời thơ ấu của Cồ-đàm  đã trải qua trong trạng thái chưa tỉnh thức, bị khóa chặt khỏi kiến ​​thức về đau khổ mà chỉ mình nó mới có thể đưa chúng ta đến sự trưởng thành về tâm … Tiếp tục đọc →

Khủng hoảng an ninh khiến Putin đau đầu

Tác giả Andrei Soldatov và Irina Borogan  Ngày 6 tháng 7 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Bài học thật sự về cuộc binh biến của Wagner Là Sự Thất Bại Của FSB Một trong những câu hỏi tốn nhiều giấy mực nhất về cuộc nổi loạn của lãnh đạo Wagner Yevgeny Prigozhin là, mặc … Tiếp tục đọc →

Vũ Hộ- Vị kinh bang tế thế chống tham nhũng khai quốc công thần Nhà Mạc

Vũ Ngọc Phương   Vũ Hộ (1480– 1534), sau vì có công lớn với Nhà Mạc được đổi sang quốc tính là Mạc Bang Hộ, là Công thần khai quốc nhà Mạc trong lịch sử Việt Nam. Sự nghiệp của ông được ghi trong cả sử sách Việt Nam và thư tịch Trung Quốc. Ông … Tiếp tục đọc →

Hải Thụy

Dịch Trung Thiên  Trích Luận Anh Hùng 1 -Vị Quan nhiều lần bị bãi quan Hải Thuỵ là quan thanh liêm. Nhưng được nổi tiếng là thanh liêm vì luôn bị bãi quan. Rất nhiều người Trung Quốc trên bốn mươi lăm tuổi hiện nay đều biết tích “Hải Thuỵ bãi quan”. Năm 1966, người … Tiếp tục đọc →

Đức Phật- Bài3

Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch  Chương 2 – Cuộc Truy Tìm  MỘT NGÀY Cồ-đàm đã bỏ lại phía sau nước cộng hòa Sakka xa xôi và đến Vương quốc Ma-kiệt-đà, Ngài đã đặt chân đến trung tâm của nền văn minh mới.  Đầu tiên, truyền thuyết Pali cho chúng ta biết, Ngài đã ở lại … Tiếp tục đọc →

Dhaka kiên quyết trung lập trong cuộc cạnh tranh quyền lực lớn

Doreen Chowdhury 29 tháng Sáu 2023 Biên dịch: GaD Tài liệu ‘Triển vọng Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương’ của Bangladesh là một mô hình để duy trì sự cân bằng bất chấp áp lực phải đứng về phía các cường quốc. Bangladesh, do tầm quan trọng địa chiến lược của nó, trong một thời gian … Tiếp tục đọc →

Từ vùng đất Mang Khảm đến trấn Hà Tiên

 Patrice Trần Văn Mãnh Paris, viết xong ngày 27/02/2023 I/ Nhập bài: Chúng ta đều biết Mạc Cửu là người từ nước Trung Hoa đến vùng đất mang tên Mang Khảm (còn có tên là Phương Thành) và khai phá vùng đất nầy để sau đó trở thành một trấn rất rộng lớn mang tên … Tiếp tục đọc →

Phát hiện mới ở hang Tam Pa Lin bắc Lào

Hà Văn Thùy Ngày 2023-06-14 tờ ABC Science đăng bài Fossil bones found in Laotian cave are oldest evidence for modern humans in mainland South-East Asia, say scientists (Các nhà khoa học cho biết xương hóa thạch được tìm thấy trong hang động Lào là bằng chứng lâu đời nhất về người hiện đại ở … Tiếp tục đọc →

Nước Nga đương đại :Thời Đại Nhiễu Nhương Mới

Tác giả: Vladislav Zubok Ngày 28 tháng 6 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Không phải là một Moscow năm 1917 – mà là 1604 Trong bối cảnh cuộc phản loạn ngắn ngủi do thủ lĩnh lính đánh thuê Yevgeny Prigozhin tiến hành hồi ngày 24 tháng 6, tổng thống Nga Vladimir Putin đã so … Tiếp tục đọc →

Làm thế nào giới tinh hoa Nga sống sót sau cuộc nổi loạn Prigozhin

Farida Rustamova và Maxim Tovkaylo 29/6/2023 Biên dịch: GaD George Soros người Nga: đó là những gì Tổng thống Vladimir Putin đã gọi Yevgeny Prigozhin trong một cuộc phỏng vấn năm 2018. Vào thời điểm đó, Điện Kremlin nhấn mạnh rằng họ không có mối liên hệ nào với các dự án của Prigozhin. Năm năm sau, tháng … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 90

Vua Lê Thánh Tông [4]  Hồ Bạch Thảo Ngày 27 tháng giêng năm Quang Thuận thứ 8 [3/3/1467], (Minh Thành Hóa năm thứ 3); nhà Vua đến bái yết Lam Kinh. Ngày 29 [5/3/1467] hành cung Vua đóng tại điện An Lạc. Ngày mồng một tháng 2 [6/3/1467] có nhật thực, làm lễ tế văn miếu. Ngày mồng … Tiếp tục đọc →

Đức Phật- Bài 1

Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch  DẪN NHẬP MỘT số Phật tử có thể cho rằng việc viết tiểu sử của Tất-Đạt-Đa Cồ Đàm là một việc rất phi Phật giáo.  Theo quan điểm của họ, không nên tôn thờ bất kì thẩm quyền nào, dù cho có uy nghi đến mấy:  Phật tử phải … Tiếp tục đọc →

Tây Nguyên: Văn Hóa Sống hay Di Sản

Thực tế rằng đến giữa những năm 2000, đại bộ phận các tộc người thiểu số ở Cao nguyên Trung phần đã cải hết sang đạo Tin lành và sẵn sàng lãng quên âm nhạc cồng chiêng như một tàn dư mê tín dị đoan của quá khứ mà họ đã bỏ lại đằng sau. Tiếp tục đọc →

Ôn cố tri tân:100 câu đố Lịch Sử của Đào Hữu Dương

Kỳ Thanh (sưu tập 05-2023) Vua nào mặt sắt đen sì? Vua nào trong buổi hàn vi ở chùa? Tướng nào bẻ gậy phò vua? Tướng nào dùng bút đánh lừa Vương Thông? Ngựa ai phun lửa đầy đồng? Voi ai nhỏ lệ ở dòng Hóa Giang? Kiếm ai trả lại rùa vàng? Súng ai … Tiếp tục đọc →

Tại sao có tên Sông Nhật Bản?()

Kỷ niệm 50 năm quan hệ Việt – Nhật 1973-2023 Trần Thanh Ái  Như đã trình bày trong bài trước, tên gọi Sông Nhật Bản được Galen ghi trong nhật ký vào năm 1636 (Muller xuất bản lần đầu năm 1917), và nhất là nhờ bản tường trình chuyến đi của Hagenaar năm 1637 (xuất … Tiếp tục đọc →

Thư qua lại trên đường Nam Quan Bắc Kinh của phái đoàn Tây Sơn

Việc nước ta một số lần được gửi thư sang Trung Hoa và nhận thư đem thư về dưới triều Quang Trung có những biến chuyển rất tế nhị. Từ một khởi đầu có vẻ ngẫu nhiên nhưng nhà Thanh lại dùng làm cái cớ để dọn sạch những trở ngại trong việc “mời” Nguyễn Quang Bình sang Bắc Kinh dự lễ Bát Tuần Khánh Thọ của vua Cao Tông. Tiếp tục đọc →

Chiến tranh sẽ không kết thúc như thế nào

 Margaret MacMillan 12.6, 2023 Cù Tuấn biên dịch   Ukraine, Nga và những bài học của Thế chiến thứ nhất Vào ngày 24 tháng 2 năm 2022, tiểu thuyết gia vĩ đại người Ukraine Andrey Kurkov và vợ của ông bị đánh thức trong nhà của họ ở Kiev vì tiếng tên lửa của Nga. Lúc … Tiếp tục đọc →

Dép lốp thời trang Khmer Đỏ

Taing Rinith / Khmer Times Ngày 12 tháng Sáu 2023 Biên dịch: GaD Dép lốp được công nhận là giày dép thời trang và sáng tạo và là một khái niệm thúc đẩy khái niệm tái chế. Nhưng ở Campuchia, một quốc gia bị lu mờ bởi kỷ nguyên giết chóc tàn nhẫn của Khmer Đỏ … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 9

Đỗ Ngọc Giao 10-Jun-2023 9.   Đông Sơn: trống đồng Ta đã tìm hiểu vài địa điểm đá mới ở miền bắc Việt Nam hồi 4000 BP, thí dụ Mán Bạc, nơi những nhóm di dân đem nếp sống nuôi-trồng từ miền nam Đông Á qua ở chung với cư dân bổn địa. Trong hàng ngàn … Tiếp tục đọc →

Chính phủ Thái Lan tiếp theo nên đẩy nhanh tiến độ đường sắt cao tốc Trung Quốc

Pansak Vinyaratn Ngày 7 tháng Sáu 2023 Biên dịch: GaD Dự án đường sắt cao tốc bị đình trệ, sẽ thúc đẩy sự thịnh vượng chung ở vùng nông thôn Thái Lan đồng thời nâng cao an ninh lương thực và chất lượng cuộc sống của Trung Quốc. Đường sắt cao tốc giữa Trung Quốc … Tiếp tục đọc →

Bài hát đầu lòng nhạc sỹ Diệp Minh Tuyền

 * Vũ Ngọc Phương  Năm 1965, Mỹ mở rộng chiến tranh ném bom phá hoại miền Bắc. Cha Mẹ tôi ( Nhà văn Vũ Ngọc Phan và Nhà thơ Hằng Phương – Lê Hằng Phương, sau này có tên đường phố Hằng Phương Nữ sỹ ở Việt Nam). Tôi lúc đó 14 tuổi, học lớp … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 89

Vua Lê Thánh Tông [3]  Hồ Bạch Thảo Ngày 17 tháng giêng năm Quang Thuận năm thứ 5 [23/2/1464], Vua Anh Tông nhà Minh mất; 5 hôm sau vào ngày 28/2/1464 Vua Hiến Tông lên ngôi:  “Mùa xuân, tháng giêng, ngày 17, vua Anh Tông nhà Minh băng. Ngày 22, [15b] Thái tử Kiến Nhu lên ngôi, đổi … Tiếp tục đọc →

Từ Vị Ương Nghiễn của Vua Thiệu Trị đến Tức Mặc Hầu của Vua Tự Đức

 Nguyễn Duy Chính  I. NGHIÊN VỊ ƯƠNG (未央硯) Trong chương 26 của tác phẩm Hơn Nửa Đời Hư (Calif. Văn Nghệ, 1995) cụ Vương Hồng Sển, một tác giả nổi tiếng trong giới sưu tầm sách vở và cổ ngoạn, có đăng lại bài viết của cố giáo sư Nguyễn Thiệu Lâu (nguyên bản từ … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài Cuối

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC X Trong bữa tiệc Téthys đãi các nhà hải hành. Một nàng nhân ngư hát các bài ca tiên tri : Các cuộc thám hiểm chính của các vị Phó Vương Toàn … Tiếp tục đọc →

Dùng từ “Mở Cõi”; “Nam Tiến” hay là “Xâm Lược” khi nói về vùng đất Việt Nam đang làm chủ từ Quảng Bình vào đến Cà Mau

Nguyễn Văn Nghệ      Ngày 25/10/2022 trang web Nghiên cứu lịch sử có đăng bài “Ai đã có công thống nhất đất nước: Quang Trung hay là Gia Long?” của tôi. Bài viết có nhiều bình luận, nhưng đa số lại nhập nhằng công và tội của vua Gia Long nên không giải quyết được … Tiếp tục đọc →

Nơi đâu có hồ, đàn thiên nga sẽ bay đến- Thuật sử Phật Giáo tại đất Mỹ (Bài 12)

Rick Fields Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG MƯỜI HAI VÀ KHOẢNG NHỮNG NĂM 60 I “Nơi đâu có tu tập, nơi đó có giác ngộ.” Đây là thông điệp hàng đầu mà Thiền sư Shunryu Suzuki mang đến nước Mỹ. Xin đảm bảo, nghe vậy mà không đơn giản chút nào, chỉ cần tình cờ … Tiếp tục đọc →

Tản mạn lịch sử : Góc nhìn lệch từ sử triều Nguyễn

Nguyễn Duy Chính Từ một phát hiện ngẫu nhiên – Bão Tất vs Bão Kiến – cần đánh giá lại toàn bộ sử triều Nguyễn viết về thời Tây Sơn Đầu thập niên 2000, người bạn vong niên là anh Phạm Xuân Hy ở Paris có gửi tặng tôi một quyển sách nhan đề Thanh … Tiếp tục đọc →

Năm năm tới sẽ là thời kỳ nóng nhất từ ​​​​trước đến nay

AFP Biên dịch: GaD Ngày 18 tháng 5 năm 2023 GENEVA – Gần như chắc chắn rằng từ năm 2023 đến 2027 sẽ là khoảng thời gian 5 năm nóng nhất từng được ghi nhận, Liên Hợp Quốc cảnh báo hôm thứ Tư, khi khí nhà kính và El Nino kết hợp với nhau khiến … Tiếp tục đọc →

Hội nghị thượng đỉnh Hiroshima: Một Vận Hội Mới

 Fumio Kishida 18.5.2023 Đinh Tỵ biên dịch Từ ngày 19 đến 2, tôi đại diện chủ nhà Nhật Bản đón tiếp các lãnh đạo các nước Canada, Pháp, Đức, Ý, Anh, Hoa Kỳ và Liên Minh Châu Âu tại Hiroshima cho kỳ hội nghị thượng đỉnh G-7 năm 2023. Địa điểm của thượng đỉnh lần … Tiếp tục đọc →

Sự kết thúc của Bakhmut

Stephen Bryen 17 tháng Năm, 2023 Biên dịch: GaD Người Ukraina đang tổ chức rút quân. Ukraina gần rút lui khỏi Bakhmut. Điều này có thể xảy ra bất cứ lúc nào, nhưng nó phải xảy ra đủ nhanh trước khi các lối thoát bị đóng lại. Các dự đoán về thời gian biểu khác nhau, nhưng … Tiếp tục đọc →

Nơi đâu có hồ, đàn thiên nga sẽ bay đến- Thuật sử Phật Giáo tại đất Mỹ (Bài 11)

Rick Fields Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG MƯỜI MỘT NHỮNG NĂM 50: PHONG TRÀO THIỀN BEAT VÀ THIỀN SQUARE I Vào tháng 3, 1947, hai người Mỹ trẻ Philip Kapleau và Richard DeMartino, làm việc cho Tòa án Quân sự Quốc Tế, theo chân một người bạn Nhật bước lên một cầu thang dốc bằng … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 8

Đỗ Ngọc Giao 15-May-2023 8.   Người ta bận đồ gì ở Mán Bạc? Tới đây, ta đã biết đàn ông Mán Bạc có 4 đám ở yhg O trong đó O-M95 là thổ dân Đông Nam Á và O-CTS2483 là di dân đá mới từ Xitoucun (Khê Đầu thôn), ta cũng cho rằng đám O-M95 … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 88

Vua Lê Thánh Tông [2]  Hồ Bạch Thảo  Tháng 2 năm Quang Thuận thứ 2 [12/3-10/4/1461], Vua Thánh Tông về Thanh Hóa, bái yết lăng tẩm: “Tháng 2, vua ngự về Tây Kinh bái yết sơn lăng.” Toàn Thư, Bản Kỷ, quyển 12, trang 7a. Vào tháng 8 năm ngoái, Vua Anh Tông nhà Minh sai sứ bộ … Tiếp tục đọc →

Vùng nguy hiểm :Cuộc xung đột đang đến với Trung Quốc- Bài 5

Hall Brands và Michael Beckley Trần Quang Nghĩa dịch 4 Nguy Hiểm: Các Cường Quốc Đang Thất Thế  Nhìn bề ngoài, Kaiser Wilhelm II có mọi lý do để lạc quan vào năm 1914. Một thế kỷ trước đó, nước Phổ – tiền thân của Đế chế Đức của Wilhelm – đã bị Napoléon đánh … Tiếp tục đọc →

Một người Mỹ viết sách về lịch sử Hà Tiên

Patrice Trần Văn Mãnh A/ Khái quát về sách viết về lịch sử vùng Hà Tiên: Trong vòng 20 năm trở lại đây, trên địa bàn sách báo về văn hóa lịch sử đất Hà Tiên có xuất hiện nhiều bài báo rất phong phú về tư liệu nghiên cứu và rất có giá trị … Tiếp tục đọc →

Lộ Trình Cho Một Sự Thỏa Hiệp Mới

Ali Vaez and Vali Nasr 8.5. 2023 Đinh Tỵ biên dịch Một thỏa ước khu vực có thể đạt được thành công tại nơi Hoa Kỳ từng hứng thất bại Tròn 5 năm chẵn kể từ khi cựu tổng thống Mỹ Donald Trump xé toạc thỏa thuận hạt nhân Iran đạt được hồi năm 2015 và hơn 2 năm kể từ … Tiếp tục đọc →

Người nước ngoài nghĩ gì về tiểu thuyết ‘Chốn Vắng’ của Dương Thu Hương?

Tác giả: Ninh Dương (tóm lược từ các bài điểm sách Anh và Pháp ngữ) „Mười bốn năm sau chiến tranh, một người đàn ông trở về ngôi làng của mình ở Việt Nam, nơi mà từ lâu anh đã được báo là đã chết. Vợ anh rời bỏ cuộc sống tái hôn đang hạnh phúc để … Tiếp tục đọc →

Về sự kiện Nhà Nguyễn “triệt phá” thành Thăng Long

 Tôn Thất Thọ     Trên Tạp chí Xưa và Nay số 80B tháng 10 năm 2000 có bài viết “Dấu ấn Thăng Long Hà Nội (những năm đầu đến giữa thế kỷ XIX) của tác giả Đinh Xuân Lâm, trong bài viết có đoạn:         “Nhằm mục đích hạ thấp vai trò kinh đô cũ, … Tiếp tục đọc →

Vùng nguy hiểm :Cuộc xung đột đang đến với Trung Quốc- Bài 4

Hall Brands và Michael Beckley Trần Quang Nghĩa dịch   3 VÒNG VÂY KHÉP LẠI  Vào đêm ngày 15–16 tháng 6 năm 2020, thung lũng sông Galwan, một khu vực biệt lập dọc theo biên giới Himalaya đang tranh chấp giữa Ấn Độ và Trung Quốc, trở thành một chiến trường kinh hoàng trên vùng … Tiếp tục đọc →

Huawei AI nhắm mục tiêu nâng cấp ngành, không phải chatbot

Jeff Pao Ngày 4 tháng Năm 2023 Biên dịch: GaD  Công ty Trung Quốc bị trừng phạt sẽ thành lập phòng thí nghiệm mô phỏng hệ thống ở Nga để hỗ trợ nghiên cứu sản phẩm công nghiệp Người sáng lập kiêm Giám đốc điều hành của Huawei Technologies đã tuyên bố rằng công ty … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 87

Vua Lê Thánh Tông [1460-1497]  Hồ Bạch Thảo  Trong năm Canh Thìn, tức Minh Thiên Thuận thứ 4 [1460] nước ta có 2 niên hiệu. Lạng sơn vương Nghi Dân cướp ngôi vào ngày mồng 3 tháng 10 năm ngoái [28/10/1459]; năm nay tiếp tục niên hiệu Thiên Hưng năm thứ 2, cho đến ngày mồng 6 … Tiếp tục đọc →

Tại Sao NATO Phải Kết Nạp Ukraine

DMYTRO KULEBA Ngày 25 tháng 4 năm 2023 Định Tỵ dịch Kyiv Cần Liên Minh và Liên Minh Cần Kyiv Ngày 4 tháng 4, tôi ngồi ở chiếc bàn tròn lớn bên trong đại bản doanh NATO ( Liên minh quân sự Bắc Đại Tây Dương ) tại Brussels và hết sức hoan hỉ khi Phần … Tiếp tục đọc →

AI nguy hiểm hơn bom nguyên tử?

Jonathan Tennenbaum 29 tháng Tư, 2023 Biên dịch: GaD Đừng hạn chế sự phát triển AI mà hãy kiềm chế sự phổ biến các hệ thống AI trong mọi lĩnh vực hoạt động của con người. Hiệu suất đáng kinh ngạc của cái gọi là “mô hình ngôn ngữ lớn” gần đây – trước hết … Tiếp tục đọc →

Nơi đâu có hồ, đàn thiên nga sẽ bay đến- Thuật sử Phật Giáo tại đất Mỹ (Bài 7)

Rick Fields Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG BẢY  LỊCH SỬ LẶP LẠI: HỘI NGHỊ TÔN GIÁO THẾ GIỚI I  Đối với những người tổ chức nó, thì Hội nghị Tôn giáo Thế giới biểu thị đỉnh cao của một tầm nhìn vĩ đại. Tiến sĩ John Henry Barrows, mục sư Tin Lành cấp tiến và … Tiếp tục đọc →

Lịch sử gia đình không nhìn lại

Michele A. Berdy Ngày 9 tháng Ba 2023 Biên dịch: GaD Năm 1909, hai cô gái, Alexandra 15 tuổi và em gái Fevronia, rời một ngôi làng dân tộc Lemko ở Dãy núi Carpath, khi đó là một phần của Đế chế Áo-Hung, lên đường đến Bremen và lên một con tàu đến Mỹ. Bốn năm … Tiếp tục đọc →

Cuộc xâm lược của Nga đã chia rẽ giới mafia như thế nào

 Cù Tuấn biên dịch bài báo trên The Economist. Chiến tranh đã làm thay đổi giới tội phạm không chỉ ở Nga và Ukraine, mà trên toàn thế giới Aleksandr Otdelnov sở hữu một điểm thu hút khách du lịch khác thường: một bảo tàng buôn lậu. Hàng lậu đã tràn qua quê hương Odessa … Tiếp tục đọc →

Ngôn ngữ bình dân của Sài Gòn và người miền Nam

Kỳ Thanh À nha = thường đi cuối câu mệnh lệnh dặn dò, ngăn cấm (không chơi nữa, à nha!). Áo thun (ba lá), áo ba lỗ = áo may ô. Ăn coi nồi, ngồi coi hướng = ăn trông nồi, ngồi trông hướng. Âm binh = phá phách (mấy thằng âm binh = mấy … Tiếp tục đọc →

Nơi đâu có hồ, đàn thiên nga sẽ bay đến- Thuật sử Phật Giáo tại đất Mỹ (Bài 5)

Rick Fields Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG NĂM : XỨ NÚI VÀNG VÀ BÁT CƠM: NGƯỜI HOA VÀ NHẬT ĐẦU TIÊN ĐẾN MỸ I Trong khi những người theo phái Siêu việt đang suy ngẫm về trí tuệ Đông phương ở Concord, thì người Á châu đã đi về phương tây cách đó 3,000 dặm. Vào … Tiếp tục đọc →

Campuchia và sự trỗi dậy của một cường quốc nhỏ

Kavi Chongkittavorn 19 Tháng Tư, 2023 Biên dịch: GaD Đối với Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen [Lãnh chúa chỉ huy quân sự tối cao Hun Sen], Thủ tướng Campuchia, thời gian là tất cả. Do đó, không có gì ngạc nhiên khi nhà lãnh đạo tại vị lâu nhất thế giới gần đây … Tiếp tục đọc →

“Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng Mỵ (Mị) Chu, Diễn Chu, bồ cu, bồ câu … Bùi Chu” (phần 39)

      Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về tên gọi (nhân danh) như Mỵ (Mị) Chu, địa danh như Giao Chu (Châu), Diễn Chu, Bùi Chu và bồ cu, bồ câu … từ thời LM de Rhodes và các giáo sĩ Tây phương sang Á Đông truyền đạo. Đây là lần đầu tiên cách dùng … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 86

Vua Lê Nhân Tông [1443-1459] (3) Hồ Bạch Thảo  Vào năm ngoái Thái Hòa thứ 7 [1449], tại Chiêm Thành Ma Ha Quí Do dành ngôi của người anh là Ma Ha Quí Lai, nên bị  vua Lê Nhân Tông nước ta gửi thư trách. Vốn ôm lòng oán hận, lại muốn tránh tội cướp ngôi; Quí Do … Tiếp tục đọc →

Chùa Tam Bảo (Hà Tiên) qua các giai đoạn thời gian

Patrice Trần Văn Mãnh Ở Hà Tiên ai trong chúng ta cũng biết chùa Tam Bảo, từ xa xưa ngôi chùa cổ kính và trang nghiêm nầy đã rất quen thuộc với chúng taqua những ngày hội cúng kiếng dâng lễ Phật, cho tới những lần đến chùa du ngoạn và thăm thầy, bạn vì … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 85

Vua Lê Nhân Tông [1443-1459] (2) Hồ Bạch Thảo  Tháng 2 năm Thái Hòa thứ 6 [3/1448]. Đèo Mạnh Vượng, tri châu Phục Lễ vùng Lai Châu có tội. Triều đình bắt Mạnh Vượng tự tử, rồi trao chức Chiêu thảo sứ cho em Vượng: “Tháng 2, Tư không châu Phục Lễ Đèo Mạnh Vượng có tội, cho … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài 9

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI  CA  KHÚC  VIII TÓM LƯỢC :  Paul Gama giải thích cho Tổng đốc Calicut các bức tranh thảm thêu trên tàu tượng trưng cho các sự kiện vinh quang của Vương quốc Bồ Đào … Tiếp tục đọc →

Công nhà nghiên cứu Lại Nguyên Ân với Phan Khôi và con cháu ông

Phan Nam Sinh Phan Khôi, một nhà văn hóa đương đại đã chính thức được Quỹ văn hóa Phan Châu Trinh vinh danh, được xếp ngang với “bộ tứ học giả: Quỳnh-Vĩnh-Tố-Tốn” về sự cống hiến cho văn hóa, văn học nước nhà. Ông để lại di sản đồ sộ mà nhà nghiên cứu Lại … Tiếp tục đọc →

Bàn về Huyền Quang tôn giả

Đặng Thanh Bình 1/ Về họ tên và niên đại a) Chú thích số 1 trong bài viết Tiểu sử và sự nghiệp của đệ tam tổ thiền phái Trúc Lâm Huyền Quang của tác giả Nguyễn Minh Tường cho biết: “Họ tên thật của Huyền Quang, nhiều sách chép khác nhau: Trần Đạo Tái … Tiếp tục đọc →

Tàu Việt Nam, Trung Quốc chạm trán gần Biển Đông

 The Diplomat Cù Tuấn biên dịch Theo dữ liệu hàng hải, tàu Kiểm ngư Việt Nam và tàu Cảnh sát biển Trung Quốc đã đến sát nhau trong phạm vi 10 mét. Theo dữ liệu theo dõi tàu thuyền, một tàu Việt Nam đã có một cuộc chạm trán căng thẳng với một tàu Trung … Tiếp tục đọc →

Nơi đâu có hồ, đàn thiên nga sẽ bay đến- Thuật sử Phật Giáo tại đất Mỹ (Bài 1)

Rick Fields Trần Quang Nghĩa dịch 2,500 năm sau khi Như Lai nhập Niết bàn, Giáo lý Tối cao sẽ truyền đến xứ sở người mặt đỏ. Thích Ca Mâu Ni nói với nữ thần Vimala theo Lịch sử Phật giáo của Bu-ston  . . . có tính cách đông phương trong người khai phá … Tiếp tục đọc →

Để mắt đến Trung Quốc, Hun Sen thắt chặt kiểm soát quân đội

David Hutt Ngày 23 tháng Ba 2023 Biên dịch: GaD Nhà lãnh đạo Campuchia chỉ đạo việc thăng cấp quân sự cho con trong động thái có thể phá vỡ chính sách ngoại giao hai chiều của Trung Quốc với Bộ Quốc phòng  Khi kế hoạch trao quyền lực cho con trai cả của Thủ … Tiếp tục đọc →

Về nguồn gốc của chủng Mongoloid phương Bắc

Hà Văn Thùy Cho đến nay, nguồn gốc và vai trò lịch sử của chủng Mongoloid phương Bắc vẫn là bí ẩn. Bằng khảo cứu của mình, chúng tôi xin giải mã bí mật này. Chủng Mongoloid gồm những sắc dân Mongol, Evenki, Altaic, Tungusic, Eskimos … sống du mục tại hoang mạc phía Bắc … Tiếp tục đọc →

Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 84

Vua Lê Nhân Tông [1443-1459] (1) Hồ Bạch Thảo Vua Nhân Tông tên húy  Bang Cơ, con thứ ba của Thái Tông; mẹ là Tuyên Từ hoàng thái hậu Nguyễn Thị Anh, người làng Bố Vệ, huyện Đông Sơn, Thanh Hóa. Vua sinh ngày mồng 9 tháng 6 năm Tân Dậu Đại Bảo thứ 2 … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 6

Đỗ Ngọc Giao 16-Mar-2023 6.   Chuyện bên ngoài châu Phi Ở bài 5, ta được biết nhóm Mán Bạc là lớp tổ thứ hai của người Việt thời nay, với cái lõi là thổ dân Đông Nam Á – nam Đông Á. Những người thổ dân này là ai, ta sẽ tìm hiểu ở bài … Tiếp tục đọc →

Kế hoạch lớn của Trung Quốc cho một tương lai kỹ thuật số đánh bại thế giới

JEFF PAO NGÀY 8 THÁNG BA 2023 Biên dịch: GaD Tầm nhìn mới về ‘Trung Quốc (TQ) kỹ thuật số’ là phản ứng đối với các hạn chế công nghệ của Mỹ khi các nhà chức trách vạch ra cách tiếp cận ‘toàn quốc’ để chuyển sang kỹ thuật số Bắc Kinh sẽ thành lập … Tiếp tục đọc →

Mỹ thiếu hỏa lực bùng nổ để thực sự răn đe Trung Quốc

GABRIEL HONRADA, NGÀY 11 THÁNG BA 2023 Biên dịch: GaD Trung Quốc đã vượt năng lực sản xuất thuốc nổ và nhiên liệu đẩy của Mỹ; Kho dự trữ của Mỹ sẽ cạn kiệt trong vòng một tuần sau chiến tranh Đài Loan Mỹ đang có nguy cơ ngày càng chênh lệch về hỏa lực với … Tiếp tục đọc →

Trung Quốc sử dụng AI cho lợi thế quyết định ở Biển Đông

Gabriel Honrada Ngày 6 tháng Ba 2023 Biên dịch: GaD Trung Quốc được cho là sử dụng AI để mô phỏng các hoạt động xây dựng đảo gây tranh cãi khi lo ngại về một cuộc chạy đua vũ trang AI ở vùng biển tranh chấp gia tăng. Trung Quốc vừa sử dụng trí tuệ … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài 8

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC  VII             Nhân việc khám phá Ấn Độ, Camoẽs phê phán các vị vua Âu Châu, nước Pháp chống Vatican lập ra Giáo Hội Avignon,  nước Đức lập ra Đạo Tin … Tiếp tục đọc →

Cú lừa ngoạn mục mang tên “trái phiếu”!

Đinh Tú Anh Thị trường chứng khoán Việt Nam có lịch sử phát triển đã gần 30 năm. Thời gian như vậy cũng đã là quá đủ cho giới đầu tư trải nghiệm. Nhưng ngược lại, nó vẫn còn hoàn toàn xa lạ đối với tuyệt đại đa số người dân, kể cả nhiều người … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 29

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch Chương 30 : ” MỤC TIÊU ĐÃ BỊ LOẠI TRỪ NHƯNG CHIẾN DỊCH ĐÃ THẤT BẠI”   KHI AVI DICHTER LÀ một viên chức trẻ tuổi ở Shin Bet, anh đã thẩm vấn một người đàn ông tên là Salah Shehade, một nhân viên xã hội đến từ Dải Gaza.  Shehade … Tiếp tục đọc →

Tạo ra một vũng lầy ở Ukraina

Liam Collins Ngày 27 tháng Hai 2023 Biên dịch: GaD Có nhiều khả năng xảy ra chiến tranh ở phía trước hơn là phía sau khi xung đột đi đến bế tắc đang mang lại những bài học khó khăn cho tất cả các bên. Hầu hết các nhà phân tích quân sự dự kiến … Tiếp tục đọc →

Chiến tranh Ukraina đẩy Campuchia về phía phương Tây

David Hutt Ngày 27 tháng Hai 2023 Biên dịch: GaD Thủ tướng Hun Sen đã lên án cuộc xâm lược của Nga và tìm cách nối lại quan hệ hữu nghị với phương Tây trước khi Trung Quốc dọa chuyển vũ khí cho Moskva Tuần trước, Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken và các quan chức … Tiếp tục đọc →

Khái quát về Đạo Cao Đài

Giáo sư Lê Quang Sách (Cao Đài giáo Hải ngoại, 2007) CHƯƠNG I: Ý NGHĨA của HAI CHỮ CAO ĐÀI Giống với hầu hết mọi từ ngữ, hai chữ Cao Đài vừa tượng trưng cho một thực tại vừa bao hàm khái niệm. Tuy thế, hơn hẳn các từ ngữ khác, hai tiếng Cao Đài … Tiếp tục đọc →

Lịch Việt Nam thời Vua Quang Trung, Quang Toản và cách đổi sang ngày tháng Dương lịch

Hồ Bạch Thảo Vua Càn Long ban sắc phong cho Vua Quang Trung tước Quốc vương vào ngày ngày 21 tháng 6 năm Càn Long thứ 54 [12/8/1789], sau đó sai Sứ thần Thành Lâm mang sắc đến nước ta. Thành Lâm cho biết lễ tuyên phong cử hành vào ngày 15 tháng 10 [1/12/1789], … Tiếp tục đọc →

Chuyện cung đình Huế nghe kể lại

Võ Hương An San Jose, 3.1977 Triều đại nhà Nguyễn cáo chung cách đây mới năm mươi  năm ;  vậy mà mọi chuyện chừng như đã trở thành quá xưa cũ.  Tất cả đều đã trở thành đồ cổ mất rồi.  Trong mớ đồ cổ đó, có phần của Thầy tôi, tức bố tôi. Ông … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 28

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch Chương 28 : CUỘC CHIẾN TỔNG LỰC  BENJAMIN NETANYAHU KHÔNG đợi kết quả cuối cùng của cuộc bầu cử.  Vào ngày 17 tháng 5 năm 1999, ngay sau khi các cuộc thăm dò trên truyền hình bắt đầu cho thấy Đảng Lao động và lãnh đạo của nó, Ehud Barak, đã … Tiếp tục đọc →

Qua một năm giao tranh giữa Nga- Ukraine ngồi ngẫm lại nước Nga có vĩ đại không?

Nguyễn Văn Nghệ    Sáng ngày 24/2/2022 Putin ra lệnh nổ súng tấn công vào lãnh thổ nước láng giềng là Ukraine và cuộc tấn công ấy được gọi bằng một cái tên hết sức mỹ miều là “Chiến dịch quân sự đặc biệt”, với mục tiêu “phi quân sự hóa” và “phi phát xít” … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 5

Đỗ Ngọc Giao 21-Feb-2023  5.   Lớp tổ thứ hai 5.1.  Giới thiệu Bài 4 gợi ý rằng hai nhóm người đá mới từ Daxi (Đại Khê) và Lungshan (Long Sơn) bên Đông Á đã sang miền bắc Việt Nam (viết tắt ‘VN’) tạo nên nhóm người Mán Bạc. Đó là chưa kể nhóm đá mới … Tiếp tục đọc →

Nếm thử tương lai của cà phê Việt Nam

 Cù Tuấn dịch từ Nikkei Asia. Rất có thể bạn đã từng nếm thử cà phê của Việt Nam – mà bạn chưa nhận ra. Là nhà sản xuất cà phê lớn thứ hai thế giới sau Brazil, cà phê Việt Nam thường xuyên cung cấp năng lượng cho nhiều nơi trên thế giới, hạt … Tiếp tục đọc →

Tiếng VIỆT giàu đẹp- Phần 2

Sự “đa dạng” của ngôn ngữ – húy ngữ Kỳ Thanh Nhà ngôn ngữ học đầu tiên (của nước ta) Phạm Quỳnh đã nói: “…tiếng Việt có sức sống vô cùng lớn, vì có thể mượn từ ngoại lai để làm giàu kho từ ngữ của mình. Nhờ mượn chữ Tàu (từ Hán Việt) mà … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 26

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 26 : “RANH MA NHƯ MỘT CON RẮN, VÀ NGÂY THƠ NHƯ MỘT ĐỨA TRẺ” VÀO THỜI ĐIỂM SHINBET  thanh toán y, Yahya Ayyash phải chịu trách nhiệm về cái chết và thương tật của hàng trăm người và đã gây ra thiệt hại khôn lường cho Nhà nước Israel … Tiếp tục đọc →

“Tiếng Việt từ TK 17: vài ghi nhận thêm về thì giá, trao đổi tiền bạc các loại, lợi – lời – lãi … (phần 21C)”

Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về giá tiền dùng trong hệ thống tiền tệ từ thời LM de Rhodes sang Á Đông truyền đạo. Đây là lần đầu tiên tên loại tiền này hiện diện trong tiếng Việt qua dạng con chữ La Tinh/Bồ (chữ quốc ngữ). Tài liệu tham khảo chính của bài … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài 7

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC VI Vasco de Gama rời Melinde. Thần Bacchus xuống thủy cung Neptune. Các Thần Biển họp hội đồng quyết định phá hoại cuộc du hành các nhà hàng hải. Trong lúc … Tiếp tục đọc →

Quân Mỹ ‘bao vây’ Trung Quốc, ASEAN có ‘lặng lẽ chào đón’?

Sim Dewey (Singapore) 11 tháng Haai 2023 Biên dịch: GaD Từ Philippines đến Australia rồi Nhật Bản – và một căn cứ mới của Thủy quân lục chiến Mỹ ở đảo Guam – ngày càng nhiều binh lính và khí tài quân sự của Mỹ đang hướng đến châu Á Các nhà phân tích nói rằng … Tiếp tục đọc →

Về hội chứng “Hầu Học Giả”

 Hà Văn Thùy Vào tuổi U90, tôi xác tín rằng, phàm là người đi học, trước khi đạt tới mức “chân học giả,” người ta thường trải qua giai đoạn mà kiến thức ít ỏi, chắp vá nhưng luôn muốn tự thể hiện nên hay gáy, gáy cả những điều chưa thật biết. Tôi gọi … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 24

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 24 :  ‘CHỈ LÀ VIỆC BẤM NÚT, TẮT VÀ BẬT’  HAI XE BUÝT, MỘT CHIẾC đầy lính Israel, đậu trong khu ki-ốt bên đường gần Mehola, một khu định cư ở Thung lũng Jordan, vào ngày 16 tháng 4 năm 1993. Sau một lúc, một chiếc ô tô đang … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 23

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch Chương 23 :  MUGHNIYEH BÁO THÙ XÁC CHÁY THÀNH THAN CỦA ABBAS MUSSAWI được đưa ra khỏi chiếc Mercedes cháy rụi.  Vì tình trạng của xác, không thể thực hiện nghi thức tang lễ quan tài  mở  thông thường của Hezbollah. Thay vào đó, hài cốt được làm sạch, bọc … Tiếp tục đọc →

Đức hướng tới tương lai ‘Trung Quốc nhẹ’ (ít phụ thuộc hơn)

Shogo Akagawa, 22 Tháng Một, 2023 Biên dịch: GaD Pháp khám phá sự hợp tác với QUAD; Nhà lãnh đạo mới của Italia thề sẽ xem xét Vành đai và Con đường LONDON – Đức đang chuẩn bị thắt chặt chính sách đối với Trung Quốc trong các lĩnh vực quan trọng bao gồm thương mại … Tiếp tục đọc →

Ngày nước ‘Tàu thu nhỏ’ của Việt Nam có lẽ sắp hết

William Pesek Ngày 20 tháng Một 2023 Biên dịch: GaD Việc Chủ tịch Phúc buộc phải từ chức có thể báo hiệu một hướng đi ít thân thiện với cải cách hơn ở một trong những nền kinh tế nóng nhất châu Á Với rất nhiều cơn gió ngược đang ập đến Việt Nam, giờ … Tiếp tục đọc →

Một cách trị ‘Penicillin’ diệt pháo binh (Nga) bằng drone

Stephen Bryen Ngày 20 tháng Một 2023 Biên dịch: GaD Hệ thống drone được trang bị cảm biến âm thanh có thể chống lại [hệ thống] Penicillin trên mặt đất của Nga và là nhân tố thay đổi cuộc chơi trong cuộc chiến Ukraina. Drone quân sự đã phát triển mạnh mẽ từ máy ảnh … Tiếp tục đọc →

Ukraina gây quỹ thành lập phi đoàn drone kamikaze 1.000 chiếc

Drone BAYRAKTAR được nhìn thấy trong buổi diễn tập cho cuộc duyệt binh Ngày Độc lập ở trung tâm Kyiv, tháng 8 năm ngoái.(Nguồn ảnh: Gleb Garanich/Reuters) Michael Starr 21 tháng Một 2023 Biên dịch: GaD Theo Tình báo Ukraina, drone kamikaze góc nhìn thứ nhất (first person view FPV) đã “trở thành một phương … Tiếp tục đọc →

“Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng vợ lẻ, lặng lẻ … vào thời LM de Rhodes và những hệ luỵ” (phần 38)

Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về cách dùng đặc biệt “vợ lẻ” từ thời LM de Rhodes và các giáo sĩ Tây phương sang Á Đông truyền đạo. Cụm danh từ này – cũng như một nhóm từ vựng liên hệ như vợ chính, chính thê, vợ cả, vợ lớn, thiếp, vợ bé, vợ … Tiếp tục đọc →

Bên trong đội quân dân tộc chủ nghĩa trực tuyến Trung Quốc

Kenji Asada, Aiko Munakata, Marrian Zhou, Cissy Zhou và Grace Li – phóng viên và biên tập viên dữ liệu của Nikkei 29 tháng 12 năm 2022 Biên dịch: GaD Cách người dùng mạng xã hội vũ khí hóa lòng yêu nước TOKYO/NEW YORK/HONG KONG — Các cuộc biểu tình hồi tháng Mười Một ở … Tiếp tục đọc →

BẬT DẬY VÀ GIẾT LIỀN : Hồ Sơ Mật các Vụ Ám sát Có Mục Tiêu của Israel- Bài 20

Ronen Bergman Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 20 : NEBUCHADNEZZA ĐÊM 6/4/1979, bên ngoài một nhà ga máy bay bên bờ sông, một cặp đèn pha xuyên qua bóng tối chiếu hai hình nón ánh sáng màu trắng vàng xuống vỉa hè, mở rộng ra khi xe đến gần. Đó là một chiếc ô tô hiệu Fiat … Tiếp tục đọc →

Quá trình hình thành dân cư Đông Á

Hà Văn Thùy I. SỰ HÌNH THÀNH DÂN CƯ ĐÔNG Á THEO QUAN NIỆM BAN ĐẦU CỦA CHÚNG TÔI. Năm 2016, trong cuốn Tìm lại cội nguồn văn hóa Việt,(1) chúng tôi đã trình bày quá trình hình thành dân cư Đông Á ở mức đại cương như sau: 70.000 năm trước, người di cư … Tiếp tục đọc →

Một số điểm tương đồng giữa vua Chu Thế Tông Sài Vinh và Quang Trung Nguyễn Quang Bình

Võ Dũng – Vua Chu Thế Tông tên thật là Sài Vinh hoặc Quách Vinh, ông sinh năm 921 mất năm 959, là vị Hoàng đế thứ hai của nhà Hậu Chu. Vua Hậu Chu Thế Tông – Sài Vinh ( 921 – 959 ) – Vua Quang Trung tên thật là Hồ Thơm sau … Tiếp tục đọc →

Os Lusíadas (Les Lusiades), thi hào Luis Da Camoẽs (1525-1580)- thiên trường ca bất tử Bồ Đào Nha- Bài 5

Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne chuyển ngữ thơ lục bát THI CA KHÚC IV Vasco de Gama tiếp tục kể chuyện lịch sử Bồ Đào Nha. Chiến tranh Tây Ban Nha với những vị vua nối ngôi Fernand.  Chiến dịch Condestable với Nuno Alvarez … Tiếp tục đọc →

Nguồn gốc người Việt – Bài 3

Đỗ Ngọc Giao  03-Jan-2023 3.   Ba nhóm người xưa Ở bài trước, ta được biết thổ dân Hòa Bình là một lớp ‘tổ’ đã truyền lại DNA cho người Việt theo cách 2 trong hình 1. Đàng khác, thổ dân Hòa Bình cũng là một lớp tổ đã truyền lại DNA cho đàn ông người … Tiếp tục đọc →

Trả lời học giả Hà Văn Thùy

Viên Như Thưa học giả Hà Văn Thùy Thật ra khi mới thấy đầu đề bài viết của ông tôi rất vui, vì ít ra cuốn sách của mình cũng có người quan tâm, tuy nhiên đọc bài ông xong tôi thấy quá thất vọng, vì trọng tâm của tôi là “Đi tìm nguồn gốc … Tiếp tục đọc →