Sunday, June 26, 2022

Khi Nga cắt giảm xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine, Romania cố gắng thay thế

 Cù Tuấn dịch từ New York Times.  Với nạn đói đe dọa hàng triệu người, châu Âu đang có ý định tìm kiếm các giải pháp thay thế cho Ukraine – một trong những nhà xuất khẩu lương thực lớn nhất thế giới, mà có kho ngũ cốc bị kẹt lại do chiến tranh. Dừng … Tiếp tục đọc

Ở miền Nam Ukraine bị chiếm đóng, Nga cố gắng xây dựng lòng trung thành với Putin

 Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal.  Quân đội Nga và các đồng minh địa phương đã phân phát hộ chiếu Nga, giới thiệu đồng rúp và phát sách giáo khoa mới để tạo sự ủng hộ cho Matxcơva. Nhiều ngày sau khi các lực lượng Nga chiếm đóng thành phố Berdyansk, miền nam Ukraine, … Tiếp tục đọc

Saturday, June 25, 2022

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 4

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 4 : NHỮNG DẤU CHÂN ĐẪM MÁU 1 Bỏ Cuộc – Hay Dội Bom Giáp tung ba phần tư lực lượng chính quy của mình vào Điện Biên Phủ. Tuy nhiên,  cho dù trận chiến đang tiếp diễn,  lực lượng du kích vùng miền của Việt Minh vẫn duy trì … Tiếp tục đọc

Các nhà phân tích nói rằng vị thế công xưởng thế giới của Trung Quốc đang bị Việt Nam đe dọa, nhưng “không có gì phải lo lắng”

 Cù Tuấn dịch từ SCMP. Xuất khẩu quý 1 2022 của Việt Nam đạt 88,58 tỷ USD, tăng 12,9% so với năm trước. Truyền thông nhà nước Trung Quốc so sánh xuất khẩu trong ba tháng đầu năm này với trung tâm xuất khẩu chính của Trung Quốc là Thâm Quyến. Theo các nhà phân … Tiếp tục đọc

Thursday, June 23, 2022

Phương Tây có cung cấp đủ vũ khí cho Ukraine?

 Cù Tuấn dịch từ The Economist.  Câu trả lời phụ thuộc một phần vào mục tiêu là gì. Khi các nhà lãnh đạo của Pháp, Đức, Ý và Romania đến thăm Kyiv vào ngày 16 tháng 6, họ đã mang theo những món quà. Họ tán thành nỗ lực của Ukraine để trở thành thành … Tiếp tục đọc

Wednesday, June 22, 2022

Đệ nhất phu nhân Ukraine: “Con trai chúng tôi muốn trở thành một người lính”

 Cù Tuấn dịch từ The Economist. Dây thép gai, bao cát và các vị trí bắn tỉa của Dinh tổng thống Ukraine tạo nên một bối cảnh kịch tính cho một buổi chụp hình. Nhưng Olena Zelenska trông có vẻ mệt mỏi khi cô xuất hiện, mặc một bộ đồ màu xanh và đi một … Tiếp tục đọc

Sunday, June 19, 2022

Việt Nam thiên sử bi hùng 1945-1975- Bài 3

Max Hastings Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 3:  KHÔNG BAO GIỜ LÀ PHÁO ĐÀI 1 Đợi Giáp Có quá nhiều ‘quyết định chết người’ đến nỗi sẽ xúc phạm nếu chỉ ra cái nào là chủ yếu, nhưng quyết định đưa ra vào tháng 11 1953 loại bỏ bất kỳ mối hoài nghi nào còn phân … Tiếp tục đọc