Friday, November 24, 2023

Việc sử dụng Lọng – Tàn trong quá khứ và hiện nay

Nguyễn Văn Nghệ    Ở quê tôi có câu đố: “Một cột mà chín, mười kèo/ Chỉ xanh, chỉ đỏ xỏ lèo bốn bên”. Đó là câu đố về cái “lọng”. Lọng thì có lọng màu vàng, màu đỏ tía, màu xanh.    Sau khi chế độ quân chủ Việt Nam cáo chung cùng với … Tiếp tục đọc

Wednesday, November 22, 2023

Ghi chép về danh tướng Cao Trường Cung

Tương truyền dung mạo của Trường Cung trắng đẹp như phụ nữ, tự hiềm không đủ để ra oai với địch, nên khắc gỗ làm mặt nạ, mỗi khi ra trận thì đeo lên Tiếp tục đọc

Dinh Chiêm (Dinciam) ở đâu?

Bài nghiên cứu này về thành phố Dinh Chiêm, nơi mà G.S. Pina dành rất nhiều thì giờ phát triển chữ Quốc Ngữ bằng cách dùng ký âm Việt chuyển qua những mẫu tự chữ Bồ Đào Nha. Dựa theo lịch sử, tại đây, ngài cũng đã thành lập một nhà thờ và mở trường dạy học tiếng Việt đầu tiên ở Đàng Trong cho hai vị giáo sĩ trẻ Alexandre de Rhodes (1593 -1661) và Antonio Fontes (1592 - sau 1655) khi họ mới đặt chân lên Đàng Trong cuối năm 1624. Tiếp tục đọc

Sunday, November 19, 2023

Những cánh đồng máu : Tôn Giáo và Lịch Sử Bạo Lực (Bài 2)

Phần một : NHỮNG  KHỞI ĐẦU Karen Armstrong Trần Quang Nghĩa dịch  CHƯƠNG 1 Nông dân và người chăn gia súc  Gilgamesh, có tên trong danh sách các vị vua cổ đại với tư cách là người cai trị thứ năm của Uruk, được nhớ đến là “người mạnh nhất trong số những người đàn … Tiếp tục đọc

Thursday, November 16, 2023

“Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng đặc biệt con nít – con ít, hắt xơi” (phần 40)

      Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về các cách dùng con nít, con ít, con bé, hắt xơi, hạt nhau, ap hien (á phiên) – từ thời LM de Rhodes và các giáo sĩ Tây phương sang Á Đông truyền đạo. Đây là lần đầu tiên cách dùng này hiện diện trong tiếng Việt … Tiếp tục đọc

Wednesday, November 15, 2023

Liên Hiệp Quốc đã đánh mất niềm tin trước thế giới ra sao?

Tác giả: Richard Gowan Ngày 9 tháng 11 năm 2023 Đinh Tỵ biên dịch Để khôi phục lại hình ảnh, LHQ buộc phải chấp nhận một vai trò  giảm sút trong một thời đại cạnh tranh Thậm chí kể từ năm 1947, khi Đại hội đồng LHQ biểu quyết chia tách vùng đất Palestin thành … Tiếp tục đọc

Monday, November 13, 2023

Về chữ Trưng 徵 trong Hai Bà Trưng

   Viên Như I. Từ trưng 徵 theo lịch sử Sau hơn 200 năm, từ khi nước Âu Lạc của An Dương Vương bị Triệu Đà tiêu diệt, 179 TCN, năm 40, nước ta lần đầu tiên có cuộc phản kháng của người Việt, đó là cuộc nỗi dậy của hai bà Trưng. Đại Việt … Tiếp tục đọc